#每日学论语#2.5【2016-7-29】

#每日学论语#2.5【2016-7-29】

【原文】

孟懿子问孝，子曰：“无违。”樊迟御，子告之曰：“孟孙问孝于我，我对曰：'无违。’”樊迟曰：“何谓也？”子曰：“生，事之以礼；死，葬之以礼，祭之以礼。”

【译文】

孟懿子向孔子问孝道。孔子说：“不要违背礼。”过了几天，樊迟为孔子驾车，孔子对他说：“孟孙向我问孝道，我答复他说：'无违’。”樊迟说：“这是什么意思？”孔子说：“父母在世时，要按照礼的规格来侍奉他们；父母去世了，要按照礼的规格来埋葬他们，以后还要按照礼的规格来祭祀他们。”

【微言微感】

“伯、仲、叔、季”是弟兄们的排序：老大为伯，老二为仲，老三为叔，老小为季，如果是庶出老大，则叫“孟”。因为有嫡庶之分，庶出老大也只能是老二，所以，“孟”和“仲”都是老二的后代。

仲孙、叔孙、季孙这三家大夫的祖上庆父、叔牙、季友，与鲁君庄公是同胞兄弟。按规定，鲁桓公的长子继位为庄公，其余的三兄弟被封为大夫。

后来，这三家大夫不循礼制，不仅把持了朝政，而且把自己的城墙筑得既长又高，孔子任司寇时曾要推翻他们的城墙，孟懿子之父孟僖子(名仲孙貜jué)不配合，孔子对他很不满。孟僖子临死时有所悔悟，遗嘱要孟懿子跟从孔子学礼。这就是“孟懿子问孝”的原由。

“无违”是什么意思？

有人说是孝顺，不要违背父母的意思，要听话；有人说是守礼，孝是内在的，礼是形式的，一切外在都是内在的体现。孝不孝论的是心，但是心的表达却是礼。

父母做得对，儿子就要继承家风家训，好好坚持，无违就是大大的孝；父母做得不对，儿子三年无改父之道，先接过来走一段，再亡羊补牢，查漏补缺，子为父隐，这是孝顺。老子眼睛还没有闭上，儿子马上造父亲的反，改弦易张，这是不孝，是忤逆。秦始皇刚咽气，儿子胡亥就大开杀戒，逼死哥哥，谋杀大臣；唐玄宗人还健在，被迫做了太上皇，剥夺权利，郁郁而终。

孟懿子的老爸孟僖子，虽然喜欢揽权力，讲排场，但是还是比较礼贤下士的，临死，要求儿子孟懿子和南宫叔敬拜孔子为师。但是，如此显贵的弟子，孔子弟子录中似乎并没有孟懿子，所以，极有可能是被除名了。

孟懿子和父亲比，很有些胡闹。他穷兵黩武，不遵守周礼，总想对周边小国进行侵略，对君王也不忠诚，自然也不尊重。国家有事的时候，他更是保存实力，不肯为君分忧。

孔子说的“无违”，可以理解为告诫孟懿子不要胡作非为，不要让老爸地下蒙羞。

孔子说给樊迟听，希望他转告孟懿子：“生，事之以礼；死，葬之以礼，祭之以礼。”你的父亲生前爱惜声名，能够礼贤下士。你若孝顺，不仅他活着时候要听话，他死后还要“葬之以礼，祭之以礼”，谨遵教诲，恪守父命。

也有人说，这桩公案发生在孔子在鲁国做国老时候，孔子七十多，孟懿子也一天天老了。孟懿子的儿子孟孺子（孟武伯）羽翼渐满，他老爹还没有死，就想改父之政与父之臣，孟懿子听说这事很伤心。找孔子咨询如何让儿子孝顺。孔子才说出“无违”。要让儿子孝顺，自己先孝顺自己的老人。

“己所不欲，勿施于人。”我们为人父母的，身教重于言传，对自己父母尽心尽力，恪守孝道，其实是在为自己的孩子做榜样。反之，对父母或者不管不问，或呼来喝去，父母的今天，就是我们的明天。