致敬满人/蛋堡/Jnco:开启黄金年代的纯正好货,已问世十年
2008年5月20日,《黄金年代》EP发行。
如果只用一首歌代表中文说唱,我会选《life's a struggle》;如果只用一张专辑代表中文说唱,我会选《黄金年代》,虽然这是张EP(小专辑),但它的意义,已超越其它所有专辑。
诞生记
“为什么只有三首!?”
2008年2月27日傍晚,满人、蛋堡、Jnco齐聚颜社工作室,这是三人首次见面。
Jnco吃着麦当劳巨无霸和鸡块,望着颜社老板迪拉胖,指着旁边的MPC说,“干,超帅的耶!这不是传说中的MPC 吗?”于是三人怂恿迪拉胖秀一下,没想到迪拉胖说,“那不如就我现在做首beat,然后等会你们就一人一段,当天写好录好吧!这是颜社欢迎朋友的新游戏哦!”
吃饱喝足后,晚上10点,他们开始了新游戏。2月28日凌晨5点,完成了一首歌。
这首歌就是《黄金年代》,也是黄金年代系列的开端。
4月20日,《黄金年代》发布;4月27日,《纯正好货》发布;5月4日,《十年》发布。
5月18日,三人在台北河岸留言首次公开演唱了这三首歌。
2008年5月20日,《黄金年代》EP发行。
当时热狗给这张EP打call,“我玩饶舌也要十年了,这三首歌真的是非常有水准的中文饶舌作品,我听完这个EP呢我就一个感觉就是——”把EP摔在桌子上,“为什么只有三首!?”转头问迪拉胖,“迪拉胖,这是在吊我们胃口吗?”“还要发第二辑啊。”迪拉胖笑道。“我觉得只有三首歌太短了!”热狗再次感叹。
十年过去了,你还记得这三首歌吗?
纯正好货
“我们运的是百分之百纯度的Hiphop。”
(向上滑动查看完整歌词)
满人>>
他们以为我戴的是纽约的皇冠 我戴的不是New Era 是Eastcoast的遗传
汽缸的气段 企业家的细算 我带出来的报表 让你一季一季赚
地铁在我脚下 Stretch到脚架 我有足够的Arm Force让你倒下
钢铁般的拳头 强壮的手臂 我用最强硬方式攻击代替守卫
我听说Queens Bridge已经来到台北 如果你有一点Sense 就请你抬腿
货到了码头 我们请你开柜 东西到了手 我们请你开会
这条路已无法回头 我们请你再坠 这座城市除了我们 其他的人都在睡
其他的人都在wait 最神秘的派对 就让满人, Jnco, 蛋堡 在这为你带队
HOOK>>
这是Teipei的ghetto 现在我们接手
这是谁的地盘 你踏在谁的ghetto
好货我们提供 oh yeahhh 该怎么上手
这是Teipei的ghetto 现在我们接手
这是谁的地盘 你踏在谁的街头
好货我们提供 oh yeahhh 我朗朗上口
JNCO>>
最屌的货该跟谁点 最屌的在这 押对了保证不会赔钱
纽约到台北 品质保证原味 绝无仅有 不管好乐迪或钱柜
音乐太屌太秋 是我们的原罪 饶舌的寒冬 我们当你棉被
冬暖夏凉 复古或前卫 当我们开口其它人只是点缀
高超的手法 独特的韵脚 欢迎学习效法 我不会跟你计较
押韵 对仗 Yes 我们爱 必须了解 Thats why 我们fly
匪要当最大的 歌要唱最hot的 是爷就放个响屁 敌人听见会怕了
钟响 出拳 Knock Out 妳跌倒 Stop! Hater 你越恨我越屌
HOOK>>
这是Teipei的ghetto 现在我们接手
这是谁的地盘 你踏在谁的ghetto
好货我们提供 oh yeahhh 该怎么上手
这是台北的街头 现在我们上手
站在谁的地盘 踏在谁的ghetto
好货你们别动 oh yeahhh 这货很烫口
蛋堡>>
黄金年代之前 有多么黑暗 对光明的到来 你无法推算
等待在湖畔 金斧头的图案 在弥漫的烟雾中 我是毒贩
我们货最纯 Everybody knows 上瘾了让你不想let it go
秘密夹带 藏在beat 藏在flow 出货的途中 转韵我常在做
技巧的移植 当我在走私 你还在搞不清 口吃念口吃
气势像雄狮 总是不愁吃 这生意不只满人 Jnco也投资
你流失的不只金钱还有兄弟 我的防弹玻璃阻挡你的凶器
但当你以为我跟着流行做起 哼 抱歉了我是Hiphop卧底
HOOK>>
这是Teipei的ghetto 现在我们接手
这是谁的地盘 你踏在谁的ghetto
好货我们提供 oh yeahhh 该怎么上手
这是Teipei的ghetto 现在我们接手
这是谁的地盘 你踏在谁的街头
好货我们提供 oh yeahhh 我朗朗上口
这是Teipei的ghetto 现在我们接手
这是谁的地盘 你踏在谁的ghetto
好货我们提供 oh yeahhh 该怎么上手
这是台北的街头 现在我们上手
站在谁的地盘 踏在谁的ghetto
好货你们别动 oh yeahhh 这货很烫口
在《纯正好货》里,“药头”满人把来自纽约的纯正好货通过“走私犯”Jnco,交给台北的“大盘商”蛋堡在台湾直销,这批货代号“福州鱼丸”。
满人在他的verse里强调了货的纯度,“他们以为我来自纽约的皇冠”,1998年,满人和墨者在纽约皇后区成立AP(Asian Power,亚力维新),15位华裔青少年聚在一起做说唱。2006年,满人回台湾服兵役。“我听说Queens Bridge已经来到台北”,Queens Bridge(QB)是纽约皇后区一片由政府出资为低收入家庭搭建的住宅区,QB爆发了说唱界第一次beef大战“The Bridge War”,且人才辈出,Nas是QB的代表。
满人和Jnco只用到了“货”这个字,而货到了蛋堡手上,由颜社开始在台湾铺货时(EP由颜社制作并发行),蛋堡的“广告文案”变得大胆赤裸,“在弥漫的烟雾中/我是毒贩/我们货最纯/Everybody knows/上瘾了让你不想let it go(放手)”。虽然台湾没有“说出正能量,唱出大情怀”,但蛋堡还是解释了下,“别会错意了,我们运的是百分之百纯度的Hiphop。”蛋堡还给出了使用指南,“不管你是用拉的,注射的,还是抽的,记得是从耳朵进去,好好的品味歌词吧。”
黄金年代
“要创造不是消耗。”
(向上滑动查看完整歌词)
HOOK>>
他们想要知道 这Beat要怎么Flow,
Rap要怎么Go, Gat要怎么Hold
Holding the breath 那Rhyme要怎么透
Many words for me 那我该往那走
他们想要知道 这Beat要怎么Flow,
Rap要怎么Go, Gat要怎么Hold
Holding the breath 那Rhyme要怎么透
Many words for me 那我该往那走
满人>>
I rap the Golden Age, Open the Golden Gate,
Walk on the Golden pave, Stripe on the Golden Fate
Everything is Gold 像是在黄昏 太阳停在45度 我们在长征
Never Forget 自己的身分 Identity rap about 不同的人们
Connect my soul to the higher Power is so 神圣 放低了包袱 请你们再等等
My kick, My flow, Technique, The Street Code,
My vocal flew from the East to the West-coast
Easy 颜社的Beat please me 拉下所有Top 10的Billboard
没有Message的Rap 就叫做 Shitty的Mentality 就跳脱
满人AP, Used 2 KB 从Flushing Woodside 来到QB
G. Shadow & Me 建立王朝 10 Years Passed now 我才刚到
HOOK>>
他们想要知道 这Beat要怎么Flow,
Rap要怎么Go, Gat要怎么Hold
Holding the breath 那Rhyme要怎么透
Many words for me 那我该往那走
他们想要知道 这Beat要怎么Flow,
Rap要怎么Go, Gat要怎么Hold
Holding the breath 那Rhyme要怎么透
Many words for me 那我该往那走
蛋堡>>
这条道路上少有指标 你充满抱负却遇上太多屎尿 遭受多少耻笑
你变得暴怒 你没人照顾 精神慢慢死掉 忽然你听到一个声音 他说请多指教
他说他 也是这么一路走过 他说他 最难的是一切要自己掌握
他曾经闯祸 让多少人从背后说他 他相信自己 也经过路边多少尸体
如果我就是他 走不动那就是趴 HIP HOP ROCK ON 遇到障碍就是杀
要开发新的技巧 在拍子间放韵脚 要创造不是消耗 中文饶舌值得骄傲
当我压两个字 其实我要讲的是 最重要是感觉 当我下笔写了字
现在时机有点暧昧 要排队等候带位 黄金年代 我和满人, JNCO的派对
HOOK>>
他们想要知道 这Beat要怎么Flow,
Rap要怎么Go, Gat要怎么Hold
Holding the breath 那Rhyme要怎么透
Many words for me 那我该往那走
他们想要知道 这Beat要怎么Flow,
Rap要怎么Go, Gat要怎么Hold
Holding the breath 那Rhyme要怎么透
Many words for me 那我该往那走
JNCO>>
这传统从哪里开始 春秋战国到公元2008 李白杜甫的孩子
从Taiwan到China 见面就说你好吗 Ladies看到我都会想问问我的号码
搭乘着我的Flow, Golden Age在前方 百废待举来建立金碧辉煌的联邦
我不停地唱 不停地说 不停地走 从满人到蛋堡 现在棒子到我手
从今起记得这个声音 Golden Child in the hood 上紧发条后没什么能让我分心
只争朝夕 跟时间赛跑 滴答的Clock 破茧而出之后你知道 I wanna fly
我不想浪费时间但革命已在弦上 第十二次革命别让国父的话被遗忘
AP, Kao Inc, in the place to be 这是满人,蛋堡, Jnco, Now ride with me
HOOK>>
他们想要知道 这Beat要怎么Flow,
Rap要怎么Go, Gat要怎么Hold
Holding the breath 那Rhyme要怎么透
Many words for me 那我该往那走
他们想要知道 这Beat要怎么Flow,
Rap要怎么Go, Gat要怎么Hold
Holding the breath 那Rhyme要怎么透
Many words for me 那我该往那走
2008年对于中国来说,是特别的一年,南方冰灾、汶川地震、北京奥运;2008年对于中文说唱而言,也是特别的一年,有《带着梦想飞》《壹》的团结,有《黄金年代》EP的光芒,有主流媒体的亮相(天天向上、北京卫视)。
“搭乘着我的flow/Golden Age在前方”,中文说唱走到2008年,终于来到了黄金年代,但这绝非一蹴而就。Jnco认为,“似乎中文饶舌走这么久,好像如今来到了一个黄金的年代。有很多前人的铺路,才有今天我们发声的机会。有很多前人的影响,才有今天许多让人满足的soul food。”
对于黄金年代三剑客而言,满人的前人是“93 年我来到 Westcoast/开始听到 Hiphop/从 Radio 和 Tv News 里我看到 Tupac。”蛋堡的前人是“我妈听姚苏蓉/后来我听姚中仁。”Jnco的前人是“J means Jay-Z/N that means Nas/C is Common/O i think you know us。”
向前人致敬的最好方式,是像他们那样去开创,把中文说唱带向更高的层面。《黄金年代》EP之所以成为经典,正是因为其开创性。
“要开发新的技巧/在拍子间放韵脚/要创造不是消耗/中文饶舌值得骄傲”,十年过去,《黄金年代》EP的歌词、flow、押韵仍然不过时。比如“这条道路上少有指标/你充满抱负却遇上太多屎尿/遭受多少耻笑/你变得暴怒/你没人照顾/ 精神慢慢死掉/忽然你听到一个声音/他说请多指教”,用到了夹韵(1212)、中间韵(1221)。这样的操作,在十年前是相当风骚的。如今的中文说唱,似乎消耗大过创造,比如“哒哒哒,哒哒哒”……
十年
“如果没人跟着起舞,我们怎么革命?”
(向上滑动查看完整歌词)
[Intro]
花费了十年 荒废了十年
有没有背叛自己的梦或对自己食言
花费了十年 荒废了十年
有没有 follow 自己的 dream 遵循自己的誓言
[满人]
93 年我来到 Westcoast 开始听到 Hiphop
从 Radio 和 Tv, News 里我看到 Tupac
生活的 Flow, Everything around me it's kinda slow
希望并无增减 除了 Ages it's getting old
My fades is getting low, school days is getting close
从少年法院到家 我 still won't get it go
我 still won't let it hold, i'm saying, yeah
it's really hard to let U go
所以在我心中 从未曾让你走
我知道你的光芒歇息 只为了让我 glow
3 年 6000 个 Mile 我们来到 East-coast
你不停的促许我 用 rap来 push 我
告诉我 如何才能促成新的气象
一个 Unify 的 Nation 用 Thug 的力量
带领我们抵挡权贵 用字的巨匠
如今你 Blowing in the wind 不知了去向
留下来的是你的 fan Hiphop是你的 name
Hiphop 所到过的地方 全部都是你的 Land
Rap 是你的 Man Heaven 是你的 End
如果没有你的 Strength Hiphop 不可能 Change
[Hook]
我用十年奋斗 用十年等候
用十年锻炼自己用身体来忍受
要我忍受时间 把一切都带走
那么下个十年 还剩什么在手
十年光阴债务 不能判我败诉
我用青春抵押兑现换来我的态度
[蛋堡]
那时我最爱看的漫画来自东立
最爱听的音乐来自洛城兄弟
在那之前 我生活总是封闭
几年之后 却能够成为风气
我觉得帅 那种 style 我崇拜
那种音乐穿着都爱 耳机连上课都戴
"青少年的公害" 那时大人觉得
但他教我太多事我慢慢听着 慢慢学着
我学会 rap 我学会舞蹈
学会怎么说唱才好 不被说像数来宝
我学会包容 学会情感怎么表达
他绝对把我扶好 当我在雨中打滑
十年过去 我还在打转
我忘了喷漆麦克笔 我忘了滑板
但我 make the beat 我放著
我 hit the rhyme 我唱着
望着过去现在未来如何帮他发展
他用韵脚走来 我希望他用中文飞
但太多人对他的怀疑是他累赘
"怎么那么久的时间还是这幅德性?"
那如果没人跟着起舞 我们怎么革命
我多想改变局势 像他改变我
多想感动多少人 像他一样感动我
但多少人会排斥 多么讨厌我
当这首成为历史 这是他留下的线索
[Hook]
我用十年奋斗 用十年等候
用十年锻炼自己用身体来忍受
要我忍受时间 把一切都带走
那么下个十年 还剩什么在手
十年光阴债务 不能判我败诉
我用青春抵押兑现换来我的态度
[Jnco]
从 Hater 变成 Gladiator
沙滩寻找贝壳我跪着 当人们睡了的时候我为了
那更美好的明天 我向往
十年之后回头看 我变得更强壮
听 Biggie & 2PAC
这路上我曾不把中文饶舌当一回事 但现在我们独霸
Say what you wanna say 满腹的苦水 我抒发
枪林弹雨的天空 路上坑洞我不怕
踏着许多人开拓的路 看前人栽种的树
现在换人期待我 telling the truth
再多误解也不讲痛 期待的 Honor 被朗诵
十年前我醉了 我不想醒来在这场梦
Be the best like Kobe,
when i spit, now they know me
有为者亦若是 未来掌控在自己手里
今天 是昨天的明天 束缚要打破
到底还有多少个十年我们能把握
[Hook]
我用十年奋斗 用十年等候
用十年锻炼自己用身体来忍受
要我忍受时间 把一切都带走
那么下个十年 还剩什么在手
我用十年奋斗 用十年等候
用十年锻炼自己用身体来忍受
十年光阴债务 不能判我败诉
我用青春抵押兑现换来我的态度
我用十年奋斗 用十年等候
用十年锻炼自己用身体来忍受
前方有多少困难由我自己承受
我继续奋斗 我继续战斗
花费了十年 荒废了十年
有没有背叛自己的梦或对自己食言
花费了十年 荒废了十年
有没有follow自己的dream...
蛋堡说,《十年》是他们三人跟Hiphop相遇的过去、现在、未来。
满人1993年移民到加州开始接触说唱,1996年搬到纽约,1998年在纽约建立AP,到2008年,满人刚好走了十年,所以满人才是《十年》的主角。但《十年》里最打动我的歌词,来自蛋堡。
“他用韵脚走来/我希望他用中文飞/但太多人对他的怀疑是他累赘”,十年过去,中文说唱被越来越多人听到、了解、喜欢,在世界版图也有了一席之地。年初采访蛋堡,对比十年前与现在他表示,“现在是另外一种,就是已经走到算是蛮主流了吧,被大众所认识的一个音乐,又是另外一个黄金年代。”
陈冠希在微博祈求神“请在国内保护我最爱的说唱文化”。所以,蛋堡所言的“另外一个黄金年代”是虚假繁荣吗?是邓紫棋所唱的“泡沫”吗?我认为,说唱的主流式发展不是坏事。“留下来的是你的fan”,满人在这首歌里道出了我们对新听众应持有的态度,“你留,欢迎,你走,不送。”跟着风跑的,是人的fan,留下来的,才是你(中文说唱)的fan。
所以“如果没人跟着起舞,我们怎么革命?”中文说唱要发展壮大,需要有更多人参与,至于这些人是怎么来的,来了几个走了几个留了几个,这是其次的,有更多人来,才是首要的。
蛋堡由于健康及家庭原因,很久没发歌了(今年可以期待一波新专辑),满人做起了电子烟生意,Jnco成了IT工程师,黄金年代三剑客连同这张EP已成历史,但我会一直记得,他们在十年前的今天,开启了中文说唱的黄金年代。
向满人、蛋堡、Jnco致敬。