我爱背诗词(11)|王维(1)

【诗人简介】

王维(701~761),字摩诘,太原祁(今山西祁县)人。后其父迁家于蒲州(今山西永济县),遂为河东人。开元九年(721)进士擢第。王维早期很感佩贤相张九龄,政治上也有抱负。后来张九龄被李林甫排挤,正直敢言之士受到打击,他也为此而沮丧。王维十五岁就开始作诗,但真正能代表他作品特色的,却是晚年的山水诗。他在当时的诗坛开拓了自己的艺术天地,形成了山水田园诗派。除了诗,他还擅长书画,精通音乐,并且精于佛理。他以禅悟诗,意象超然,有“诗佛”之称。

送   别

下马饮君酒,问君何所之。

君言不得意,归卧南山陲。

但去莫复问,白云无尽时。

【注释】

饮君酒:请君喝酒。何所之:去哪里。之:往,到。归卧:隐居。南山:即终南山,主峰位于陕西西安市南。陲:边。但:只管。这两句指山林幽隐,自有无限乐趣。

【译文】

我下马请你暂饮一杯酒,问你将要去向何方。你说你郁郁不得志,打算归去隐居在终南山脚下。我理解你内心的悲怆,不会过多地询问;我知道那山中不定的白云,会驱散你内心的愁闷,给你带来无限欢愉。

【赏析】

这是一首送友人归隐的诗。全诗写失意而归隐,借以贬斥功名,抒发陶醉白云,自寻其乐之情。全诗表面看来语句平淡无奇,然而细细玩味,却是词浅情深,含有无限感慨,藏而不露。诗的开头四句平平铺叙。五、六句是写对友人的安慰和自己对隐居的羡慕,对功名利禄、荣华富贵的否定。言有尽而意无穷,韵味骤增,诗意顿浓;羡慕有心,感慨无限,耐人寻味。


(0)

相关推荐

  • 新演绎阳关三叠

    唐诗学习之十三 新演绎阳关三叠 王维的<送元二使安西>又名<阳关三叠>,千百年来一直被人们传诵不衰.如果有人问你,你理解"劝君更进一杯酒,西出阳关无故人"的 ...

  • 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新,劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。

    最佳答案:渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围青青的柳树格外清新.老朋友请你再干一杯饯别酒吧,出了阳关西路再也没有老友人.阳关:在今甘肃省敦煌西南,为古代通西域的要道.故人:老朋友.这首诗出自唐代诗人 ...

  • 九月重阳,王维的老弟写诗怀想:今日登高樽酒里,不知能有菊花无

    作为唐朝著名诗人王维的弟弟,王缙在现代世界不是非常彰显名气的.有许多这样的事例,就好像苏辙永远躲避在苏轼的背影后面一样,王缙也是如此.他们曾经来过,也是活生生的人物,也有着属于自己的喜怒哀乐. 王缙和 ...

  • 王维很有名的一首诗,语短情长,至今广为传诵!

    如果说唐诗是一座璀璨的宝库,那么送别诗定是其中一颗夺目的明珠,千年后仍然熠熠生辉."莫愁前路无知己,天下谁人不识君",唐人借送别题材不仅写出了美的艺术,也写出了美的人情.或骨肉亲人 ...

  • 我爱背诗词(15)|王维(5)

    [诗人简介] 王维(701-761),字摩诘,太原祁(今山西祁县)人.后其父迁家于蒲州(今山西永济县),遂为河东人.开元九年(721)进士擢第.王维早期很感佩贤相张九龄,政治上也有抱负.后来张九龄被李 ...

  • 我爱背诗词(14)|王维(4)

    [诗人简介] 王维(701-761),字摩诘,太原祁(今山西祁县)人.后其父迁家于蒲州(今山西永济县),遂为河东人.开元九年(721)进士擢第.王维早期很感佩贤相张九龄,政治上也有抱负.后来张九龄被李 ...

  • 我爱背诗词(13)|王维(3)

    [诗人简介] 王维(701-761),字摩诘,太原祁(今山西祁县)人.后其父迁家于蒲州(今山西永济县),遂为河东人.开元九年(721)进士擢第.王维早期很感佩贤相张九龄,政治上也有抱负.后来张九龄被李 ...

  • 我爱背诗词(12)|王维(2)

    [诗人简介] 王维(701-761),字摩诘,太原祁(今山西祁县)人.后其父迁家于蒲州(今山西永济县),遂为河东人.开元九年(721)进士擢第.王维早期很感佩贤相张九龄,政治上也有抱负.后来张九龄被李 ...

  • 我爱背诗词(31)|王昌龄(4)

    [诗人简介] 王昌龄(约 694-约 756),字少伯,京兆万年(陕西西安)人.开元进士,曾任江宁(今江苏南京)县丞,后被贬为龙标(今湖南黔阳西南)县尉:安史之乱时,因触怒濠州刺史闾丘晓,竟遭杀害.后 ...

  • 我爱背诗词(30)|王昌龄(3)

    [诗人简介] 王昌龄(约 694-约 756),字少伯,京兆万年(陕西西安)人.开元进士,曾任江宁(今江苏南京)县丞,后被贬为龙标(今湖南黔阳西南)县尉:安史之乱时,因触怒濠州刺史闾丘晓,竟遭杀害.后 ...

  • 我爱背诗词(29)|柳宗元(2)

    [诗人简介] 柳宗元(773-819),字子厚,河东(今山西永济)人.德宗贞元进士.顺宗时曾参加王叔文集团的政治革新活动,失败后被贬为永州司马,十年后又改柳州(今在广西)刺史,死于柳州.有<柳河 ...

  • 我爱背诗词(28)|柳宗元(1)

    [诗人简介] 柳宗元(773-819),字子厚,河东(今山西永济)人.德宗贞元进士.顺宗时曾参加王叔文集团的政治革新活动,失败后被贬为永州司马,十年后又改柳州(今在广西)刺史,死于柳州.有<柳河 ...

  • 我爱背诗词(27)|韦应物(7)

    [诗人简介] 韦应物(737-约 792),长安(今陕西西安)人.出身关中望族,十五岁即充任玄宗侍卫近臣(三卫郎),青年时颇负任侠豪气,放浪不羁:安史之乱后,幡然悔悟,开始读书.后任左司郎中.滁州刺史 ...