普通翠鸟（学名：Alcedoatthis）：又名鱼虎、鱼狗、钓鱼翁、金鸟仔、大翠鸟、蓝翡翠、秦椒嘴 、打鱼郎、钓鱼郎、刁鱼郎、小翠等。是最典型常见的一种翠鸟，体型约15cm，上体蓝绿色，中央具一条蓝带，颈侧具白色点斑，橘黄色条带横贯眼部及耳羽，下体橙棕色，颏白。脚红色。雌雄鸟嘴的颜色不一样，雄鸟全黑色，雌鸟上嘴黑色下嘴橘黄色。幼鸟色暗淡，具深色胸带。鸟纲，佛法僧目，翠鸟科，翠鸟属，普通翠鸟 。小型鸟类，翼展24-26厘米，体重40-45克。外形和斑头大翠鸟相似。栖息于有灌丛或疏林、水清澈而缓流的小河、溪涧、湖泊、溪流、运河、鱼塘及红树林、灌溉渠等水域。行动敏捷且富有耐心，以鱼为食。对生态环境要求比较高，是一种环境指示物种。
2021年9月26日，拍于盘锦市盘山县陈家镇，现予分享，敬请指正！
在中国为常见留鸟，单独或成对活动。繁殖期5-8月。通常营巢于水域岸边或附近陡直的土岩或沙岩壁上，掘洞为巢。洞圆形，呈隧道状，洞口直径为5-8厘米，洞深50-70厘米。雌雄亲鸟轮流孵卵，孵化期19-21天。雏鸟晚成性，孵出后由亲鸟抚育23-30天即可离巢飞翔。
性孤独，平时常独栖在近水边的树枝上或岩石上，耐心观察，伺机猎食，食物以小鱼为主，兼吃甲壳类和多种水生昆虫及其幼虫，也啄食小型蛙类和少量水生植物。翠鸟扎入水中后，还能保持极佳的视力，因为它的眼睛进入水中后，能迅速调整水中因为光线造成的视觉反差，所以捕鱼本领很强。有时亦鼓动两翼悬浮于空中，低头注视着水面，见有食物即刻直扎入水中，用尖嘴将鱼捕获。通常将猎物带回栖息地，在树枝上或石头上摔打，待鱼死后，再整条吞食。有时也沿水面低空直线飞行，飞行速度甚快，常边飞边叫。
多为一夫一妻制。翠鸟求偶时，雄鸟努力捉鱼喂给雌鸟（鱼头指向雌鸟方向，以方便雌鸟吞咽），雌鸟评估其养家能力后，以接受小鱼表示接受其求爱。在沙堤或泥崖挖掘隧道式洞穴，在洞穴产卵，喂养幼鸟。
分布于北非、欧亚大陆、日本、印度、马来半岛、新几内亚和所罗门群岛。
普通翠鸟雄鸟前额、头顶、枕和后颈黑绿色，密被翠蓝色细窄横斑。眼先和贯眼纹黑褐色。前额侧部、颊、眼后和耳覆羽栗棕红色，耳后有一白色斑。颧纹翠蓝绿黑色，背至尾上覆羽辉翠蓝色。尾短小，表面暗蓝绿色，下面黑褐色。肩蓝绿色，飞羽除第一枚初级飞羽全为黑褐色外，其余飞羽黑褐色，外翈边缘呈暗蓝色。翅上覆羽亦为暗蓝色，并具翠蓝色斑纹，两翅折合时表面为蓝绿色。颏、喉白色，胸灰棕色，腹至尾下覆羽红棕色或棕栗色，腹中央有时较浅淡。
雌鸟上体羽色较雄鸟稍淡，多蓝色，少绿色。头顶不为绿褐色而呈灰蓝色。胸、腹棕红色，但较雄鸟为淡，且胸无灰色。幼鸟羽色较苍淡，上体较少蓝色光泽，下体羽色较淡，沾较多褐色，腹中央污白色。
列入《世界自然保护联盟濒危物种红色名录》（IUCN）2017年 ver3.1——无危（LC）。
列入《国家保护的有重要生态、科学、社会价值的陆生野生动物名录》
中国有3种：斑头大翠鸟、蓝耳翠鸟和普通翠鸟。普通翠鸟常见，分布也广。
（1）普通翠鸟和蓝耳翠鸟：一是普通翠鸟具橘黄色冠眼纹，蓝耳翠鸟没有，而是在眼后具蓝色耳斑；二是普通翠鸟背部具翠绿色，蓝耳翠鸟背部亮蓝色；三是普通翠鸟常见，蓝耳翠鸟在我国非常罕见，仅分布于云南的勐腊。
（2）普通翠鸟和斑头大翠鸟：两者极为相似，区别：一是体型大小，普通翠鸟体小，约15cm，斑头大翠鸟中等体型，约23cm；二是斑头大翠鸟没有橘黄色冠眼纹；三是普通翠鸟上体蓝绿色，斑头大翠鸟上体主要为黑褐色，渲染蓝绿色；四是分布区域不同，普通翠鸟全国较常见，斑头大翠鸟我国仅见于西藏东南部、云南南部和海南岛的局部地区等地，该物种模式产地在印度。此外，斑头大翠鸟雄鸟嘴全黑，雌鸟下嘴红色。
