焦老师讲成语故事之六十四：卷土重来

唐代杰出诗人杜牧，字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧的诗歌以七言绝句著称，内容以咏史抒怀为主，比如《泊秦淮》《赤壁》《过华清宫绝句》等，都是脍炙人口的著名诗篇。

（杜牧画像）

会昌元年（841年），杜牧赴池州任刺史时，路过乌江亭（在今安徽省和县东北的乌江浦），写了一首备受后人推崇的咏史诗——《题乌江亭》。诗中写道:

胜败兵家事不期，

包羞忍耻是男儿。

江东子弟多才俊，

卷土重来未可知。

诗人为何发出“江东子弟多才俊，卷土重来未可知”感慨呢？原来，诗中说的是西楚霸王项羽的故事。

公元前207年，秦朝灭亡以后,楚汉争霸，西楚霸王项羽被汉王刘邦打败了，被围困在垓下（今安徽省灵璧县东南沱河北岸），兵少粮尽。夜晚，他听到四面楚歌，只好骑着乌骓马，带领兵将连夜突围。最终，他身边只剩下二十八名残兵败将，狼狈不堪地逃到了乌江。背后，五千汉军仍在穷追不舍。

（项羽垓下突围）

乌江的亭长早已为他准备好了渡船，劝他赶紧过江。亭长恳切地对项王说:“江东虽然小，但土地纵横各有一千里，民众有几十万，也足够让您称王了。希望大王快快渡江。现在只有我这儿有船，汉军到了，没法渡过去，是无法过江追赶您的！”

项羽苦笑了一下，说：“上天要灭亡我，我还渡乌江干什么！再说我原来和江东子弟八千人渡江西征，如今没有一个人回来，纵使江东父老兄弟怜爱我，让我做王，我又有什么脸面去见他们？纵使他们不说什么，我项羽难道心中没有愧吗？”

停了一下，项羽又对亭长说：“我知道您是位忠厚长者，我骑着这匹宝马征战了五年，所向无敌，它曾经日行千里，我不忍心杀掉它，就把它送给您吧！”说完，转身去与汉军短兵相战,独自杀死汉军几百人，自己身上也负伤十几处。最后，项羽拔出宝剑，自刎而亡。

（项羽乌江自刎）

诗人杜枚当年路过乌江,看到江边的亭子，想起项羽的死，还很为他惋惜，就在乌江亭上，题下了这首千古流传的咏史诗，在诗中，杜牧感叹道：“江东子弟多才俊，卷土重来未可知。”意思是：西楚霸王啊，江东子弟人才济济，若能重整旗鼓卷土杀回，楚汉相争，谁输谁赢还很难说。

（杜牧画像）

杜牧写这首《题乌江亭》，议论战争成败之理，表达了对项羽负气自刎的惋惜，同时也委婉地批评他不善于把握机遇，不善于听取别人的建议，也不善于得人、用人。诗人借古讽今，强调了兵家须有远见卓识和不屈不挠的意志。

成语“卷土重来”即出自杜牧这首著名的咏史诗《题乌江亭》，现在比喻失败之后重新恢复势力。“卷土”，卷起尘土，形容人马奔跑。请注意，“卷土重来”现在常用作贬义词。

错误用法：

1.今年，退休后被返聘的王老师卷土重来，再次登上讲台，带领同学们感受中国语言文字的无穷魅力。

辨析：成语“卷土重来”比喻失败之后重新恢复势力，现在常用作贬义词，不能形容退休后被返聘的王老师重登讲台。

2.第54届世乒赛男子团体决赛中，半决赛淘汰了瑞典队的中国队卷土重来，成功卫冕。

辨析：成语“卷土重来”比喻失败之后重新恢复势力，是贬义词，不能形容中国队冲进决赛，成功卫冕。

3.李明这次期末考试没有考好，他信誓旦旦地对班主任李老师说：“老师，请您相信我，寒假里我一定珍惜时间，好好学习。下学期，我会卷土重来的！”

辨析：成语“卷土重来”比喻失败之后重新恢复势力，是贬义词，不能形容自己下学期努力学习，重新提高成绩。

正确用法：

1.东非蝗灾最近已经蔓延到许多国家和地区，每到一处，都给当地植被造成严重破坏。印度虽然现在宣称本国的蝗虫基本已经消失，然而专家却预测说，等到今年6月份，土壤中的蝗虫卵会孵化，蝗虫大军或许会卷土重来。

2. 在多个国家和地区销声匿迹的麻疹，近期似乎有卷土重来之势。自今年起，澳大利亚、香港、日本、柬埔寨等地都报告有麻疹病例。

3. 虽然上世纪90年代末的下岗潮像梦魇一般，在每个亲历者脑海中久久挥之不去，但那毕竟是特殊历史背景下发生的事件，大可不必担心其卷土重来。