刘安庆||郭进拴娴熟的写作技巧【之三】

刘安庆笔名文道,中国当代方志学者、河南省地方史志系统修志特殊贡献者、燕京文化开发研究院特约作家。河南省作家协会会员。河南亚李亚天皇地皇人皇研究会常务副会长。
运用语言技巧
语言是人们之间增进了解、交流思想、传达感情的工具。书面语言是口头语言的文字记录,是文章析事论理、表情达意的物质材料。没有语言这个物质材料,文章就没有基础,深刻的主题、充实的内容、巧妙的结构就无从体现。在运用语言上狠下功夫尤其重要!
列宁说:“语言是人类最重要的交际工具。”孔子说:“言以足志、文以足言”、“言以无文、行而不远。”高尔基说:“文学的第一要素是语言。”
语言对于文学是必须之必须,是关键之关键,是重要之重要!
郭进拴先生怎样运用语言呢?他运用语言有哪些技巧呢?他运用语言的技巧主要是语言准确法、语言简练法、语言生动法和语言朴实法。
语言准确法
语言准确,即意能称物,文能逮意,文章能将作者的思想感情准确无误地传达给读者。
郭进拴先生专著中,开卷即可看到他运用的语言准确法表现在语境优美法、表意精确法和抒发感情法。
语境优美法。此法在他的作品中创造了优美的语言环境,感染了读者。
如:
……带着一身长途颠簸的疲惫,头昏目眩,口干舌燥,投入这清香清幽的河南省宝丰县观音堂林站马堂村的怀抱,再惬意不过了。这里青山怀抱,绿水掩映,翠竹成林,岸柳成行。放眼望去,远山叠翠,沟壑纵横,奇峰耸立,鬼斧神工,听翠谷鸟鸣,嗅千皅飘香,看古树名木,观山溪石屋。幽谷清溪,若断若续,流泉飞瀑,如雷如鼓。烟云中的马堂村,意境超然,神秘莫测,险峻中蕴含着柔和恬淡之情,古野处透露着清秀质朴之美……
——选自《大美马堂村》
表意精确法。他运用此法从纷繁富丽的词汇海洋里选取那唯一准确的词语表情达意。
如:
……我哭着说:“爹!您安心治病,您的病会好的……”我怎么也不会想到,这竟是咱们父子的最后一次见面,三天后您的病情恶化,医治无效离开人世……从此,我接过了您的放羊鞭,沿着您走了40年的路,一步一步往前走。1976年秋,高中毕业后我又当了咱们生产队的会计。1980年的9月我参加了工作,后又转了干,并到上海复旦大学和北京鲁迅文学院去进修。44年来,不管我走到哪里,始终没有忘记您的养育之恩;44年来,您的音容笑貌,时刻在我眼前浮动。尽管您生前忙忙碌碌,连一张照片也没有给我们留下,可您却永远活在我的心里……
——选自《说说我的父亲》
抒发感情法。此法是作者或文章中的人物表达的主观感受,倾吐心中情愫的语言。它是强化文章感染力的重要手段。
如:
……我听明白春是上午从县城某单位一座六层办公楼的顶上跳下来的,被人发现时已经没有了气息。对于春的结局,我早有预感,我能体会到春活着时那种绝望的心情,那种执迷不悟的偏执与孤傲带来的是必然的结局。只是可惜了春的才气,小城文坛上昔日的诗人就这样悄无声息地消失了,用一种特殊的方式结束了自己……
或许飞翔是春最好的解脱,虽然飞翔的结果很残酷,但他至少不会再为文学和生活想不明白了。为了这个问题我们争论了很多次,他总也想不明白。如果早一天想明白,将不会是今天的结局。
春的葬礼很简单,我们将曾经珍藏的《韶池文艺》和春的诗集一同陪伴春,埋葬一个曾经欢乐,曾经伤痛的记忆,埋葬一个曾经一同哭过、笑过、成功过、失忆过、困惑过、迷茫过,却又一直执迷不悟直到死都不肯放弃的好兄弟。
兄弟,一路走好,但愿在另一个世界你能过得开心、快乐!不再为想不明白的事情折磨自己。
——选自《张雁群和他的<淡淡一笑>》
郭进拴先生的专著中创造了优美的语言环境,准确地表达思想感情,向读者倾吐内心情愫,表现出他是准确无误运用语言的高水平!
语言简练法
语言简练法是指用最少的文字表达尽可能多的内容,用尽量少的语言材料传达尽可能多的信息。使之含蕴丰富,精当概括,文约而事丰。
古人云:事以简为上,言以简为当。语言大师们无不认为简洁是天才的姐妹,是智慧的灵魂。清代刘大魁说:“凡文笔老者简,意真则简,辞切则简,理当则简,味淡则简,气蕴则简,品贵则简,神远而含藏不尽则简,故简为文章尽境。”
语言简练要在以上大师要求的诸方面下功夫。
郭进拴先生的语言是如何简练的呢?拜读他的作品便知。
语句简短法。此法在他的作品中表现为语句较短,比较明快,警策醒目,干脆利落,具有很强的冲击力和表现力。
如:
……他们的书法颇有金石味,俊逸流畅中富见沉着凝练,立足于传统技法的基础上,又吸收了诸家技法。他们的书法富有个性、大气、骨气、灵气、豪气、傲气、霸气、雄浑道劲、浑厚磅礴、苍劲古朴,在给人视觉立体感的同时,又不失淡雅清丽,笔墨饱满而又透气、虚灵、轻重、繁简、疏密、方圆、刚柔、收放等对立因素,和谐统一,新意迭出,富有节奏感和韵律美,开阔舒朗而不失精密,气息娴雅,布白精妙。他们的作品格外引人注目,令人难忘。
——选自《鹰城流韵翰墨香》
语言含蓄法。此法是写文章时不要把话说尽,不要把意思全部浮露于字面上,在必要的句子中含而不露,留有余地,省字约文,事益于言外。
唐人刘知己说:“望表而知里,扪毛而辨骨,睹一事于句中,反三隅于字外。”清人刘大魁说:“文贵远,远必含蓄,或句上有句,或句下有句,或句中有句,或句外有句,说出者少,不说出者多,乃可谓之者远。”
语言含蓄可增强读者阅读的兴趣,可节省许多笔墨,求得言简意远的效果。
郭进拴先生是怎样运用语言含蓄法呢?
含蓄句中法。此法在他作品里表现出句子中蓄隐的内容比字面显露的更丰富。
如:
我也有过光荣与体面的时候。自2001年以来,我曾8次走进北京人民大会堂,接受党和国家领导人的亲切接见并颁奖,我的多篇作品被评为特等奖、金奖、一等奖等,10多次被评为全国“优秀文化工作者”称号,6次在主席台介绍经验。其中一次结合自己走过的文学路谈创作心得时,引起与会代表共鸣,掌声经久不息,散会后被团团围住,签字留名合影达1个多小时方散。我当了一回明星,感觉很好。
——选自《说说我这六十年》
含蓄句下法。此法在他作品里表现出句子下边蓄藏着许多内容,在字面不显露,让读者思考。
如:
一张小小的《乡音》报,惊动了当时中宣部、文化部、中国文联、省委和洛阳地委、洛阳市委,被称为当时的“乡音事件”。因第一期报纸在《乡音》的报头下印上了“主办”:河南省临汝县临汝镇乡文化站,印刷:“洛阳日报印刷厂”,洛阳日报怕承担责任,我把《乡音》报刚从洛阳日报印刷厂拉回来,《洛阳日报》总编就带车追赶而来,将报纸又全部拉走。我后来又四上郑州、五下洛阳,请示中宣部,文化部、省、地、市宣传文化主管部门。我到河南省委请示时,门卫说需有县团级以上证明方可进去,我拿的乡文化站证明,人家连看也不看……
第二天上班,我果然照此而行,可刚跨出一小步,就被背枪的门卫拦住了:“站住!干么的?”
我说:“上班!”
“证件”
“……”
“没证件?你上什么班?再捣乱就把你抓起来!”
没可奈何情况下,我就到花园路的公共电话亭给省委宣部拨了一个电话,说明了原委,人家让到省文化厅新闻出版处去请示。
——选自《说说我的编辑生涯(上)》
郭进拴先生语言简练,运用较少的语言材料传达较多的信息,省字约文,事溢于言外,收到言简意远的优良效果。
语言生动法
语言生动的具体特征是新鲜、活泼、形象。绵延百代的传世佳作,都具有两个共同点:一是丰富深刻的内容。二是生动感人的新鲜的语言。
老舍说:“我们的最好的思想,最深刻的感情,只能被美妙的语言表达出来。若是表达不出,谁能知道那思想与感情怎样的好呢?”
语言生动感人,对于表现文章的主题,对于塑造人物形象,对于吸引读者阅读,起到非常重要的作用。
郭进拴先生专著里的语言是否生动呢?拜读他的作品,看看他运用的表现手法吧!
语言形象法。他将此法用在作品中,使语言形象鲜明,叙事状物、表情摹景活灵活现,描影图形绘声绘色,让人们引起丰富的联想,在视觉、听觉、味觉、嗅觉、触觉上化无形为有形,给人以具体而形象的感受。
如:
有一天,他突然宣布把我调到最边远的山区寄料乡文化站,将寄料的冯武杰调到杨楼,将杨楼的史建政调到临汝镇。那两个同志对调后离家都不太远,都去报到了。我有点情绪,想找领导反映反映。可这位领使出了杀手锏,对我发出了最后通牒:“两天之内如果还不去报到,就开除公职。”我想着我这个放羊娃转个干老是不容易,万一真的被开除回家了也老丑气,就忍气吞声去寄料报到去了。一个管文化的副乡长一见我,“忽”地从座位上站了起来,怒目圆睁,牛气冲天地说:“你来干啥来了?为什么不带工资关系?不带户口?为什么不背被子?”上来先给我来了一个下马威,压得我喘不过来气来。可我还得点头哈腰,面带微笑说:“今天来得仓促,先报个到,明天再将手续一并转来……”那位副乡长连理也没有理我。
——选自《说说我这六十年》
语言口语法。口语是人们在社会生活的磨砺中,在沸腾动人情景的感召激励下产生的一种极为鲜活生动的语言,具有通俗性、生动性、灵活性,表意准确、形象,状物活泼、鲜明,字字含情。此法被他运用得得心应手。
如:
一波未平,一波又起,当年要开除我这个“不务正业”、“满天飞”的“自由主义分子”的公社宣传委员如今调任文化股长,成了我的顶头上司。他扬言:“老子干事的时候,他还在他娘的腿肚里没有出来里!我如今想回县城就调回了城,郭进拴他孩子恐怕这辈子连城边也进不来!”每次文化站开会,他都变着法子找我的毛病,鸡蛋里头挑骨头,我是立着不是坐在歪。
——选自《说说我的编辑生涯(下)》
郭进拴先生专著中的语言形象、生动、活泼、鲜明,增强了吸引力,增强了感染力,增强了表现力。
语言朴实法
语言朴实是一种语言风格,其特点是朴素自然,通俗易懂,本色优美,生动有力,是我国文风的优良传统之一。它要求在语言锤炼上下功夫,巧使妙用普通词语,显示出朴实生色,平中见奇的艺术效果。
宋人李涂在《文章精义》中说:“文章不难于巧,而难于拙;不难于曲,而难于直;不难于细,而难于粗;不难于华,而难于质。”
语言朴实是最有真意,最有本色,最有实质。
郭进拴先生的专著中呈现出语言朴实之美。他是运用哪些写作技巧呢?请看吧。
抒情朴实法。此法让语言真挚、质朴、直截了当、开门见山、表意准确。孔子说:“辞达而已矣”。
如:
故乡龙潭村是王福群生命的摇篮,那充满诗情画意的山水风光,不仅滋润着他天真纯洁的心灵,而且赋予他生命之树长青。他和故乡结下了不解之缘。这里的一山一水,一草一木,一虫一鸟,都启迪着他稚嫩的心,吸引着他那富于幻想、好奇、多思的少年心。故乡那青青的草,肥肥的牛,白白的羊,亮亮的月,艳艳的花,脆脆的歌,那活泼的神气,葱茏的生气,那郎朗的读书声,伴王福群度过了愉快而又幸福的少年时代!
——选自《风雨龙潭》
叙事朴实法。此法在叙事中突出显现为平铺直叙,无艳词丽句,语朴质美。
如:
因两个漂亮青年男女长期在一块儿演“老两口”,自然也就慢慢有了感情。那时因我只有八九岁,尚不知“感情”为何物,只是听了大人这么讲。但有一回正万叔演戏后,我跟他一块儿回家,金环来送正万叔,只见月光下金环含着泪对正万叔说,好好走吧,我不送了。虽这么说,可还是继续送。我就看见正万叔猛一回头抱住了金环,还狠狠亲了一口,蛮响。我立马掉转头,不敢再看。我想,这是不是大人们所说的“感情”呢?
正万叔和金环终究没有结成婚。据说这事后来被大队支书知道了,就开除了金环做演员的资格。正万叔呢,也像是一夜间突然变了个人,慢慢地没有了先前那股子朝气了,像霜打的叶子,很有些蔫蔫的了。
不久,金环便出了嫁,嫁给了一个食品站杀猪的汉子。那晚正万叔约我作伴,去金环家居住的西湾,金环出来会了正万叔。两人在柳树林里哭得泪人似的。
金环出嫁后,正万叔也离开了宣传队。
——选自《难忘家乡的露天剧场》
议论朴实法。此法运用于议论中,极大的吸引着读者的视线;不玩弄词藻,不矫柔,不造作,不用华丽词句,不掩盖思想感情,直书胸议,字间句中谥满真情之美,塑造出朴实的感人的语象。
如:
难道范军茹不希望丈夫回家团聚,常在自己身边吗?不!她是一个有知识的女性,当然也想和丈夫一起过甜甜蜜蜜的美好生活。但她爱丈夫,更爱丈夫的事业。她心中的丈夫,应该是个顶天立地,有所作为的男子汉大丈夫,而不是整天围着孩子妻子转圈圈没有出息的丈夫。丈夫工作顺心、有了成绩,她比丈夫还高兴;丈夫工作失利,遇到烦恼时,她比丈夫还焦急。她支持他,鼓励他,为他和他的事业默默奉献着……
范军茹深知丈夫是个没有半点虚伪、宁折不弯的硬汉子,他太挚爱他的事业了,以至在变幻莫测的市场风云中,他还保持着一颗过于质朴的童心,把复杂的事情理解得过于简单。她就安慰他,劝他想开点,看远点,鼓励他不要为此一蹶不振。
——选自《风雨龙潭情》
他的语言朴实自然、通俗易懂,平中见奇,呈现出真意之美,本色之美,实质之美。
郭进拴先生的语言准确、简练、生动、朴实,具有高深的语言素养,具有熟练地驾驭语言的工力,具有很强的语言的表现力。他是运用语言的典范。

