彼得堡爱情

盛祥兰

盛祥兰:女,作家,媒体人。出生于吉林,成长于辽宁,现居住珠海,任《珠江晚报》社主任编辑。早年留学于俄罗斯圣·彼得堡普希金文学院。参加一九九一年全国青年作家代表大会。主要著作:长篇小说《爱的风景》、小说集《流放的情感》、散文集《彼得堡之恋》《似水流年》等。作品翻译成世界语,入选多种年度选本。

向度原创

彼得堡爱情|盛祥兰

我刚到彼得堡普希金文学院时,一个叫琼的中国姑娘和我同住一间屋。她来彼得堡一年多了,她有一个非常诗意的俄罗斯名字——冬妮娅。她动情地告诉我是一个俄罗斯小伙子给她起的。

琼来自北京的一所高等学院,是位文科教师,公派来进修俄罗斯文学。琼是位性格开朗的姑娘,娇小的身材,圆圆的面庞,看上去像个大学生。其实,琼已有三四年的婚姻史了。

不久,在一个飘雨的黑夜,琼给我讲了一个关于她自己的一段爱情故事。

琼初来彼得堡时,俄语说得不好,只能说简单的日常用语,那时来这儿留学的中国学生不多,她几乎没什么朋友,显得有些寂寞。

一个周末的午后,琼坐在宿舍大楼里的咖啡店喝咖啡时,发现一个男孩专注地盯着她看。因为是周末,大部分同学去了剧院、博物馆,或者郊游了,店里人不多。

在这个午后的咖啡店里,呈现出一种温暖的孤寂的调子。有阳光斜射进来,洒在窗帘上、桌面上、地板上,使小店又多了几份柔情。

那个男孩隔着几张桌子也在喝咖啡。

他看着她,当她冲他微微一笑时,他们便认识了。

他叫吉玛,俄罗斯人,他们同住在这幢绿色房子里,吉玛是大学一年级学生,学音乐的,他有一头非常漂亮的金黄色头发,长长的,像女孩子那样用皮筋拢在脑后。后来,琼也见过他将头发散开的样子,更像个歌星了,弹琴时头发一甩一甩的,很帅。

那天下午,他们搭车去了彼得大帝公园。

已是秋天,满园仍是大片大片碧绿的草坪,树的叶子也是绿的。从芬兰海湾吹来的风湿润润的。

琼看着满园的雕塑喷泉,树木在秋天里显出金黄色。就想,就里本身就是油画。

“真对不起,我俄语说的不好。”琼说。

“没关系,以后我可以教你。”

他们听到了音乐声,那是俄罗斯的民族乐队在免费为游人演奏。

他自然地揽住了她的肩。

她犹豫了一下,便将头依了上去。

“这里真美。”她说。

“是的。”

“我觉得这里一切都像在梦里,不真实。”

“我也觉得是。”

后来,她经常去他房间里喝她带来的中国茉莉花茶,跟他学俄语。有时候,他们会搞得很晚,好在这里的大学生几乎每人都享有自己单独的房间,互不妨碍。除了学俄语,他们也试图交流些别的什么。

他为她弹电吉他,非常投入地弹。他的床头贴满了猫王、杰克逊的巨幅海报。

“你会弹中国歌吗?”

他摇头:“不过,你唱一遍,我差不多就能弹出来。”

她顺口唱了一首《橄榄树》。

他果然弹得很出色。

有时,他会问她一些话:“中国武术真像电影里演的那么历害吗?”“中国的长城真有一万里长吗?”

有一回太晚了,她留在他那里过夜。夜里醒来,她闻到了他身上发出的膻味,闻到了他们夜里吃剩的黄油味,还有这个城市多雨、湿润的空气。她睁着眼睛,觉得心里很空,她不知道这是不是爱,是不是爱上了这个比自己小五岁的金发男孩。她有过恋爱经验,但她无法说清这种感觉。她想,更多的应该是新奇吧。

他伸过手臂搂住她:“醒了?”

她转过脸,面向他。

“我喜欢中国女孩。”他看着她的眼睛说。

她笑笑,不说什么。

她经常去他那里,一起吃饭,各自分担生活费。她每月可以从领使馆拿到生活费,生活还算过得去。和他在一起后,她的开销大了,他喜欢她做的中国菜,可他很少买东西回来。有好多次,他们晚饭只有黑面包和咖啡,连香肠和牛奶都没有。

“你知道,我要上学,学费很高。”他说。

“你也要上学。”

“你还有一年就走了,而我还有三年。”

那天,他们没有说话。

她坐在窗前看中国小说。他坐在地毯子,将零乱的衣物一件件捡好。窗子开着,窗外下着小雨,楼下的咖啡店里传来零碎的音乐。

当黑夜来临,当他们躺在床上,当他搂住她、爱抚她时,她又觉得一切都美好起来了。

冬天来临时,她围了一块俄罗斯方巾,她让他陪着,走在涅瓦大街繁华的街道上,走在各种肤色的人群之中,走在摆满工艺品的小摊中。不时惊起一群群鸽子。或者,他们坐在街头的长椅上,听黑人歌手弹琴。

“这里真美。”

“是的。”

“我觉得这一切都不真实。”

“是吗?”

不久,吉玛在外面找了一份工作。不上课的时候,他就去那里弹琴。

有一段时间,她去他那里总能碰上一个黑头发、蓝眼睛的姑娘。他告诉她,是他的同学,一个德国姑娘,也在跟他学俄语。他们不说俄语时,便一起弹吉他,震得整个房间都在颤动。

天气越来越冷了,琼穿上了从中国带来的羽绒服。

物价一天天上涨,领使馆发的生活费已远远不够开销。琼也在外面找了份工作,为一所汉语学校代课,教汉语。

她很少去他那里了,她差不多又恢复了以前的生活。

圣诞节就要到了,涅瓦大街上挂起了彩灯、彩条,广场上也摆起了巨大的圣诞树。

琼的丈夫快来了,说是来这里和她一起过圣诞节。她没有表现出特别兴奋的样子,她心里很平静。她只希望多攒些钱,圣诞节那天能有圣诞树和香槟酒。

一天,她上完课路过一个广场,她听到一首非常熟悉的歌子,是那首《橄榄树》。

她愣了一下,停下脚步。

她看到弹琴的是位中国男孩,她看到他脚下放着一顶帽子。她一下想起了些什么。她远远地看着,不敢走近。

她觉得自己快要哭出来了,可摸摸脸,却是干的。

原创作品

未经允许

请勿转载

(0)

相关推荐