【第230期】音频学《论语·子罕篇第25章》孔子为什么说“匹夫不可夺志”？

音频学《论语·子罕篇第25章》孔子为什么说“匹夫不可夺志”？

9·25  子曰：“三军可夺帅也，匹夫不可夺志也”。

“三军”，泛指军队。“匹夫”，指平民，普通人。

孔子这句话的意思是说：“三军之众，可以夺去他的主帅；一个普通人,只要意志坚定，他的志向却不可能被夺去。”

怎样理解“匹夫不可夺志”呢？孔子在这里所说的“志”，既指人的志向、意志，也指人的气节。三军虽然人数众多，因为主帅之位是客观外在之物，无法完全自主，故而其主帅可能被夺去；而人的志向根源于内心，是属于自己的，即使是一个普通人，只要他立定志向，坚守气节，其志是不可能被夺去的。这句名言流传千古，影响所及，形成了中国人坚守气节的民族精神。古往今来，无数志士仁人为了信仰，为了真理而甘愿牺牲宝贵的生命，他们所体现的，正是“匹夫不可夺志” 的民族精神。正如季羡林先生所说，民族精神最可宝贵的，一是爱国，二是有骨气。

“匹夫不可夺志”，也反映了孔子对个人独立人格的重视。既然志不可夺，我们对自己，就要懂得立志的重要性，立定志向不动摇，坚守气节不改变，保持人格尊严，在任何环境下不为威胁或利诱所动；既然志不可夺，我们还要懂得尊重他人的志向，不要压服人，不要强人之所难。

附：

【原文】

9·25  子曰：“三军①可夺帅也，匹夫②不可夺志也”。

【注释】

①三军：泛指军队。古代兵制，五师为一军。师，二千五百人；军，一万二千五百人。②匹夫：平民，普通人。

【译文】

孔子说：“三军之众，可以夺去他的主帅；一个普通人只要意志坚定，他的志向却不可能被夺去。”

注：子罕篇第24章：9·24  子曰：“主忠信，毋友不如己者，过则勿惮改。”

这段话已见《学而篇》第8章。这里重出，故略去。