每日唐诗|弦外高唱——李商隐的柳,春逐东风秋带斜阳
每日唐诗
李商隐《柳》
曾逐東風拂舞筵,
樂遊春苑斷腸天。
如何肯到清秋日,
已帶斜陽又帶蟬。
▲ 图:清李鱓《柳蝉图》
读诗,有两个入手处。
一是从字面入手,细察诗人用字遣词之妙;二是由诗外窥门,探究词章寄兴寓意之深。
与书法之道同,笔下考量功夫,文辞可试胸襟。
李义山十六岁就“以古文出入诸公间”(诗人自编《樊南文集》叙),青年时就考中了进士。以诗文名世,功夫自然是了得。这首《柳》诗,可以鉴证。
如一个“逐”字,柳风拂面。原本应该是风吹拂柳,诗人却说柳逐了风。被动乎?主动也。春逐东风,柳的生机,盎然出纸。
如一个“带”字,斜阳满枝条。原本是秋阳映照在枝叶,秋蝉紧贴于柳条,诗人却连用两个“带”,化客观物景为主观场景,柳始终是故事的主角。
▲ 图:张大千《柳荫高士图》
如果诗人只是丹青妙手,那就不成其为诗人。言外之意,才是他们字里行间的广阔天地。
有考证说,此诗应作于大中五年(851),诗人迟暮,隐衷满腹。
恰此诗,诗人妻子刚刚病故,自己又将只身赴蜀,去东川节度使那里当一名幕府。可谓前路、后路都是凄苦。
冯浩论此诗,“迟暮之伤,沉沦之痛,触物皆悲,故措辞沉着如许,有神无迹,任人领味,真高唱也。”实乃精辟之论 。
又一个“肯”字,使诗境陡转。既是反诘,又是感叹。春日可舞筵,谁愿去秋天。
尤其虚字运用精妙。“如何”、“肯到”,语气强烈,层层推进。难怪纪晓岚说,“数虚字转折唱叹,弦外有音。”
“每日唐诗”系列
文/老伍
【申明:“每日唐诗”系列暂谢绝转载,见谅】
最通俗的讲述,最正统的书法
“书法入门”(微信号:shufarumen):
独家刊发田蕴章老师系列书法讲座图文版。
赞 (0)