【诗经故事03】无衣:岂曰无衣,与子同袍
欢迎来到【诗经故事】
点击“襄子讲西方”关注我们哟
这是【诗经故事】第03 篇文章
秦风·无衣:岂曰无衣,与子同袍
原文:
岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛,与子同仇!
岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟,与子偕作!
岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵,与子偕行!
译文:
谁说我们没衣穿?与你同穿那长袍。君王发兵去交战,修整我那戈与矛,杀敌与你同目标。
谁说我们没衣穿?与你同穿那内衣。君王发兵去交战,修整我那矛与戟,出发与你在一起。
谁说我们没衣穿?与你同穿那战裙。君王发兵去交战,修整甲胄与刀兵,杀敌与你共前进。
灵感来源于希腊色诺芬的万人不死军。
故事(纯属虚构):
士兵们垂头丧气地坐在了草地上,一些甚至哭了出来,每个人的脸上都好似写满了悲伤与绝望。长矛与刀剑,落在地上,凌乱不堪,远处森林中的鸟,也像是受到了惊吓般,匆匆飞出了丛林,一副不知所去的样子。
三个月前,秦景公接到了周天子的密令,让他带兵前去扫灭附近的戎狄部落。
一直以来,戎狄各部落就盘踞在中国西北,经常骚扰华夏民族,且与秦国接壤。因此,周景王姬贵将此任务交给秦景公,再适合不过了。
虽然秦国一直以来就不太听话,但戎狄的确也是自身的一大威胁,因此,就算没有周天子的密令,历任秦国国君也都想将周边的戎狄扫荡干净。
接到周天子命令后,秦景公就联络了附近的晋国,共出兵三万,由秦国大将魏无子统帅,从秦国都城雍城出发,深入戎狄地区,他们最大的敌人,是距离雍城五百里的吉尔部落。
在联军强悍的战斗力下,一开始,诸多戎狄部落带着礼物前来投靠,并开放了自己领地,以供联军通过。可就在联军深入内陆之后,之前归附的部落在吉尔部落首领的怂恿下,纷纷倒戈,一时之间,联军的后路被截断,三万联军在一场大的遭遇战中,牺牲大半,就连统帅魏无子之内的十几名首领,皆被杀死。
一时之间,军心大散,剩余的士兵好不容易突破了包围,惶惶如丧家之犬,可他们不知道哪里才是安全的地方。似乎,死神已经悄无声息地来到了每个人的身边。
一望无际的高原,一望无际的远方,正如那一望无际的绝望,受伤的士兵得不到医治,被摧毁的灵魂得不到安抚,他们此刻面临的,除了死亡之外,还有看不见尽头的孤独。
但凡是个正常的士兵都可以想到,别说是攻破吉尔部落了,就算是能活着回去就已经是谢天谢地了。
最重要的是,说不准什么时候,敌人就会从某个方向冲出来,将他们杀得片甲不留。
7000多人的军队,很快就会变成7000多具冰冷冷的尸体。
甚至,很多人已经放弃了回家的念头,甚至甘愿向敌人投降,去做奴隶。
这时,一名士兵从地上站了起来,环视了一下四周,说道:“不知各位现在的心情如何?总之我是不好受的,因为敌人随时都可能打过来。有人提议投降,这或许是一个不错的选择,但是只要我们仔细想一想,就会发现这简直比死了还可怕。”
“你们没有看到他们之前是怎么对待俘虏的吗?他们将放下武器的敌人砍断双手,扔到了一块,放火烧了。如果我们去投降,不用怀疑,这也将是我们的下场!”
听到这名士兵的话,很多人开始抬头望向了他,他继续说道:“我只是一名来自都城附近的农民,一名少不经事的普通士兵,在出征之前,我刚与妻子完婚,我叫秦阳,家乡人都亲切地叫我子阳。”
“不知道各位愿不愿意为了博一线机会而去投降,总之,我是不愿意的,因为我的妻子正在家里等着我回去,她在等着我凯旋而归!”说到这的时候,秦阳强忍着从眼眶中流出的眼泪,不让它掉下来。
“不知在各位的家中,是否还有等待你们归来的妻儿和父母,他们此刻,是多么地希望我们能够平安回到他们身边啊!或许,那些死去的战友已经再也无法回去,但是,他们的父母与兄弟姐妹,还有妻儿,却也依旧期待着我们回去,将他们在战场上英勇战斗的事迹告诉给他们,好让他们的亲人能够知道,他们不是懦夫,他们是英雄!”
底下的士兵,似乎是想起了家中的亲人,不免鼻子一酸,纷纷落下了眼泪。
“我们现在需要的,是重新找回我们的勇气,而不是坐在这里像个等死的人。”
“目前来看,其实我们的处境倒不是看不到希望,之前那些归附的部落与我们约定,他们若是让我们安全通过他们的地盘,我们就许诺不抢劫。但是现在他们破坏了约定,杀死了我们的人,那我们就不再受誓言的约束了。咱们就可以放肆抢劫了,这样就有饭吃了。”
秦阳的话给士兵带来了无限的安慰与鼓励一样,顿时,已经有不少士兵咬紧了牙关,捏紧了手中的拳头。
“我们目前唯一能选择的路,就是与他们坚定不移地战斗到底!如果现在就回去,那么我们这一次出来的意义又是什么?我们给我们的国君带回去的,不是光荣,而是耻辱。所以我建议,我们去攻灭吉尔部落,然后再回到我们的家园!”顿了顿,秦阳继续说道:“赞成这个建议的人请举手!”
此刻,空气中弥漫着宁静的气味,士兵们也都不知该如何是好,一些人开始交头接耳:“能行吗?就凭我们这点人?”
“请大家不要怀疑,决定战争胜负的不是人数的多寡,而是每一位士兵心中的勇气和力量。我相信,王师所到之处,必会攻无不克战无不胜!现在,各位还有什么可怀疑的呢?如果我是你们,肯定会毫不犹豫地就举起自己的双手,举起自己充满勇气的双手,举起能够给予我们同胞希望的双手!”
一瞬间,下面齐刷刷地伸出了手臂,一些还在摇摆不定的人在看到周围的人举起了手时,也像是被鼓舞了一样,献出了自己的手。
“好,让我们看一看在周围的伙伴们吧,在接下来,他们将是我们最可靠的战友,最亲密的战友,我们在此发誓,一定要保护好他们,更要保护好自己,现在,就让我们拿起手中的武器,战斗吧!”
就这样,秦阳成为了整支队伍的临时领袖,将队伍重新聚集起来后,高喊了一声口号,随即朝着吉尔部落的方向走去。
没走多久,突然间,从队伍的左侧射出了弓箭,左侧的士兵纷纷拿起了盾牌,为自己,为周边的战友遮挡,徐徐挺近。当他们发现袭击自己的是一群几百号人的弓箭手时,纷纷抽出了宝剑,朝着他们砍去。
秦阳抓住了其中看上去像是首领的士兵,问道:“快说,你们的部落在什么地方?不说我就杀了你!”
士兵惊恐地看着秦阳,手指指向了一个方向,在一声惨叫之后,他倒了下去。
秦阳带领士兵朝着刚刚那人所指的方向走去,一路上,他们小心翼翼,在走了一阵子后,发现了一个营寨,里面的士兵三三两两地围坐在一起,开怀畅饮。
“这帮该死的戎狄,竟敢如此轻视我们,将我们不放在眼里,他们以为单凭几百个弓箭手就能消灭我们吗?兄弟们,一起上,将他们手中的食物夺过来!”
一时间,联军大声呐喊着冲向了营寨,寨内的大部分士兵还没反应过来怎么回事,就一命呜呼。
直到太阳落山之时,联军才将整个营寨都搜查了一遍,直到再也看不见一个活着的戎狄为止。这一天晚上,士兵们轮流在这座敌人的营寨内歇息。他们已经好久没有这么安稳地睡一觉了,况且他们得到了营寨内的所有物资,吃了一顿从出征以来最为丰盛的大餐。
翌日,联军继续出发,幸运的是,一路上他们找到了之前失散的战友,在几次与戎狄部落的战斗之后,联军的人数不降反升。
五天之后,他们来到了吉尔部落的大本营。根据秦阳的指示,几名士兵穿上了之前剥下来的戎狄士兵的服装,假扮成戎狄士兵,进入了吉尔部落。
“大王,那些中原人现在被我们围住了,只要大王率领精锐不对前去,即可一网打尽。”一名戎狄士兵说道。
吉尔部落的首领急忙跳了起来,不疑真假,一脸的兴奋,吩咐左右道:“取我兵器来,这一次,我们就让那帮中原人看看我们的厉害!”
那几名伪装的戎狄士兵相互看了一眼,便为首领的部队带路。
在将他们引入联军的伏击圈后,戎狄士兵立马从两侧跑开了,躲进了树林之中,正当首领疑惑的时候,突然间,天空中箭如雨下,随着一声喊杀声,密密麻麻的联军士兵从四面八方杀了出来,将措手不及的吉尔士兵打得大败,首领也被秦阳砍去了脑袋,剩下的士兵纷纷放下了武器,投降了联军。
攻破吉尔部落后,联军将成群结队的吉尔士兵俘虏用绳子绑成了一片,之前纷纷倒戈的、幸存的戎狄部落,也都识时务者为俊杰,向联军递交了依附申请。
一万联军士兵踏上了回去的归程,自从秦阳带领他们举起双手后,这支部队的存活率为90%以上。
秦国边境上,在之前早已逃出来的士兵将联军遭遇伏击,恐怕已经全军覆没的消息带了回来,人们正陷入一阵悲痛的情绪之中,可是当他们看到一群整齐的、穿着秦国和晋国军服的士兵从远处归来的时候,各个都睁大了双眼,难以置信。
他们的歌声是那么的嘹亮,让每一个听到的人都像是被注入了一种说不上来的力量。随着他们的脚步越来越近,人们才终于听清了他们的声音:
岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛,与子同仇!
岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟,与子偕作!
岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵,与子偕行!