亚里士多德的交友指南
神译局昨天
神译局是36氪旗下编译团队,关注科技、商业、职场、生活等领域,重点介绍国外的新技术、新观点、新风向。
编者按:什么才算真正的朋友?哲学家亚里士多德在2000年以前关于友谊的讨论至今仍然适用。本文来自编译,希望对您有所启发。
我们的人际关系极大地影响着我们的生活质量。友谊能为我们提供一个分享欢笑和经验的人,或在生活艰难时提供一个可以依靠的肩膀。
但没人想被朋友利用。所以当我们和陌生人交谈时,我们会提高警惕,当我们开始信任他们时,我们会慢慢降低警惕。但即便如此,我们可能会想:“这个人是在利用我吗?”
他们是看上我的钱了吗?还是他们真的关心我?
另一方面,你可能会想:我可以利用我的朋友吗?如果他们有我想要的东西,我应该利用友谊来得到它吗?
答案显然是否定的。这样做,我们就违反了友谊的一个条件,比如他们的信任。
那么我们如何避免这种情况呢?4世纪的哲学家亚里士多德在《尼各马可伦理学》中探讨了成为一个好朋友意味着什么。
亚里士多德被誉为有史以来最伟大的哲学家之一。他对人际关系的讨论是他最有影响力的观点之一。他认为,友谊是有意义、有价值的人生的重要组成部分。他的观点在今天仍然适用。
“朋友是什么?朋友就像是一个灵魂住在了两个身体里。”——亚里士多德
1. 友谊的基本条件
我们可能会问:是什么让熟人成为朋友的?人是如何从陌生人变成伙伴的?
在《尼各马可伦理学》(Nichomachean Ethics)中,亚里士多德概述了友谊的三个重要组成部分。没有它们,就构不成友谊:
1. 双方都必须了解这种关系。在社交媒体的世界里,很多关系变成了“准社会关系”。这些都是片面的,一方投入了自己的时间,而另一方却不知道对方的存在。想想那些迷恋摇滚明星的青少年粉丝吧。真正的友谊不是这样的。
2. 这种关系必须是相互的。如果我一直在为别人做事情,却没有得到任何回报,那这只能算善意,而不是友谊。
3. 双方都必须喜欢对对方有利的东西。真正的朋友会在你事情进展顺利的时候庆祝。他们不会嫉妒,当然也不希望他们的朋友失败。
根据亚里士多德的说法,真正的朋友希望对方成功,并为此而感到兴奋。他们也可能会尝试能带来好处的事情,只是因为这对他们有好处。
真正的朋友不会因为想要回报而帮助别人,或者认为这样做会让别人喜欢自己。总结一下,用亚里士多德自己的话来说:
“但是,对于那些希望行善的人,如果这种愿望没有得到回报,我们只能把它当作善意。互惠的善意就是友谊。许多人对他们没有见过的人怀有善意,他们认为这些人是善良的,或有用的。其中一些人可能会回报这种感觉,这些人似乎彼此都很友好。可是,连彼此的感情都不了解,怎么能叫他们是朋友呢?因此,要成为朋友,就必须因上述原因之一而互相表示善意和祝福。”
2. 三种不同类型的友谊
你可能会问自己:我怎样才能成为一个好的朋友?
首先,友谊有三种类型:
1. 基于效用的友谊。我们建立友谊是因为这对我们有益,而不是因为我们关心那个人。这些通常是互利的,所以我们仍然关心对方的利益。我们希望他们发现这种关系是有益的,就像我们一样。
2. 基于快乐的友谊。这种情况最常发生在年轻人之间,他们“生活在情感的引导下,首先追求自己的快乐和眼前的事物。”当我们被某人吸引时,友谊就形成了:他们相处起来很有趣。
3. 真正的友谊。这种类型的友谊非常罕见。当双方都只关心对方的利益时,就会出现这种情况。他们不是为了达到某种目的而做朋友的,而是为了朋友而互相祝福。他们并不特别在意友谊带来的效用或乐趣。
这些友谊的区别表明,利用朋友是一种较低的关系形式。尤其是当你忽视了对他人有益的事情,开始自私地以有利于自己的方式行事时。
3. 友谊需要亲密的了解
根据亚里士多德的说法,一个好的朋友需要非常了解他们的伙伴。为什么?哲学家亨利·西吉威克(Henry Sidgwick)说得好,他说,有了这些了解,我们就能比陌生人更好地满足朋友的需求。
真正的友谊发生在品德相似的人之间。根据亚里士多德的说法,我们应该利用这一点,来帮助友谊的成长。
真正的友谊需要时间来培养和发展。朋友之间需要熟悉,正如谚语所说,人们只有“一起吃过盐”才能了解彼此。正因如此,真正的朋友会经历相似的旅程,知道什么对对方最好,并希望帮助他们成长。
真正的友谊意味着真诚的关心,知道什么是最好的,并支持他们好的做法。这是一种回报,他们想要帮助你,就像你支持他们一样。
对亚里士多德来说,这类友谊是至关重要的。它们不仅能帮助我们培养美德,而且也是美好生活的重要组成部分。真正的友谊能给我们一种归属感,有助于我们的整体健康。
4. 虚假友谊的信号
2000多年前,亚里士多德概述了支撑我们友谊形成的条件。但我们如何才能辨别一些肤浅的关系呢?我们如何知道我们的朋友是否真诚呢?
根据亚里士多德的说法,再交友的过程中,我们可以发现一些警告信号。如果你在朋友中发现了这些迹象,那么这段关系很可能是肤浅的:
当别人成功时,你或你的朋友会嫉妒。这表明他们不关心朋友的好,也不希望他们成长。
你的善举没有得到回报。当然,你做好事不是为了得到回报。但如果你总是做一些好事,却没有得到一句“谢谢”,那么很有可能是别人在利用你。继续这样做是善意的表现,而不是友谊。
你怀疑朋友在利用你。他们只在你付钱的时候和你一起吃饭吗?他们利用你让别人羡慕自己吗?还是你只能在他们没有其他安排的时候才能见到他们?除非你也从中受益,否则你就是为达到某种目的而被利用的手段。
你们只在快乐的时候在一起。想想那些只有在你的光辉时刻才在你身边的人。他们不会在你苦苦挣扎的时候支持你,也不会帮助你成长。
虽然这些类型的关系表面上看起来令人愉快,但实际上它们是“有毒”的。这些类型的友谊不会持久,也不会帮助你成长。
通过避免这些问题,并朝着亚里士多德所描述的条件努力,我们也可以成为一个好的朋友。
关心他人的好,帮助他们成长,在困难的时候支持他们。亚里士多德认为,这样做,你们的关系将更深,彼此更加欣赏。这么做也能帮助自己实现一个有价值和有意义的生活。
“希望成为朋友很容易,但友谊是一个缓慢成熟的果实。”——亚里士多德
译者:Jane
本文来自翻译, 如若转载请注明出处。