【赣雩文艺】作者:梁双新《诗赋煮酒》(外三首)总第826期①2021年第32期①
挚友闲来小聚,吟诗作赋寻联。
才情煮酒欢度,馥郁醇香溢延。
Cooking Wine with Poetry
By Liang Shuangxin
My intimate friends come to a small gathering,
Reciting poems and matching antithetical couplets.
It's fun to cook wine with talent and passion,
And the mellow fragrance is spreading.
赏《夏日绝句》
赞易安居士
文/梁双新
琴心剑胆柔刚,玉面临风雅妆。
敢教须眉汗栗,梅兰气质轩昂。
Appreciating the Summer Quatrains
and Praising Li Qingzhao
By Liang Shuangxin
The heart is soft and the courage is firm like a sword,
The jade face wears an elegant makeup.
She dares to make men sweat,
The Meilan temperament dignified.
春忙
文/梁双新
冰消雪化春归,草木萌芽水涨。紫燕衔泥造屋,民工备好蓬帐。
Busy Spring
By Liang Shuangxin
The ice disappears, the snow melts and spring returns,
The spring ripples and the vegetation sprouts,
The swallow holds mud to build houses,
And the migrant workers prepare tents.
曼妙少年
文/梁双新
豆蔻年华曼妙,无忧懵懂贪笑。
追风打马爬墙,雨润新苗渐俏。
Graceful Youth
By Liang Shuangxin
Cardamom's life is graceful,
Carefree, ignorant and liking smiling.
Chasing the wind, riding the horse and climbing the wall,
The rain moistening, the young seedlings gradually turn beautiful.
作者简介
梁双新,男,现任江苏省灌南高级中学高级教师,爱好文学与翻译,喜欢书法、唱歌、旅游、交友。
Liang Shuangxin, male, is an advanced teacher of Guannan Senior High School of Jiangsu Province, who likes literature, translation, calligraphy, singing、 tourism and making friends.
(图文供稿:梁双新)