韩国的“没头脑”漫画,你看得懂么?
鲁晓芙,财经作家,旅居欧洲,以荷比卢为基地,从事全欧洲投资并购业务。
中国经济已经国际化了,不了解欧洲,有时候,你就不了解中国。
欢迎关注:鲁晓芙看欧洲。 合作请联系微信:Xiaofu_Lu
“오빤강남스타일!(哥哥是江南Style!)”音乐一下,伴随着“骑马舞”出现,就算不追韩星或不懂韩文的人,一看也知道这首是江南大叔“PSY”最著名的《江南Style》。这首于2012年问世,在当时造成一股旋风的“洗脑歌”,就连许多好莱坞明星也都跟着一起疯跳,知名度相当高。
但其实,它是一首集诸多“B级文化(次文化)”于一身的歌,在红遍全球的同时,也代表了韩国年轻一代对于主流的嘲弄与讽刺。
▲《江南Style》这首歌其实反映了一种“B级文化”,就连PSY自己也常以B级明星自居。
你知道吗?《江南Style》这首歌其实反映了一种“B级文化”,就连PSY自己也常以B级明星自居。这首“B级”歌推出后,不但如魔咒般支配了媒体与大众文化,甚至还使新闻界与学界,纷纷开始去探讨“B级文化的流行”。
“鲁晓芙看欧洲”,告诉你这个排行第二的英文字母“B”,如何撼动21世纪韩国的文化、流行与社会,就连虚拟世界的网络,也难逃这个“大黑洞”。
一、B级文化当道:廉价、俗气、充满玩性
“B级”是什么?B级原来只是被拿来形容一种个人生命态度与风格,它相对于“A级”的正经八百,B级充满搞笑,揶揄别人之余,也自嘲自己。
B级的概念源自于美国1920年代到1950年代,对于大手笔电影“A Movie”与低成本电影“B Movie”的电影概念。因为“B Movie”多粗糙且缺乏逻辑,同时带有对主流的批评,所以之后B级被衍生为,代表底层文化、非主流艺术、庸俗、廉价、独立、庞克、普普艺术等。
有着如此多元的涵义,使B级好像将各种概念混在一起的“乱炖”,但它仍有核心宗旨,那就是“廉价、俗气,充满玩性”,想想看《江南Style》是否多少参杂这些特色。而在它后面加上“文化”二字后,它指的就是社会中各个阶层与年代之间的欲望彼此冲突、摩擦之后,共同形成的结果。
“廉价、俗气,充满玩性”,是B级文化的核心宗旨,不过现在要说的韩国B级文化,却是经过修正后的,上述提到的“A”与“B”的电影概念,在进入韩国后,被解释为“等级”的同时,也产生阶级的定义。
“B级”的概念,扩张成指低级的底层文化,象征反对与抵抗既有的高级文化、主流文化的新型艺术尝试,例如韩国的“智障漫画(병맛만화)”。
▲《江南Style》这首歌其实一点也不主流,相反地它非常的“B级(次文化)”,就连PSY自己也常以B级明星自居。
二、没头没脑却大受欢迎,“智障”的韩国网络漫画
韩国B级文化的代表除了PSY的歌曲之外,韩国虚拟网络上的漫画,更是体现了B级文化的特色。这些网络漫画,被人视为带有“智障(병맛)”属性。
▲漫画家赵石笔下的人物。
“智障漫画(병맛만화)”的画风,多半近似于随笔涂鸦,不会过于精细,色彩多单调,故事内容也多诡异、不正常,常让读者读完有种无言的感觉。
这样的漫画在2000年代后开始流行,尽管内容多无俚头,但仍受到许多年轻网友喜爱。在这些“智障漫画(병맛만화)”中,“赵石(조석)”与“李末年(이말년)”的漫画,最具有代表性。
▲漫画家赵石。
例如“李末年系列”中的“无用之人”:内容主要是讲述一名天天看漫画,整天由手好闲的37岁“家里蹲”,某天与妈妈吵架完后,一气之下决定逃家到海边。突然发现一群诡异的生物,慢慢从海中不断往岸上靠,原来他们是号称,未来要征服陆上人的“亚特兰提斯人”。
之后主角阴错阳差救了他们的总统,苏醒后的亚特兰提斯人总统,对主角说,他们不知道地球上有这么优秀的人,所以决定取消征服地球的计划了。
主角心满意足的回家后,妈妈见到他反而暴打一顿,骂他又在外面闲晃一天,问儿子什么时候才要当一个有用的人?
--全剧终
是的,故事结束了,从开头缺乏必然性与合理性的展开,带出“智障”的氛围,搭配上与事件无因果关系的发展,最后在读者觉得可能还有后续的情况下,莫名其妙地结束,看完给人一种“无言以对”的感觉,这就是韩国所谓的“智障漫画(병맛만화)”。
以“起承转合”来比喻,“智障”则是“起承转变”,带出智障氛围的无俚头结局,可谓一大特征。
三、“无脑”背后的无奈,“成功人生”没有希望,只能消极反抗
这样毫无章法、缺乏逻辑的漫画,为何能受到许多韩国年轻人的喜爱呢?韩国人生活辛苦这件事,我们在新闻上其实早有所闻了,不论是考试压力、工作压力或人际压力,都比中国严重。
这些压力的来源,其实都指向同一个目标,那就是想要有一个“成功叙事”的人生。叙事性就是指“起承转合”,必须是能够设计与预测、准备与防备的人生,也就是有着良好的策略与坚定的意志力,将自己的人生,带往有叙事性的“模范”人生。
韩国的年轻一代,深深感受到“成功叙事”的压迫。有时别说是“成功叙事”的人生了,就连人生的“叙事性”本身,也很难达成。因此充斥B级文化的“智障漫画(병맛만화)”,诞生了,借由这些无俚头的故事里,愚蠢、懒惰且可怜的“人生失败组”的主角们,韩国年轻人能抒发自己难以将叙事实现的挫折感与自我贬低,或从中找到相似感。
生活烦闷压力大,看这些充满天马行空的构想、批判与嘲讽主流的对话,甚至是让人拍案叫绝的桥段,能够让人得到减压,从而忘掉社会和人生中的种种压力。
亲爱的读者们,你们生活有压力么,你们想看B级智障漫画么?
编辑:鹤立高岗 格式:黄牛