学习的力量一日一经典-《论语》之“奢则不逊俭则固”

【原文】7.35 子曰:“奢则不孙,俭则固。与其不孙也,宁固。”
译:夫子说:“奢侈了就会不恭顺,节俭了就会固陋。与其奢侈而不逊,宁可节俭而固陋。
评:礼,与其奢也,宁俭。奢则浮于表华而不实,易生骄横而有凌人之势;俭则重于质而不节于文,易显寒酸鄙陋之相。以礼言,奢俭皆失中道,然奢则失本,谮礼难免;俭本犹在,礼节得存。孰谓管仲知礼乎?有三归反坫,虽有功业,难为上品,即奢则不逊是也。
———————————————
赞 (0)
【原文】7.35 子曰:“奢则不孙,俭则固。与其不孙也,宁固。”
译:夫子说:“奢侈了就会不恭顺,节俭了就会固陋。与其奢侈而不逊,宁可节俭而固陋。
评:礼,与其奢也,宁俭。奢则浮于表华而不实,易生骄横而有凌人之势;俭则重于质而不节于文,易显寒酸鄙陋之相。以礼言,奢俭皆失中道,然奢则失本,谮礼难免;俭本犹在,礼节得存。孰谓管仲知礼乎?有三归反坫,虽有功业,难为上品,即奢则不逊是也。
———————————————