散文 ‖ 歌德的最后一爱与玛丽亚巴德

玛利亚温泉市位于捷克西部的“温泉金三角”地区,是捷克仅次于卡罗维发利的第二大温泉疗养胜地。两地相距约四五十公里。乘车一路过去,蓝天白云下是秋色的原野与山峦、丛林,风光秀丽。

同行旅伴问起卡罗维发利与玛利亚巴德座次排位先后之依据,这个问题问得突然,让人猝不及防。毕竟从未关注过这些事,只得整理一下思路,举出了“地域的大小、人口的多寡、矿泉资源的优劣、开发时间的迟早、经济发展的力度……”等一系列的一隅之见。

两座温泉小城,有着许多共通之处,但又各有各的特色。

卡罗维瓦利因神圣罗马帝国皇帝、波西米亚国王查理四世狩猎发现温泉闻名于世,而玛利亚巴德却是因圣母赐以灵泉,惠泽众生名扬天下。

卡罗维瓦利小镇依山傍水,沿泰普拉河谷扩展,玛利亚巴德却是坐拥林山沼泽向外延伸。虽然都当得起“风景如画”这四个字,却是“环肥燕瘦”,颜色各异。地势上的差异,让人感觉前者玲珑、精巧、秀美;后者端庄、坦荡、大气。或许是知名度稍逊一筹的缘故,被波希米亚森林环绕着的玛利亚小城,更显得静谧、恬淡。绿树掩映,碧草如波,一幢幢乳白色、淡绿色或米黄色的巴洛克式小楼隐匿其间。绿茵丛中的玛丽亚巴德是唯美的。那大片大片的绿地,点缀着五颜六色的鲜花,远远望去,如幻如真,犹如仙境。素有“捷克花园里的花园”之美誉。

玛丽亚温泉市有一百四十眼温泉和矿泉,其中四十多眼可供饮用。饮用矿泉水、沐浴温泉或是用温泉泥可治疗皮肤,泌尿系统、呼吸器官、神经系统的疾病,尤其是饮用治疗,可说是欧洲温泉疗法的特色。

城内设有疗养院、水浴医疗所、矿泉治疗研究所等。是欧洲风景最优美的温泉度假胜地之一,也是欧洲国际会议中心。

小城原本是林间的一片沼泽地,为一座修道院产业。19世纪初,修道院医生约瑟夫· 奈尔发现此间泉水及矿泉泥富有疗效,乃在修道院僧侣的资助下修建起这片疗养地。基督徒认定,温泉缘于圣母玛丽亚所赐,因此才可以用来疗病、饮用、沐浴。1808年,这个小镇就以德文“玛丽亚巴德”命名。在以后的数十年时间里,玛丽亚巴德不断增加温泉设施。1865年,这里已经建成了一个美丽的温泉小城,也扩展成为一个拥有疗养院、水浴医疗所、矿泉饮料灌装、矿泉治疗研究所,和众多的饭店旅馆的旅游、疗养基地。一年四季都有游人慕名前来观光,也有不少病人留下来治疗。捷克语地名“玛丽亚温泉市”就是从德语翻译过来的。

城内中心大街尽北头有一座180米长的长方形柱廊式建筑,这就是玛丽亚温泉市最大的柱廊温泉大厅。它是1889年仿巴洛克式风格修建的。内有十字泉,卡罗利娜泉和鲁道夫泉等,每眼泉水都可饮用。其中,十字泉是玛利亚温泉市最著名,也是最古老的温泉,一座装饰有宗教十字穹顶和72根廊柱组成的亭子建于温泉之上。十字泉的水质富含矿物质,可饮用可洗浴,都能达到通便的治疗效果。卡罗利娜温泉是以弗朗茨一世(神圣罗马帝国第三十二任皇帝,1708年在位)妻子的名字命名,铁、镁等元素含量很高。鲁道夫泉有利尿的治疗效果,除了可以洗浴,还有瓶装饮用水出售。费迪南德温泉盐分较高,类似“十字温泉”,且钙离子的含量也很高,具有通便的疗效,是矿泉水品牌” EXCELSIOR”的提供水源。

大厅北端有一座白色列柱构成的十字泉展览馆。那里竖立着奈尔大夫的头像,以纪念这位最早发现玛丽亚温泉有助于治疗疾病的医生。

温泉大厅南侧,有一座圆形大喷泉。每隔半小时,随着喷泉或高或低的喷涌,音乐就会响起;阳光下,不同形状的水雾折射出美丽的彩虹。傍晚,这里的喷泉伴随着不同的音乐喷出不同形状的水柱。在绿树成荫,宁静优雅环境之中的喷泉表演,令无数游人赏心悦目,难以忘怀。

玛丽亚巴德和卡罗维发利一样,一走进小城,你就可以看到许多游客手持着特别烧制的杯子,漫步街头,边走边喝,有道是“有病治病,没病益健”。这时候,你也会忍不住走进商店,去买个温泉杯(一种带有高高翘起的把手,兼具壶嘴功能的杯子),然后打开龙头,盛满泉水,深深地喝上一口。当然,口感绝不会像咖啡、果汁、汽水那样美妙。

在欧洲,玛利亚温泉市是很出名的。它不仅是一个疗养度假胜地,还是一座文化名城。这里留下不少欧洲著名作家、诗人和音乐家的足迹,保存有他们的住所。著名的歌德回廊,就给这个中世纪小城凭添了许多香艳、浪漫的色彩。1823年,德国大文豪歌德曾在此疗养。这位74岁的老翁竟陷入一场黄昏恋。他爱上了旅馆主人19岁的女儿乌尔丽克。当他求婚时,周围人的反对是可想而知的。歌德爱情失意,却写下了《玛丽亚温泉哀歌》这一动人的诗篇。歌德住过的楼房,过去叫“金葡萄”现已辟为博物馆。馆内展示有关歌德的资料。馆前的歌德广场上,有一尊歌德坐在椅子上俯视全城的铜像。

二十一世纪初,一本名为《恋爱中的男人》的纪实体小说问世,使这座本以风景秀美、温泉疗养著称的小城更加声名鹊起。

“爱情”素来是文学创作的主题。2008年3月7日,有着“德国文学君主”称誉的德意志文坛中坚人物,80高龄的德国作家马丁·瓦尔泽出版了他的小说新作《恋爱中的男人》。书中赫然以大文豪歌德为主人公,将歌德晚年的这桩黄昏恋,写成了一部融合各类爱情元素为一体的文学作品。

1823年74岁的歌德,戴着面具参加玛丽亚温泉小镇的化妆舞会,对房东太太的女儿、19岁的乌尔丽克一见倾心。乌尔丽克湛蓝的大眼睛让他入迷!歌德看她时,她也捕获到了他的目光!

那段日子,乌尔丽克经常陪歌德散步。开始时,只是像一个女儿对待父亲那样搀扶着他,天真地向他谈论自己即兴想到的一切;但渐渐地,老翁少女眉目传情了。歌德神魂颠倒,几乎难以自制。时间一久,爱的激情在他心中荡漾,终于到了不可遏止的地步。以至于只要一听到林荫道上的笑声,这个古稀老翁就会像一个情窦初开的少男一样,立即放下工作,不戴帽子也不拿手杖,不顾一切地跑下台阶,去迎接那个活泼可爱的女孩。他像一个少年似地向她大献殷勤,并且也产生过娶她的念头……

瓦尔泽虽然写歌德,却似书写着世间每一个男人的那些不同寻常的故事。作家从歌德的视角出发,带着充分的理解和同情,描述了这段充满迷恋和嫉妒、信赖与疑虑、欢乐与痛苦、希望与失望的忘年之恋。

出版商为《恋爱中的男人》打出广告词是:“歌德的最后一爱”,加上评论界的推波助澜,使这本书大为畅销。这段黄昏恋也并非全由作家杜撰,而是确有其事,歌德的《玛丽亚温泉悲歌》就是证明。

德国最著名的全国性日报《法兰克福汇报》在《恋爱中的男人》一书出版之前就进行了长篇连载。2月27日,在魏玛王宫举行了《恋爱中的男人》出版前的首场朗诵会,瓦尔泽朗诵的选段倾倒了现场的听众,包括当时的联邦总统科勒。

《恋爱中的男人》第一版10万册很快被抢购一空,第二版6万册依然销售火热。即使是在亚欧大陆另一端中国的大学校园里,《恋爱中的男人》也有不少拥趸。有人曾模仿唐诗体写了一首描述这段黄昏恋的小诗:“君生我未生,我生君已老,君恨我生迟,我恨君生早……”

1899年,当年才貌双全的少女乌尔丽克去世,享年95岁。临终前,她将歌德写给她的情书付之一炬;一段祖孙恋情的传奇就此深埋!

请听歌德的心声《玛丽亚温泉悲歌》:

“我会希望什么,当你我再相逢;

那一天,从没有绽开的花朵能见到什么?

地狱和天堂双双将大门敞开,多么摇摆不定啊,心底的念头!

……温柔、优雅、明快,

从云雾缭绕出飘来的天使,宛如蓝蓝的、纯净的空气中的她;

裹着薄雾般的火焰,身姿腾起的轻盈的精灵,

那是你看见她欢快的舞蹈,最婀娜的舞姿令人倾倒;

许多时候,你真想牢牢抓住这幻影而非她的本身,将她收到你的心里头。

让她呆在那里吧!在那里她能变幻无穷,

一个影子变成许多——上千个!一个比一个可爱。

我们纯洁的胸中,澎湃着一个欲望,

怀着感激之心,心甘情愿地,

将我们自己,纯洁的,不明白的,更高的……统统给予。

讲给我们自己听吧,

那些没有出口的名字,以无比的虔诚!

在她的眼中有没有我的位置?

我将远去,就在此时。

该讲些得体的话了,我竟不知说什么好;

美好的全在心里,成了我的重担。

必须将她抛开!

满怀渴望的我,不顾一切的追求啊,

留下的只有无尽的泪水和哀伤……

大地茫茫,天空高远……

学习、体会、收集每一个精微的细节,

让一向神秘的自然呈现在你面前。

我的宇宙,我自己,都令我迷惑;

现在还有谁是上苍的宠爱,

众神派潘多拉做诱人的试验,

多么丰厚的礼物啊!然而越丰厚,就越危险;

她们冲向我,献上多情的吻,

她们斩断了我,任我衰亡!”

《恋爱中的男人》畅销,为玛丽亚温泉市的旅游业带来了更多的人气。坐落在歌德广场上的歌德故居博物馆,也成为游人一睹为快的明星景观。

早在上个世纪六十年代,荒诞新浪潮电影《去年在马里昂巴》上映,“马里昂巴”是法语的称谓,在捷克的地图上标注的当然是“玛丽亚温泉”了。这部影片是法国“新小说运动”的旗帜,阿伦· 罗伯格里叶编剧,影片也是以玛丽亚温泉作为事件发生的背景地,并以视觉意象取胜,在上个世纪60年代的艺术圈很有影响。《恋爱中的男人》的热浪,燃起了人们对《去年在马里昂巴》这部电影的热情,更唤起了许多没有观看过这部电影的年轻人的向往。可见,真正的文学艺术是不朽的!

在玛丽亚温泉城还有肖邦、高尔基等人的故居;托尔斯泰、果戈里、普希金和易卜生也曾到此疗养和旅游;美国作家马克-吐温,英国首相丘吉尔等也都是这里的常客。

在中心大街路边的街心公园入口处立着真人大小的两座铜像,这是欧洲两位颇具权威的君主雕像,左边是奥匈帝国皇帝约瑟夫(茜茜公主的丈夫),右边是英王爱德华。这组雕像展示的是奥匈帝国皇帝弗兰茨· 约瑟夫一世1904年8月16日与英王爱德华七世(现任英国女王的曾祖父)在此相逢的故事,当时两位君王都在这里疗养度假,却在散步时巧遇。

玛丽亚温泉市很长一段时间属隶属于奥匈帝国,有奥匈帝国“健康工厂”之称。1903-1909年期间,该城成为奥匈帝国政治事件中心,皇帝常在这里与贵族会谈。而英王爱德华七世作为当时世界上最具权势的人物,也曾先后九次到访玛丽亚温巴德,并从世界各地把上流社会圈内的时尚汇集到这里。

玛丽亚温泉城,仍是温情脉脉,恬淡静美。你看,公园小径挽手并行的那些年轻恋人;绿地长椅上那些并肩而坐,沐浴着深秋温暖阳光的老妇老翁,不是继续演绎着人间那些充满温馨的古老故事吗!

微刊编辑部

主编:

张宝树

执行主编:

疏勒河的红柳  毅  然

责任编辑:

晓轩   兰子

《散文福地》征稿征订启事

在《东方散文》杂志社的大力支持下《散文福地》创刊已六周年了。

这是广大中老年文学爱好者的喜事和福音。

我们创办《散文福地》,乃全国首家中老年散文期刊,是出于这样一个高尚的宗旨:“积极引导,认真组织有创作能力的中老年散文爱好者关注社会,深入生活,发现和捕捉社会生活中的真善美,多创作讴歌真善美的作品,在丰富个人文化与精神生活的同时,歌颂人间真情,弘扬精神文明,促进社会和谐,为改革开放和社会主义现代化事业贡献力量。” 我们愿做广大中老年散文作者的真诚朋友,为广大中老年朋友提供一个以文会友、倾吐心声、抒发情感、快乐人生的幸福家园和精神高地。

我们开设了以下栏目:“神州博览”“岁月如歌”“乡梦悠悠”“人伦亲情”“世相百态”“思絮心语”“咏物感怀”“养生悟道”“读写心得”“精品赏读”“企业之友”“科技之花”“老人之星”“青春风采”“出版信息”等。

欢迎本市及全国各地的散文作家和广大散文爱好者踊跃投稿。来稿请发电子稿。刊物优先发表题材新颖、内容充实、语言生动、富有真情实感的一两千字的精短散文。来稿请注明作者的通讯地址、邮编、电话、电子邮箱等通讯方式。杂志编辑部电子邮箱swfd2010@126.com,微刊编辑部电子邮箱732241689@qq.com。投稿及应聘创作员事宜请联络马文华先生(手机:13821236584)。

《散文福地》国际刊号,大16开本,72页。全年四期,按季度出刊,每期定价12元,本市或外地需要邮寄的读者全年56元(含平信邮资一期一册2元)。欢迎订阅。征订请邮局汇款。

征订邮局汇款。地址:天津市南开区阳光100东园  邮编300381   收款人:郭芳 征订事宜请联系郭芳女士  手机:13820619572

------------------------------------

关于投稿

1、凡投稿作者,应先关注本号,方便查找稿件采用情况,否则不予审稿。

2、来稿需为原创首发,著作权归其本人,文责自负。

3、切勿一稿多投,三周内未见回复或采用,可自行处理,否则,以后来稿将不予采用。

4、来稿如不许改动请加以说明,未说明者即视为平台有修改删减之权利。

微信ID:sanwenfudi

长按左侧二维码关注

(0)

相关推荐

  • 【图文】欧洲最适合生活的地方,不在海边就在这些地方

    封面图:©badems-nassau.info 在今年刚刚评选出的新增联合国教科文组织世界文化遗产中,有一项叫做欧洲著名温泉城镇The Great Spa Towns of Europe.这项遗产一共 ...

  • 斯洛伐克也有温泉吗?

    斯洛伐克的温泉 SPA有着悠久的历史,全国共有1300处矿泉和23处矿泉疗养中. 温泉小岛Piestany(皮埃斯塔尼)小镇是斯洛伐克历史最悠久的温泉疗养地之一,坐落在瓦赫河上,相传在2000年前,驻 ...

  • 早期欧美艺术大师的另类情史(2)

    02 歌德的老少之恋 人们都崇尚诗人,但诗人都对歌德顶礼膜拜.我们是否都读过这位德国魏玛时期的大诗人的<浮士德>,这不好说,但年轻时一定借阅.传颂过他的<少年维特之烦恼>. 歌 ...

  • 零下三十多度露天泡温泉,这种感觉真的很奇妙,问题是,你敢吗?

    这两年经常出门旅游,经历美食美景无数,而一些景区的经典户外项目,往往也不会错过.冬天到五大连池,除了不冻河,雾凇等自然奇观,还可能遇见在冰封的火山堰塞湖上的开渔节等当地各种各样的民俗活动.总之节目还是 ...

  • 波斯诗人鲁米:一生用爱书写诗歌,征服歌德、泰戈尔等世界名人

    波斯诗人鲁米 上世纪八十年代,是中国诗歌的辉煌期.进入新世纪后,诗歌变得越来越小众.但即便如此,许多人都听过这句诗:"你生而有翼,为何竟愿一生匍匐前行,形如虫蚁?"写出这句诗的人, ...

  • 歌德诗歌《新的爱,新的生活》原文及赏析

    [德国] 歌德 心,我的心,这却是为何? 什么事使你不得安宁? 多么奇异的新的生活! 我再也不能将你认清. 失去你所喜爱的一切, 失去你所感到的悲戚, 失去你的勤奋和安静--唉, 怎会弄到这种地境! ...

  • 外国爱情诗赏析《欢会和别》〔德国〕 歌德

    [德国] 歌德 我的心在跳,赶快上马! 想到就做到,毫不踌躇. 黄昏已摇得大地睡下, 群山全都挂起了夜幕. 橡树已经披上了雾衣, 仿佛岿然屹立的巨人. 黑暗从灌木林中窥视, 张着无数黑色的眼睛. 月亮 ...

  • 外国爱情诗赏析《任凭你在千种形式里隐身》德国〕 歌德

    [德国] 歌德 任凭你在千种形式里隐身, 可是,最亲爱的,我立即认识你; 任凭你蒙上魔术的纱巾, 最在眼前的,我立即认识你. 看扁柏最纯洁的青春的耸立, 最身材窈窕的,我立即认识你; 看河渠明澈波纹涟 ...

  • 外国爱情诗赏析《湖上》〔德国〕 歌德

    [德国] 歌德 新鲜的营养,新的血液, 我吸自自由世界; 自然是多么温柔亲切, 她把我拥在胸怀! 湖波在欸乃橹声之中 摇荡着轻舟前进, 高耸到云天里的山峰, 迎接我们的航行. 我的眼睛,你为何低垂? ...

  • 外国爱情诗赏析《猎人的晚歌》〔德国〕 歌德

    [德国] 歌德 枪膛顶着火,我狂野而寂静, 悄悄潜行在荒野间; 到处都见你可爱的面影 清晰地浮现在我眼前. 此刻,你一定温柔而寂静, 漫步在山谷和田间, 唉,我瞬间就消散的面影 竟没有在你眼前一闪? ...

  • 外国爱情诗赏析《纺车旁的格蕾辛》德国〕 歌德

    德国] 歌德 我失去安宁, 内心烦闷; 要找回安宁, 再也不能. 他不在身旁, 到处像坟场, 整个世界使我伤怀. 我可怜的头疯疯癫癫, 我可怜的心碎成万段. 我失去安宁, 内心烦闷; 要找回安宁, 再 ...

  • 外国爱情诗赏析《新的爱,新的生活》〔德国〕 歌德

    [德国] 歌德 心,我的心,这却是为何? 什么事使你不得安宁? 多么奇异的新的生活! 我再也不能将你认清. 失去你所喜爱的一切, 失去你所感到的悲戚, 失去你的勤奋和安静--唉, 怎会弄到这种地境! ...

  • 外国爱情诗赏析《绿蒂与维特》德国〕 歌德

    [德国] 歌德 青年男子谁个不善钟情? 妙龄女人谁个不善怀春? 这是我们人性中的至洁至纯; 啊,怎么从此中有惨痛飞迸? 可爱的读者哟,你哭他,你爱他, 请从非毁之前救起他的声名; 你看呀,他出穴的精魂 ...