宋 杨万里《宿新市徐公店二首·其二》今韵

宋 杨万里《宿新市徐公店二首·其二》今韵

一君木子

宿新市徐公店二首·其二

宋 杨万里

篱落疏疏一径深，树头新绿未成阴。

儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻。

评析

《宿新市徐公店二首·其二》是一首七绝诗，是小学生必背的一首古诗。

《宿新市徐公店》是南宋诗人杨万里的两首七绝组诗作品，主要描写暮春乡村景色。第一首诗通过写酒楼、柳条上的春光，清明节村歌社舞的乡土风俗，抒写了作者虽客居他乡却依然闲适的心境。第二首诗选取篱落、菜花、儿童、黄蝶等意象，运用细节描写，表明诗人对田园情怀的敏感度。全诗语言清新，形象鲜明，富有情趣。

注释

 新市：地名，今浙江省湖州市德清县新市镇。新市又为宋代酿酒中心，政府在新市设酒税官，由朱熹之子朱塾担任。杨万里迷恋新市西河口林立的酒。痛饮大醉。

徐公店：姓徐的人家开的酒店名。

公：古代对男子的尊称。

篱：即篱笆。

疏疏：稀疏之意。

径：即小路。

阴：指树叶茂盛浓密而形成的树荫。

急走：即奔跑。文中走、跑的意思。

韵译

稀落的篱笆旁一条小路通向了远方，

树上花瓣飘落新叶刚出树荫未成行。

村童奔跑着追捕翩翩飞舞的黄蝴蝶，

可是蝴蝶飞入菜花丛中已无法寻访。

作者

杨万里（1127年10月－1206年6月），字廷秀，号诚斋。吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。1154年（绍兴二十四年）中进士。授赣州司户，后调任永州零陵县丞。1170年（乾道六年）任国子博士，不久迁太常丞，转将作少监。1174年（淳熙元年）出知漳州，旋改知常州。1179年（淳熙六年），提举广东常平茶盐，曾镇压沈师起义军，升为广东提点刑狱。不久，召还为吏部员外郎，升郎中。1185年次年，任枢密院检详官兼太子侍读。1187年（淳熙十四年），迁秘书少监。高宗驾崩，万里因力争张浚当配享庙祀事，指斥洪迈“指鹿为马”，惹恼了孝宗，出知筠州（今江西高安）。光宗即位，召为秘书监。1190年（绍熙元年），为接伴金国贺正旦使兼实录院检讨官。终因孝宗对他不满，出为江东转运副使。朝廷欲在江南诸郡行铁钱，万里以为不便民，拒不奉诏，忤宰相意，改知赣州。万里不赴任，乞祠官（无实际官职，只领祠禄，等于退休）而归，从此不再出仕。 1206年（开禧二年），因痛恨韩侂胄弄权误国，忧愤而死，官终宝谟阁文士。又南宋著名诗人，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣的“诚斋体”。诗歌大多描写自然景物，且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。

本诗是一首描写田园风光的七言绝句。诗题暗示了诗歌内容为诗人在徐公店住宿时所看到的景象。

（注：本人在编篇过程中参考了网络中无署名文章，如有侵权告知，即刻纠正）