五台人的眉眉眼眼
作者简介:老农民(网名),五台豆村大石岭村 人。受过苦,教过书,做过饭,修过路,架过桥,背过窑,经历颇丰,终无所成。七六年入雁北师专,八零年分配于忻州师院。现已退休。
五台人的眉眉眼眼
文/老农民
前些日子,在探讨、表述五台人性格特点的过程中,原以为五台人吗,不就是土眉混眼,迟眉兴眼,拙嘴笨舌,不善言辞。可在整理的时候,突然发现绝非如此,五台人,利害了。利害到让我大吃二惊:一惊是真人不露相,露相了不得,肚里有那么多东西。二惊是光一个眉眼,一收一箩筐,一集数百个,语词如此丰富。
下面,单就带″眉"带"眼"的成语、俗语、谚语,呈给大家,看看五台人不愧个个是语言大师。
原先想着要把它分类、解释、说明、举例,可转念一想,有两个原因还是罢了。一是投稿《五台人》,面对五台人,尽管写来常用别字,实在也不打紧,只要一听那个音,肯定一听就懂,没有必要啰啰嗦嗦。二是工作量太大,独力无法承担,再加自己不是专家,可能会出现不少错误,这样以讹传讹,影响咱五台人整体形象。
先说"眉眼"二字,在五台话里,″眉"不读méi,而读mí,眼不读yǎn,而读niǎn。请教专家,"眉"的方言读音与普通话的关系,应当属于韵母发生旁转的结果,由ei转为i。"眼"的方言读音与普通话的差别在于:普通话中属于零声母,即影母,而在五台方言中却属于泥母。我再举一例,或许大家更明白些。北大进修时,听郭锡良老师的《古代汉语》,曾举古音"戚人",现代汉语为"客人"就是一例。
考虑到这些,我只把它们大致分类,呈献给大家。
开眉瞪眼、慈眉善眼、光眉俊眼、神眉佛眼、喜眉合眼、喜眉笑眼、展眉笑眼、展眉舒眼、开眉展眼、舒眉展眼、浓眉大眼、低眉顺眼、龙眉凤眼、鲜眉亮眼、柳眉杏眼、机眉转眼、眉清目秀、眉眼袭人、眉眉眼眼、眉飞眼笑。
粗眉溜眼、粗眉愣眼、僵眉溜眼、抵眉憨眼、灰眉蹙眼、瞎眉蹙眼、黑眉甚眼、白(Pⅰé)眉素眼、迟眉兴眼、死眉促眼、球眉兴眼、迟眉输眼、迟眉扬眼、迟眉瞪眼、堆眉愣眼、堆眉兴眼、少眉沒眼、沒眉沒眼、横眉竖眼、横眉冷眼、横眉溜眼、横眉瞪眼、眉来眼去、看眉看眼、眉高眼低、古眉怪眼、贼眉溜眼、贼眉鼠眼、贼眉贼眼、鬼眉溜眼、别(bié)眉反眼、丑眉扯眼、呕眉凹眼、乌眉洼眼、挤眉弄眼、耍眉弄眼、土眉混眼、愁眉锁眼、小眉怪眼、驼眉兴眼、愁眉泪眼、五眉六眼、蒙眉锁眼、酸眉醋眼、揩(qiě)眉抺眼、呕眉醋眼、黑眉瞎眼、眉眼不开、折眉巴眼。
仅仅两个字,就组成了这么多词语,可以准确细致地表达不同的意思,描述不同的场景,抒发不同的情趣,由此可见貌不惊人的五台人,语言是何等丰富,何等细腻,何等准确。
而且这只收集了上五台以豆村为中心,周围人们常说的,假如再扩展到全五台,那一定会有更多带"眉"带"眼"的词语出现。因此,这篇文章只起一个抛砖引玉的作用,希望大家多多留言,尽力提供类似的词语。在这里,老农民先谢谢大家了。鞠躬,鞠躬,三鞠躬!
文/老农民 原创
编辑/五台人(sxwutairen)
原创投稿,转载请注明作者及来源。
小编语:在这里发稿并不是一件难事、真正难得用心的五台人用自己的手中的笔或者手机拍下的图视频等,投稿给我们五台人,让我们五台人记录下五台发生的相关点点滴滴,做这些小编认为是一件非常有意义的事情。互联网时代,也是分享的时代。非常感谢你们的分享。同时也希望更多人给我们投稿、一起做这一件有意义的事情。感谢!投稿可后台回复8加小编微信,也可投稿到347945165@qq.com
↓↓↓点击“阅读原文”,看更多内容