学会优雅表达|父女谈
【2013年9月3日午夜,我曾在新浪微博誓言从即日起,将不再在微博上用龌龊字眼表达观点,同时恳求师友一起呼应。我深信汉文字和传统完全能够优雅或中正表达言说者旨意,表达对社会的意见。很遗憾,在最初的两年,我还每年反省检讨违背的次数——那时确实有点像守身如玉的少女——不过,后来渐渐咬不住了,尤其最近这两年,我在愤怒情绪左右之下,常常抑制不住地公开谩骂,彻底毁了当初之诺,尤其是在新浪追骂侮辱我过去职业操守的X时,更是如此。尽管自己清楚谩骂不解决问题,但是,有些情况,也就只能靠谩骂宣泄压抑已久的情绪,也是一种自我释放,心里这样想,也就释然了。尽管也有不少朋友觉得这种做法,反容易使自己堕落成和别人一个层次,以万金之身,亲蹈粪池,对阵泼粪小人,实在不值当。但我想,自己本一乡野鄙夫,人家泼粪,避之,固然是一选择,但若人登门泼粪,避之则易养患,必回击,就像X,要让他见我就怕,就躲,惟恐躲不及。尽管今后我还是会尽力克制粗鄙表达,但对于某些情况,也定不会庸聩避战如葱头。当然,我不希望自己的孩子如此——她父亲出身乡野,从小习惯乡村俗俚,但她不同,她必须避开父亲身上的弱点缺点,比如,常不自觉地粗鄙表达。下面记录的一次父女间的对话,发生在2016年3月27日。】
丫头碰到一位好久没见面的同学,那位同学的一门功课一直比丫头考得好,不久前她们一起参加了一考试,久别重逢,两人热络聊天,丫头问同学考得怎样,同学照例像过去一样趾高气扬,说我肯定比你考得好啊,**分。
丫头一听,好高兴,这次那位同学竟然比自己考得还低了1分!丫头报出了自己的考分,对方愣住了,不太相信。
“她的表情就像吃了屎一样。”丫头有些乐不可支地向我们形容。
我一愣,为什么用这个来形容啊?
哎,现在的学生语言,都是这样,跟我们不一样。太座插嘴。
佩佩,你是女孩子,女孩子首先要学会正常表达,优雅表达,骂人的话恶心的话很容易学,学了就甩不掉。学会了优雅表达文雅表达,你才显得有水平。我相信汉语之美,基本情感都能找到中正平和的表达,爸爸正在琢磨做一组汉语之美的选题呢。我跟丫头说。
对啊,佩佩,你不能学这样的话,就算是有些要骂人的话也能正常表达。太座帮腔。
可是,她的表情,就像狗吃了屎一样啊。丫头说。
你见过狗吃屎的样子?爸爸可见过,再说,狗吃屎也不是不高兴啊,很高兴啊。我接着说。
朱学东你帮你闺女想一个。太座跟我说。
比如,你可以说像被针刺破的气球一样,趾高气扬的人泄气之后就是这样,一下子委顿了。我告诉丫头。
像斗败的公鸡一样。太座插嘴。
对,妈妈说的像斗败的公鸡一样,表达也不错。我说。
可是,她的表情,就像吃了屎的狗一样,又不是完全不高兴,就像我们常见到的那条黄狗一样。丫头辩白。这条狗我没见过,她和太座见过。
这个表达虽然形象,但很不文雅,很粗鄙,过去乡下没文化的人都用这种市井俚语表达。但这种表达不太适合城市受教育的女孩子,你应该能避免则避免。爸爸小时候也会骂很多乡下骂人的话啊。但爸爸读过那么多书了,再要这样骂人,不是要被人骂书都不知读哪儿去了嘛,乡下这样骂是很文雅的了,却是骂读书人最重的一句。可见骂人不是说骂得难听才有力。
爸爸过去要骂人,用一些话来表达,让人反驳都不能,但这些表达都上得了台面,能够登堂入室,但爸爸最近在微博上骂人,骂得也很难听,这不对,因为爸爸几年前曾经发过誓,不用粗鄙的字眼表达自己的情感,但最近因为疫苗,爸爸没忍住破戒了,你不知道,你妈妈知道,你小时候打疫苗,爸爸妈妈都是担惊受怕的,爸爸总是去咨询,如今果然有问题,爸爸通过骂人把压抑的情绪释放,能理解,但不对,有些字眼太粗俗,所以,爸爸也反省呢。
就像刚才爸爸和妈妈讲的,这种情绪能找到更好的表达,既表达了情绪,也很文雅,这才好。
切。丫头半带着讥嘲的口吻扮了个鬼脸。
(作者系网易新闻 网易号 “各有态度”签约作者)
关于老朱煮酒