out of the blue可不是“青出于蓝而胜于蓝”|每日成语

- 后台回复“早安”/“晚安",获取暖心音频问候 -

WELCOME

 英 语 共 读 

——————成 / 语  / 栏 / 目——————

看到out of the blue

许多宝宝灵机一动,就以为是:

青出于蓝而胜于蓝

小编负责任地告诉你:不对!

那out of the blue是什么意思呢?

一起来看段视频

所以

out of the blue表示

突然地,意外地

比如

The world of the adults' always collapses out of the blue.

成年人的世界,总是突然地崩溃。

那么问题来了

【青出于蓝而胜于蓝】怎么说?

青出于蓝胜于蓝其实是说

徒弟超过了师父,成为大师

英语这样说

The student has become the master.

例句:

The student has become the master.You young people are excellent.

青出于蓝而胜于蓝,你们这些年轻人太优秀了!

成语出处:

《荀子·劝学》青,取之2113于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。

白话文释义:靛青是从蓼蓝中提取的,但它比蓼蓝的颜色更青;冰是由水凝冻成的,但它比水更冷。

典故:李谧学习很用功,少年时代就读了很多书,他的老师孔璠学问5261本来也不错,可是几年以后,李谧就胜过了老师。那时,孔璠反过来要向李谧请教了。同学们作了一首歌谣道:青成蓝,蓝谢青;师何常,在明经。

点亮“在看”,给小编一点鼓励,谢谢大家

(0)

相关推荐