剑川传统白曲概述(九)

剑川传统白曲概述(一)

剑川传统白曲概述(二)

剑川传统白曲概述(三)

剑川传统白曲概述(四)

剑川传统白曲概述(五)

剑川传统白曲概述(六)

剑川传统白曲概述(七)

剑川传统白曲概述(八)

三、已整理出版的图书和音像制品

为了保护和抢救石宝山歌会传统习俗和白曲等非物质文化遗产,许多仁人志士作了大量的工作,编辑出版了不少专著和音像资料。

(一)图 书

1· 陈瑞鸿、张文主编: 《石宝山白曲选》 1~10 集 (内部出版,铅印), 32 开本,每集印数 3000 册。主要刊登剑川白族传统白曲,其内容丰富,题材广泛,这些珍贵的白族民间传统歌谣是白族口头文学艺术的结晶,是极具特色的精神食粮。

2 . 日本大东文化大学教授工藤隆著、施珍华记译、张正军日译: 《云南省白族歌垣与日本古代文学》,日本勉诚出版。收录了石宝山现地情歌对唱 1021 首。

3 . 张文、陈瑞鸿主编: 《白族文字文献》,兰州大学出版社出版。主要收录从明代流传至今的白曲长歌手抄本。是首次出版的学术价值较高的古白文古籍。如最长的白族长诗《黄氏女对金刚经》;流 传 最 广 的 《鸿雁带书》 (晚清手抄本)等。该书的出版,引起各界关注,受到学术界好评,填补了明代以来白文文献出版的空白。

4 . 大理学院编: 《唱响白族歌谣我们踏歌而来 — 中日白族歌谣文化学说研讨会论文集》,云南民族出版社出版,共收录论文 30 篇 ,其 中 《白族歌谣发祥地剑川县石宝山歌会》 《山花常艳树常青》 《白曲长歌中的女性意识》 《白族情歌中的理想女性及其社会意义》等都对剑川白曲作了深人的探讨与论述。

5 . 施珍华、陈瑞鸿、李文波译: 《白族本子曲》,香港天马图书有限公司出版。该书收录、翻译了白族古歌、劝世歌、苦歌、礼仪歌、情歌、寓意歌等 120多首 。 .

6 . 张文、陈瑞鸿主编: 《石宝山的传说和剑川木匠故事》,云南民族出版社出版。该 书 收 人 《石宝山歌会的起源》 《石钟石》 《唱曲传艺》 《芦管》等 98篇剑川传说故事。

7 . 张文、陈瑞鸿主编: 《石宝山传统白曲集锦》,云南民族出版社出版。用白、汉对译的形式收录了情歌、习俗歌、劳动歌、一字歌、反意歌、咏物歌、寓意歌、生活歌、儿歌等传统白曲 190 余首。该书荣获云南省政府哲学社会科学专著类优秀作品奖。

8 . 张文、羊雪芳编著: 《白乡奇葩 — 剑川民间传统文化探索》,云南民族出版社出版。主要有南天博览、滇海求珠、石宝山花、剑湖拾贝等内容,介绍了剑川白曲等文化遗产、尤其是非物质文化遗产的丰富内涵。

9 . 张文主编: 《白乡天籁 — 剑川民间传统音乐》,云南民族出版社 2008 年出版。该书内容包括剑川民歌、本子曲、吹吹腔、阿吒力佛腔、道腔、洞经音乐等。该书荣获云南省政府设立的云南文学艺术创作奖励基金专著类优秀作品奖。

( 二 ) 音像制品

正式出版发行了《石宝山传统名曲》 ( 2 集 )、 《十二月调》 《白族情歌》《茶马古道上的歌》 《李宝妹白族调演唱专辑》 《云南剑川石宝山白族传统民歌精粹》 《剑川神韵》 《南天瑰宝》 《多彩剑川》 ( 3 集)等光碟和录音磁带,深受群众喜爱,有的多次再版,成为农村群众文艺活动的流行节目和白族农村家庭常备的音像制品。

本文节选自:张文、陈瑞鸿主编《石宝山歌会传统白曲》,白文部分为了更适合演唱有改动。原著原文也附在上面,方便大家学习。

版权/作者版权所有,转发仅用于学习,并注明"来源:白语茶座"。违者将追究其相关法律责任。

(0)

相关推荐

  • 我们在剑川石宝山相会

    想法丨发现丨习惯丨人文 让阅读成为习惯,让灵魂拥有温度 剑川石宝山歌会 "一歌唱千年,千年唱一歌"的石宝山歌会历史悠久,被誉为"白族歌城"."中国西部 ...

  • 年味渐浓,大理剑川这些美景你绝对不能错过...

    Hello~Hello! 这里是想要出去耍耍耍的小云! 岁序常易,华章日新 盼望着 盼望着 春节来了,假期的脚步近了 全国各地都在建议大家就地过年 如果你生活在云南,这个春节 不妨让我们留在剑川 去感 ...

  • 【分享】昆明-云龙-诺邓-兰坪-罗古箐-剑川-昆明。Day4剑川沙溪古镇,石宝山游记

                 沙溪曾是茶马古道上的重要驿站,现在的沙溪安静古朴,它保留了当年茶马小镇的风貌.滇西北有种说法:走过大理,路过丽江,別错过沙溪.   沙溪古镇很小,走马观花2小时就可以逛完.每 ...

  • 【文学纵横】许文舟:乡愁里的剑川(4—6章)

    许文舟简介:男.1964年10月生,中国作家协会会员.临沧市作协理事,出版散文集<在城里遥望故乡>.<高原之上>.散文诗集<云南大地>.上个世纪八十年代开始写作,现 ...

  • 记忆中的剑川白族调(一)

    上一篇文章<下庄文艺队>中,有一位读者这样评论到"小时候最喜欢看的节目就是那个'渔樵耕读--'了,不知道现在还有没有这个节目了,应该录份视频保留着的." 十多年前,因为 ...

  • 剑川传统白曲概述(十一)

    ( 五 ) 剑川白曲表现力极为半富 白曲音乐既能抒情,又长于叙事,为山歌的千年传承发展状况提供了典型范例,是少数民族传统音乐奇葩,是白族地区流传较广的古老音乐品种,堪称白族传统音乐的活化石. ( 六 ...

  • 剑川传统白曲概述(十)

    四.剑川白曲的特色和价值 (一)剑川白曲历史悠久 剑 川 素 有 " 白曲之乡 " 之称,白曲已有一千多年的历史,以曲调美.质量 .高.品种全.流传广而著称于世.这里是电影< ...

  • 剑川传统白曲概述(八)

    白曲的伴奏:白曲的伴奏音乐是其音乐结构的重要组成部分.它不但有助于演唱者掌握音高和节奏,而且段和句之间的衔接也全靠伴奏过门来进行过渡:伴奏音乐还能活跃气氛,烘托唱腔. 白曲用白族的民族乐器龙头三弦伴奏 ...

  • 剑川传统白曲概述(七)

    剑川传统白曲概述(一) 剑川传统白曲概述(二) 剑川传统白曲概述(三) 剑川传统白曲概述(四) 剑川传统白曲概述(五) 剑川传统白曲概述(六) (二)艺术特点 音乐唱腔:白曲的唱腔表现力非常丰富,它既 ...

  • 剑川传统白曲概述(五)

    二.剑川白曲的题材内容及艺术特点 (一)题材内容 白曲的歌词:白曲短调内容丰富,有情歌.劳动歌.时政歌.礼俗歌.生活歌.寓意歌.儿歌等.其中情歌瑰丽多姿,具有独特的艺术魅力:反意歌.一字歌.寓意歌等风 ...

  • 剑川传统白曲概述(四)

    (二)源流沿革 白曲究竟产生于什么时候,具体是怎么发展起来的,尚无确凿可证的历史文献记载. 在白族地区流行着这样一个传说:很久很久以前,从天上落下三个本子,一个是大本曲,一个是白曲,一个是吹吹腔.大本 ...

  • 剑川传统白曲概述(三)

    (一)流行情况 白曲主要流行于剑川.洱源及与剑川接壤的怒江州兰坪县通甸.金顶和丽江的九河等地.从流传下来的传统唱本看,大多数是在白族聚居的剑川县搜集到的.在其它地区流传的传统唱本,据调查,都是由剑川传 ...

  • 剑川传统白曲概述(二)

    一 . 剑川白曲流行情况及历史渊源 剑川白曲可分为短调和长歌两大类,在龙头三弦的伴奏下演唱.短调又称" 白族调 " ,白 语 称 为 " 拜枯 "(baipkv ...

  • 剑川传统白曲概述(一)

    剑川位于云南省西北部,地处世界自然遗产 " 三江并流"八大片区之一的老君山片区,是滇藏茶马古道上的千年重镇,通往香格里拉的交通要衢.全县总人口 17.2 万人,白族占总人口的 91 ...