寓言《屁颂》意译和解说

一秀才数尽去见阎王。阎王偶放一屁, 秀才即献《屁颂》一篇曰:“高竦金臀,弘宣宝气。依稀乎丝竹之音,仿佛乎麝兰之味。臣立下风,不胜馨香之至。”阎王大喜, 增寿十年, 即时放回阳间。十年限满, 再见阎王。这秀才志气舒展, 望森罗殿摇摆而上。阎王问是何人, 小鬼说道: “是那做屁文章的秀才。”赞曰: 此秀才闻屁献谄,苟延性命,亦无耻之甚矣!犹胜唐时郭霸以尝粪而求富贵, 所谓遗臭万年者也。

——《笑赞》

【注释】
        ①数尽:应有的寿命完了。②金臀:黄金般宝贵的屁股。③弘:大。④丝竹:弦乐与管乐。⑤麝(she):麝香。兰:兰花。⑥郭霸以尝粪而求富贵:郭霸,指武则天时的佞臣郭弘霸。他为了享受荣华富贵, 曾替当时的显贵魏元忠、来俊臣尝粪。
        【解说】
        作者也是文人,却以文人(秀才)作引子,讽刺社会上阿谀奉承的陋习,从中也可见封建社会到其末期的腐败程度了。封建社会士习之坏,可以从清代文人的文章中窥见一斑。那时一般读书人“道德废,功业薄,气节丧,文章衰,礼义廉耻为何物乎,不得而知”。读书人习气这么坏,原因何在?当时就有人指出“今之风俗,其弊不可枚举,而蔽之以一言,则曰好谀而嗜利”。将拍马风气与“嗜利”联系起来,抓住了问题的关键。社会上奔走趋奉, 目的在保荣华,求富贵。拍马而能取利,问题就在上面了:“天下之大病,不外一吏字”。问题的症结在官僚制度的腐败。“官场中所重者声气,所尚者势利,真能爱才好士者实少其人。”既然重利,人才多少钱一斤?于是乎官场与社会风气互相推动, 一发不可收,一个社会也就濒临崩溃的边缘了。赵南星是封建社会的政治家,他是要挽救封建王朝的,所以对此特别憎恨,而以如此辛辣的笔法来攻击它。尼采说过,一辆车子要翻了,是扶呢,还是推,尼采主张推!对于不可救药的封建社会,是宜乎推!
        【相关名言】
        百种奸伪,不如一实。

——李光地

(0)

相关推荐

  • 古代秀才有什么特权吗?待遇不要太好哦!

    谈起秀才,大家的印象就是影视剧里那些穷困潦倒的落魄书生,手无缚鸡之力,处处遭人嫌弃.可实际上古代的秀才地位尊贵,连富商巨贾见了也要敬重三分,这是因为朝廷为了勉励读书人,给予了他们很多特权,让我们一起来 ...

  • 颠覆(之六)

    颠覆(之六) 张宗昌,民国十大军阀之一.奉系将领,从东北转战到直隶.山东.安徽.浙江.江苏,及南京上海,1925年自任山东省省主席兼直鲁联军总司令.出身绿林,胸无点墨.创建山东大学,自任校长.拜末代状 ...

  • 元朝将军在断崖上刻句话,明代秀才加了1字,结果将军遭千年唾弃

    武将战场杀敌用刀,文臣朝堂杀人用笔,将在外军令有所不受,文臣一篇文章即可断送武将的仕途和生命. 秦桧以莫须有的罪名冤杀了亢进名将岳飞:潘仁美几句谗言便让杨家将"七子去六子回".莫道 ...

  • 千穿万穿马屁不穿!——盘点历史上拍马屁发生的逸事

    前言 中国文化源远流长,博大精深!从诸子百家到独尊儒术,再到现在的百花齐放.我们的文化即包容又开放. 其中,我们的语言文化就更加厉害了!就说简单的一句话吧!从不同的人嘴里说出口就有各种不同的意思! 简 ...

  • 白鹿原:用身体进行“外交”的田小娥,道尽了封建妇女的不幸

    在<白鹿原>当中,陈忠实塑造了一个妖冶而美艳的女性角色--田小娥,她与我们看过的书籍中大部分的忠贞女性不一样,田小娥天真善良,却又自甘堕落,在短暂的青春年华里与四个男人发生了不同程度的感情 ...

  • 《儒林外史》主要人物分析

    篇一 儒林外史中的"美与丑"  <儒林外史>作为中国十八世纪一幅全景的风俗画,在讲述知识分子人生的同时涵盖了社会的各个方面.因其对当时社会现实的揭露,一直以来都被人们称 ...

  • 放屁三则——屁颂

    班会 在学校,班主任是上届同一专业的留校生.本来是学长,一下子就成了老师了.平时让烟喝酒说说笑笑,相处的关系很是随便. 一天下午,全班同学团团围坐在一起开班会.男生簇拥着班主任老师,女生大多坐在对面. ...

  • 一篇阿谀奉承的极品《屁颂》

    一篇阿谀奉承的极品<屁颂>. 凡阿谀奉承者,极尽巴结讨好之能事,有鲜廉寡耻者,有曲意逢迎者,有直白露骨者,有令人作呕者......,五花八门应有尽有,只要能讨得对方欢心,无所不用其极. 近 ...

  • 《庄子·寓言》解说和语译

    (解题) 本篇以首句 "寓言十九" 之首二字为篇名."寓言"之外,更提出"重言"与"卮言".是说<庄子>之书 ...

  • 提醒:肝内有癌,放屁先知!放屁出现2种症状,需警惕肝癌来访

    声明:本文内容及图片均来源网络,全部转载,内容未经核实,如有问题,请联系我们删除. 今天你放屁了吗?放屁有什么异常吗?如果有人直接问你这个问题,你或许会觉得这个人是不是有什么问题?但这样的问题在医生口 ...

  • 【晶莹美刊】纤夫:夏日颂辞

    作者简介 纤夫:浙江省作家协会会员,诗人.出版文学专著4部,写诗3000余首.老来写诗全为乐. *欢迎聆听* 总编 | 晶莹 | 编辑 | 碧云 夏日颂辞 作者:纤夫 夏的热烈 藏在蝉声里 舞在荷尖上 ...

  • 熊运声‖畲江颂(五句板)

    畲江颂(五句板) 文/熊运声 梅江上游系畲江, 位于梅县西南疆. 毗邻兴华和丰顺, 梅汕高铁高速度, 交通枢纽通四方. 红色革命老苏区, 三打畲坑壮而悲. 兵家必争根据地, 韬公江村暂隐居, 坚信胜利 ...

  • 【诗词歌赋】赵宝生‖十六字令 颂祖国

    作者简介 赵宝生 ,乌拉特中旗人.与黄土为伴,邀猪同室.种了一辈子地,养了一辈子猪.偶尔喜欢弄文舞墨. 诗词歌赋 十六字令  颂祖国 赵宝生 看, 全国人民多自豪, 打老虎,苍蝇亡一滩. 看, 风华正 ...

  • 雅马哈天剑变速杆定位销断裂的应急处理办法(图示解说)

    作者:摩托中国 海风 一辆雅马哈天剑,由于在骑行时错误操作,致使变速杆定位销断裂. 关于如何解决这个问题,我一共思考了三个方案: 1.换大箱体,维修费用高,还得变更行车证上的发动机号. 2.打透,攻丝 ...

  • 真品图和仿品图新老对比解说天珠的真假辨别

    从天珠的表面看,它是点而不是线的形状.它的颜色有些是棕色,有些是暗红色.(如果仔细观察,朱砂不仅在表面,而且在内层.我知道,所有的老珠不一定都有朱砂点.许多老天柱没有朱砂点.不仅朱砂圆点可以用来鉴别西 ...