长安一片月，万户捣衣声

---

2000年11月，陕西省文物局鉴定组成员呼林贵、刘合心、徐进、徐涛、尹夏清一行五人，应长安县文管会及长安县公安局文物缉查大队之邀，到长安县兴教寺鉴定被盗的佛教文物。

工作间隙在兴教寺的佛堂大殿前，发现一个放置假山的青石槽（图2）上刻有线刻画。经仔细辨认后发现，该石槽的前后两面分别刻有一幅“捣练图”线刻画（图1、3、4、5、6）；石槽的两端，分别刻“飞缠枝海石榴”及“凤衔瑞草缠枝海石榴（图8）”线刻图案，后经鉴定为唐代文物。

据兴教寺主持常明法师介绍，这件青石石槽是1985年出土的。当年长安县西韦村村民在兴教寺寺院东十多米处取土时发现，1997年，常明法师得知这件事后，多次与西韦村村民交涉，得以将石槽运回兴教寺内保存。

夜近中秋，月华如水，万家捣练，即是一项劳作，也是寄托情思。李白的《子夜吴歌·秋歌》中咏道：长安一片月，万户捣衣声。秋风吹不尽，总是玉关情。何日平胡虏，良人罢远征。劳动妇女的捣练，心系的是出征在外的丈夫，忙缝纫，忙储衣，均为了赶在冬季时能将遮寒衣物送到丈夫身边。

相比较张萱的《宫女捣练图》，长安兴教寺出土石槽的线刻《捣练图》更为形象，有山有树，有鸟，有亭，更有着月下的相思。