水、饮、痰、湿乃四大阴邪,诊断治疗方

水、饮、痰、湿乃四大阴邪,随其潜伏之处不同,见症亦千变万化。若为其症状所惑,则万象纷纭,难以尽识;若识其根本,则能执简驭繁,知常达变。

水饮症,其辨证要点在舌。凡舌体异常胖大,或舌苔水滑欲滴者,必有水饮!遇此舌象,不论其症状如何,即当利水;水饮去则症状减。若妄加辨症,反舍近求远!

水、饮、痰、湿有何区别?答:水饮痰湿,同出一源,但其形态及特性却有所不同。湿者,潮湿之气也,乃无形之邪。水、饮、痰乃有形之邪也!水与饮最为相近,常并称为水饮。痰与湿差异较大,多另当别论。

湿者,散之如雾,聚之成痰。 积水为饮,饮凝为痰。水清、饮稀、痰稠。

水饮痰湿的形成,论及形态差异,可概括为:“从无形到有形、从弥漫到聚集、从清稀到浓稠”。

水邪致病,可分为三类:水饮、水臌、水肿。
       水饮证的主症就是舌象。只要舌胖大苔水滑,不任是何病名,都按水饮论治。

《金匮要略·痰饮咳嗽病篇》:

问曰:夫饮有四。何谓也?
        师曰:有痰饮、有悬饮、有溢饮、有支饮。
        问曰:四饮何以为异?
        师曰:其人素盛今瘦,水走肠间,沥沥有声,谓之痰饮。
                   饮后,水流在胁下,咳唾引痛,谓之悬饮。
                   饮水流行,归于四肢,当汗出而不汗出,身体疼重,谓之溢饮。
                   咳逆,倚息短气,不得卧,其形如肿,谓之支饮。

痰饮:脾主湿,肺主津;脾为生痰之源,肺为贮痰之器;脾与胃相表里,肺与大肠相表里;脾肺不运,水湿流注胃肠,聚为痰饮。
        悬饮:水停胁下,咳则牵引胸胁作痛,或兼发热,此乃悬饮。即今之所谓“渗出性胸膜炎、胸腔积水”之类。
        溢饮:水气行于四肢,手足浮肿无力,谓之溢饮。
        支饮:水饮停于胸膈、胃脘,如物支撑,以至心下坚满,咳逆不顺,谓之支饮。

病痰饮者,当以温药和之。
       心下有留饮,其人背寒冷,如手大。
       心下有痰饮,胸胁支满,目眩,苓桂术甘汤主之。
       夫短气,有微饮,当从小便去之,苓桂术甘汤主之。肾气丸亦主之。
       病者脉伏,其人欲自利,利反快。虽利,心下续坚满,此为留饮欲去故也,甘遂半夏汤主之。
       腹满,口舌干燥,此肠间有水气,己椒苈黄丸主之。
       脉沉而弦者,悬饮内痛,病悬饮者,十枣汤主之。
       病溢饮者,当发其汗,大青龙汤主之;小青龙汤亦主之。
       膈间支饮,其人喘满,心下痞坚,面色黧黑,其脉沉紧,得之数十日,医吐下之,不愈,木防己汤主之。
       卒呕吐,心下痞,膈间有水,眩悸者,半夏加茯苓汤主之。
       心下有支饮,其人苦眩冒,泽泻汤主之。
       支饮胸满者,厚朴大黄汤主之。
       支饮不得息,葶苈大枣泻肺汤主之。
       呕家本渴,渴者为欲解。今反不渴,心下有支饮故也,小半夏汤主之。
       先渴后呕,为水停心下,此属饮家,小半夏茯苓汤主之。
       夫有支饮家,咳烦,胸中痛者,不卒死,至一百日或一岁,宜十枣汤。
       咳逆、倚息、不得卧,小青龙汤主之。
       假令瘦人脐下有悸,吐涎沫而癫眩者,此水也,五苓散主之。

水饮证方剂及运用

1、苓桂术甘汤·苓桂枣甘汤·苓桂姜甘汤

苓桂术甘汤由“茯苓、桂枝、白术、甘草”四味药组成。水饮所生,多因脾虚不运,阳虚阴凝。方中用茯苓利水,是治其标;配合白术、甘草补脾,以绝水之源,乃治其本。桂枝温心阳,振胸阳,散寒凝,降逆气,用之可收以阳消阴,制水上泛之功。水停中焦,最易犯上,此乃心属火,水克火之故也!桂枝配甘草,辛甘化阳,可补心阳。桂枝在温阳之际,尚有降逆之功,故能实其上以制其下也。

苓桂枣甘汤由“茯苓、桂枝、大枣、甘草”四味药组成。《伤寒论》65条:“发汗后,其人脐下悸者,欲作奔豚,苓桂枣甘汤主之。”
汗为心之液,发汗过多,心阳随汗液外泄而受损,上虚不能制下,以致水气蠢蠢欲动,欲作奔豚。欲作者,将作而未作也;虽脐下悸动不安,但尚未见逆气上冲也。此证因汗多伤阳所致,故重在补心阳生津液,水当利但不宜太过也。大枣补脾而能生津,其性甘缓,以其配茯苓而用之,可利水而不伤津液也。

苓桂姜甘汤由“茯苓、桂枝、生姜、甘草”四味药组成。《伤寒伤》356条:“伤寒,厥而心下悸,宜先治水,当服茯苓甘草汤,却治其厥,不尔,水渍入胃,必作利也”。水停中焦,阳气受阻,不达于四肢而手足厥冷,此病因在于水饮而非寒凝也。若不散其水饮而治肢体厥冷,治为不当。若水饮下注胃肠则生腹泻。此证水饮较甚,用生姜散水气。

鉴别使用:白术、大枣皆能补脾。苓桂术甘汤用白术意在运脾利水,苓桂枣甘汤用大枣意在保津利水。苓桂姜甘汤重用生姜,意不在补,而在散。生姜辛烈,发散水气之力犹强。苓桂术甘汤重在治脾,苓桂姜甘汤重在治胃。此三方,看似雷同,但一味药之差别,其所治之病机并不同,经方组方之严谨精妙,令人叹服!

2、半夏麻黄丸·小半夏汤·小半夏加茯苓汤

半夏麻黄丸:由半夏、麻黄各等份所组成,主治水饮内停,上凌于心,以致心下悸动之症。肺主通调水道,故用麻黄宣肺以行水,半夏和胃消痞而降逆,二药合用,一宣一降,共凑行气散饮之效。但麻黄过用,恐发越津气,故本方以丸剂小量,缓缓图之。

小半夏汤:由半夏、生姜二味药组成。主治水饮停聚胃脘,上逆作呕之症。半夏消痞散结,降逆止呕;生姜散发水气,擅长止吐。半夏生姜合用,可消痰涎水饮,治心下逆满之症,且止吐之力甚强,乃止吐之祖方。 
     小半夏加茯苓汤:小半夏汤重在降逆止呕,此方则重在利水。

3、枳术汤·桂枝去芍药加麻辛附子汤

枳术汤:由枳实、白术二味药组成。枳实消胀下气,白术运脾燥湿。主治脾胃虚弱,中焦不运,水饮内结,积于心下,以至胃脘膨胀坚实,甚则包块起伏,聂聂悸动之症。

桂枝去芍药加麻辛附子汤:阳虚阴凝,水气结于心下,以致心下坚满,腹大如鼓,或兼肢冷便溏之症。经云:“阴阳相得,其气乃行;大气一转,其气乃散”。此方温阳散气,不利水而水自消。

4、木防已汤:水饮停于胸膈,逆于心则心下坚满,逆于肺则咳喘倚息,泛于上则面目虚浮、面色黧黑。方用桂枝通阳散结,防已化水行饮。然痞坚之处,必有伏阳;吐下之后,定无完气。故又用石膏以清郁热,人参以扶正气。

5、停苈大枣泻肺汤:肺主津,主通调水道。若肺气失宣,津水不布,则聚而生饮,可致胸满、咳嗽,喘不得卧之症。方用停苈子泻肺平喘,大枣缓急保津,药只二味,却攻补兼施。

6、十枣汤:水饮顽痰伏于体内隐僻之处,或积蓄日久,根深蒂固,非寻常之药所能攻克。十枣汤由大戟、芫花、甘遂组成,皆搜刮痰涎之峻猛之品,能涤荡五脏六腑。唯药力太猛,故以大枣煎汤送服,意在缓其药力,保存津液,务求祛邪而不伤正。

7、桂枝去桂加茯苓白术汤:《伤寒论》云“服桂枝汤或下之,仍头项强痛,翕翕发热,无汗,心下满微痛,小便不利者,桂枝去桂加茯苓白术汤主之”。此症初粗看,似为表证,实则为水饮内停,太阳经气被阻,不能敷布肌表之故。利其水,太阳经气畅达于外则诸症自解。 此证有四大症候:“颈强、发热、心下满痛,小便不利”,犹以“小便不利”为辨证关键。然而,在临床实践中,此四大症候并非同时出现;当某些症状单独表现突出时,人常不识,故分别表述之:

发热,舌苔水滑,心下微满,小便不利,此水饮内停、阳气外郁之故,当利其水,与桂枝去桂加茯苓白术汤,愈。(陈慎吾医案)
    颈强,舌苔水滑,心下微满,小便不利,此水饮内停、阳气受遏之故,当利其水,与桂枝去桂加茯苓白术汤,愈。
    胃脘隐隐胀痛(此即“心下满微痛”是也),舌苔水滑,小便不利,此水饮内停之证,当利其水,与桂枝去桂加茯苓白术汤,愈。
    恶寒特甚,虽重裘棉加身,仍不解。且头痛项强,骨节酸楚,痰稀如水,脘闷纳呆,舌苔白润,根部较厚,脉浮而紧。迭进解表发汗之剂,始终不得汗解,反觉头痛恶寒等症加剧。此水饮内停,太阳经气被阻,不能敷布肌表之故。虽有表证,而以里证为主,里气不通,表亦难和。与桂枝去桂加茯苓白术汤,愈。(李亚光医案)

注:水饮内停,太阳经气被阻,不能归腑,郁于表则发热;不能外达,失于温煦则恶寒、颈强。

8、五苓散:《伤寒论》71条“太阳病,若脉浮、小便不利、微热、消渴者,五苓散主之”。脉浮而微热乃太阳经证;小便不利、渴而能饮乃水停膀胱之腑证。此证为太阳经·膀胱腑表里同时为病,用五苓散发汗兼利水,可表里双解。按《伤寒论》原意,五苓散证乃太阳经表邪不解,引起内腑气化不利以致水停膀胱之证,又称之为蓄水证。但在临床实践中,蓄水证往往已不兼表症。

《素问·灵兰秘典论》说:“膀胱者,州都之官,津液藏焉,气化则能出矣。”太阳经气化不利,水不化津,则口渴;水气内蓄则少腹胀满、小便不利,故五苓散证的主要证候为:1、小便不利,2、少腹胀满,3、口渴欲饮。

桂枝去桂加茯苓白术汤证乃水饮内停以致太阳经气不利;五苓散证乃太阳经气不利以致水饮内停。二者病机正好相反。桂枝去桂加茯苓白术汤,其证“心下满微痛”,显示水停中焦为主,专于利水。五苓散证乃水蓄膀胱、水停下焦之证,通阳并利水。

水停中焦,胃脘多水,故不渴、恶饮;若饮水多,必心下悸,或心下满微痛,且往往小便通利。水停下焦,气化不利,津液不布,故口渴、欲饮,少腹急结,必小便不利。因此,是否口渴与是否小便不利,乃分辨水停中焦与水停下焦的关健。在第72条“发汗已,脉浮数、烦渴者,五苓散主之”中,有“烦渴”一词,犹当重视。烦渴是异常口渴的意思,意味着五苓散证候群中,口渴一症比较明显。

9、猪苓汤:肾主水,阴虚水泛,猪苓汤主之。

咳嗽,咽干,面浮肢肿,小便不利,此肺肾阴虚,水气内滞,与猪苓汤。
            失眠,心烦,小便不利,舌红苔滑,脉细濡,此肾阴不济,心火上浮,水气内滞之证,与猪苓汤。
            腰酸,耳鸣,水肿,小便不利,舌红苔滑,此阴虚水泛,猪苓汤主之。
            腹泻,口渴欲饮,小便不利,舌红苔黄,脉沉细,此阴虚水泛,与猪苓汤。

阴虚水泛之证,人多难识,误治者甚多。此证以舌红苔滑、小便不利为主症,常兼口渴咽干、心烦失眠、腰酸耳鸣,心足心热,两颧潮红,面浮身肿等症。在治疗上,滋阴多助湿,利水恐伤阴,单用一法,常顾此失彼,需“滋阴·利水”并用。

10、真武汤:肾主水,阳虚水泛,真武汤主之。

《伤寒论》云:“太阳病,汗出不解、其人仍发热,心下悸,头眩、身颤动、振振欲擗地者,真武汤主之”
            此证汗出伤阳,虚阳浮越则发热仍见面,阳虚水泛,水气凌心则悸,水气上蔽则眩,水气浸淫经脉则肢体颤动,摇摇欲倒。

真武汤与五苓散的鉴别使用:此二方皆能温阳利水。五苓散治在膀胱不利,脉偏浮,以腹满、小便不利为主要症状;真武汤治在肾阳不足,脉偏沉,以形寒畏冷为主要症状。五苓散重在通阳利水,真武汤重在温阳化气。

11、泽泻汤:凡实物浸入水中,日久必定膨胀。此证以舌体异常胖大,齿痕明显为主证。遇此舌象,必有水饮久伏,可不计症状如何,直用泽泻汤以消其水。

12、《经方解读·已椒苈黄汤》

组成:防已  川椒目  停苈子  大黄
    主治:留饮,肠间水气
    功效:前后分消,导浊排饮,使肠间水饮从二便出。
    要点:大便秘结,小便短涩,腹满,口渴,或兼肠鸣漉漉,或间面目浮肿。
    病机:水饮壅滞肠间则腹满胀大,肠鸣漉漉;津凝不化,上则口舌干燥而不欲饮,下则大便秘结。三焦气化决渎不利则小便短少。水气久不下行而上泛则面目浮肿。此方以防已、川椒目行水气。因肺为水之上源,与大肠相表里,故用停苈子泻肺顺肠,大黄排浊。诸药合用,使水饮从二便分消,属“下”法。咳喘,臌胀者,常兼此证。

13、《经方解读·甘遂半夏汤》

组成:甘遂  半夏  白芍  甘草  蜂蜜
    主治:痰饮结留肠间。
    功效:搜肠刮肚,峻逐顽痰痼饮。
    要点:心下坚满撑胀,时欲腹泻。泻后暂安,稍后心下坚满撑胀依然如故。
    病机:肠道重叠曲折,乃藏污纳垢之所。水饮久居,粘滞肠道,如青苔附井。顽痰痼饮蓄于胃则心下坚满,胃脘胀痛。蓄于肠者,因水性趋下,故时时欲泻。腹泻后,痰饮去而未尽,而后复聚之,故泻后症状稍减,稍后依然如故。甘遂乃攻逐水饮峻猛之品,能涤荡脏腑。尽扫污浊。半夏化痰散痞,芍药、甘草、蜂蜜缓急养阴,使邪去而正气不伤。

已椒苈黄汤主治痰饮在肠,多二便不利;甘遂半夏汤主治痰饮蓄积,由肠泛胃,以下凌上,故心下坚满,且时时下利。

14、《经方解读·大黄甘遂汤》

组成:大黄  甘遂  阿胶
     主治:水与血互结于血室(胞宫)。
     功效:破瘀、逐水、扶正。
     要点:妇人产后腹膨胀,小便稍感不利,口不渴。
     病机:妇人产后腹胀满,有蓄水、蓄血之不同。腹满而小便自利者,为蓄血;腹满而小便不利,且口渴欲饮者,为蓄水。妇人产后腹膨胀如敦状,小便涩,口不渴,此水与血互结于血室(胞宫),当破瘀与逐水并用。因攻伐之剂,药力峻猛,故加阿胶以济养之。

甘遂半夏汤与大黄甘遂汤皆逐腹中水饮,甘遂半夏汤重在攻邪逐饮,大黄甘遂汤则攻补兼施。

15、牡蛎泽泻散:《伤寒论》394条:大病差后,从腰以下有水气者,牡蛎泽泻散主之。

组成:泽泻  牡蛎   海澡  蜀漆  停苈子  商陆根  栝蒌根
         主治:大病初愈,体虚,下肢浮肿者。
         功效:软坚、滋阴、利水。

16、栝蒌瞿麦丸:《金匮要略》:小便不利者,有水气,其人苦渴,栝蒌瞿麦丸主之。

组成:茯苓、瞿麦、山药、附子、栝蒌根
         主治:水停中焦,津不上行则口渴,津不下达则小便不利。
         功效:滋阴利水。
         方义:茯苓、瞿麦淡渗而利水,山药入脾肺二经,补脾肺且能润燥,栝蒌根生津润燥,此二者合用,能滋阴保津。又:水为阴邪,故佐少许附子以助气化。

此方攻补兼施,在利水的同时,加以滋阴,千水而不伤阴,滋阴而不助湿,与猪苓散有类似功效。然猪苓散治在下焦,栝蒌瞿麦丸所治则偏于中焦。

胸闷案

刘渡舟医案:李××,女,4岁。自春节后,出现胸闷、短气而善太息已1个多月,夜寐时不时惊惕,掌心发热而且湿润,'舌质淡嫩苔滑润。询知素常口渴多饮,尤其喜凉饮。据此辩为水饮伤中,清阳不利,治用茯苓甘草汤原方温化胃中水饮。服药二剂后明显见效,胸闷短气及夜卧惊惕已基本消除。

大结胸证案

刘渡舟医案:李x x,女,15岁。病起于外感,高热(39.5℃ ),头痛,肢体酸楚。至五六日后,突发上腹部疼痛,午后发热更甚,经某医院诊断为急性腹膜炎,准备收住院治疗。其父考虑到经济比较困难,转而求治于中医。切脉弦紧有力,舌质红绛而苔腻,皮肤亢热,腹部板硬疼痛拒按,大便已七日未解,小便短赤,时发谵语。此为邪热内陷,与水饮相互凝结而成结胸证,宜急下之。
    大黄6克  芒硝6克  甘遂末1克 (另包) 冬瓜仁15克  苡米15克  桃仁9克  滑石9克  芦根15克。先煎大黄芩物,汤成去滓,纳入芒硝微沸,再下甘遂末和匀,温分二次服下。初服后约一小时,大便作泻,但不畅快;二服后不久,大便与水齐下,随之脘腹疼痛顿释,发热渐退。嘱令糜粥调养而愈。
   【解说】大陷胸汤是治疗大结胸证的主方,泻热逐水的力量较为峻猛,临床施用时要注意药量宜轻,中病即止。尤其是甘遂一物,性猛有毒,难溶于水,不但要注意其用量,而且要用粉末冲服,才能发挥疗效。临床辨大结胸证,要抓住以下特征:一是脉沉紧有力;二是胸腹部位硬满疼痛,按之硬如石。因为其病位比较广泛,“从心下至少腹硬满而痛”,所以称之为大结胸。从诊断角度看,仲景所谓的“按之石硬”或“不可近”,一方面说明了病证的严重程度;另一方面则提示医家,凡临证诊疾,有腹部疾患者,必须进行腹诊,亲手切按,以别病情。比如大结胸证与阳明腑实证,二者均可出现高热,脘腹疼痛拒按以及大便燥结不下等症状,但如果在腹诊中发现按其腹而石硬,就属结胸证,否则便是阳明腑实证。

结胸证案

刘渡舟医案:罗x x,男,45岁。罗君素有茶癖,每每把壶长饮,习以为常。其人身体肥硕,面目光亮,常以身健而自豪。不料冬季感受风寒,自服青宁丸与救苦丹后,不但无效,反而转为胸中硬痛,呼吸不利,项背拘急,俯仰困难。脉弦有力,舌苔白腻而厚。此为伏饮久居于胸隔之间,而风寒邪气又化热人里,热与水相结于上而成结胸。大黄6克  芒硝6克  葶苈子9克  杏仁9克  甘遂末1克 (冲服)。用水二碗,蜂蜜半碗,煎成半碗,纳入甘遂末。服一剂后,大便泻下2次,胸中顿爽,再服一剂,泻下4次,邪气尽出而病愈。
   【解说】大陷胸丸由大陷胸汤加葶苈子,杏仁,和蜜为丸而成,用以治疗结胸证病位偏上。邪气结在胸肺之高位,往往可见到胸胁硬满疼痛,咳喘气急等症。由于结邪较重,非峻猛之药不能攻逐于下;但又由于病位偏高,不能用急剂下而尽,所以变汤为丸,变峻药以缓用。本案结胸证已具,若制丸药,恐病情急迫,延误治疗;若用汤剂,又与仲景法相违,所以师仲景之法,重用白蜜半碗,取其甘缓之性,使药力留恋于上焦,不致有下之过急而伤正留邪之弊。
    仲景用蜜很有讲究,但归纳起来有三方面作用。一是取其甘缓之性,变峻药为缓剂,以汤为丸,适用于二种情况,一种情况是病位偏上,非急剂下能尽者,如大陷胸丸证;另一种情况是病者体质虚弱,不耐峻药攻伐者,如麻子仁丸证。二是取蜜之甘味,甘能解毒,与毒药相配,可以监制其毒性,如《金匮要略》治疗寒湿历节疼痛的乌头汤及治疗寒病腹痛的大乌头煎等。三是取蜜之甘润,有滑利滋燥的作用,运用于胃肠津燥失润引起的大便秘结,如蜜煎导方。

寒饮咳喘案

刘渡舟医案:张××,男,40岁。患气喘病多年,每当发作之时,自服“百喘朋”能缓解症状。此次犯病,发作严重,又来求取“百喘朋”。当问及为何不愿服用汤药时,才知道原先曾服中药无数,但未见效果。经过反复劝说后,同意服汤药一试。症见喘咳痰多,脉弦,舌苔水滑。观其面色黧黑,辨为寒饮内伏,上射于肺的小青龙汤证。麻黄9克  桂枝9克  干姜9克  细辛6克  五味子9克  半夏9克  白芍9克  炙甘草9克  二剂。服药后喘咳明显好转,转用茯苓桂枝杏仁甘草汤加干姜、五味子又服三剂,喘咳得以基本控制。
   【解说】小青龙汤是张仲景用来治寒饮咳喘的一张名方。或伤寒表不解,心下有水气;或膈问有支饮,凡属寒饮内伏,上射于肺所敛咳喘,皆有明显功效。本方合干姜,细辛及麻、桂于一体,辛烈走窜,虽然药力峻猛,但只要掌握好辨小青龙汤证的几个环节,临床运用则效如桴鼓。 (一)辨气色:寒饮为阴邪,易伤阳气,胸中阳气不温,使荣卫行涩,不能上华于面,患者可见面色黧黑,称为“水色”;或见两日周围有黑圈环绕,称为“水环”;或见头额、鼻柱、两颊、下巴的皮里肉外之处出现黑斑,称为“水斑。”
   (二)辨咳喘:或咳重而喘轻,或喘重而咳轻,或咳喘并重,甚则倚息不能平卧,每至夜晚加重。
   (三)辨痰涎:肺寒津冷,阳虚津凝,成痰为饮,其痰涎色白质稀;或形如泡沫,落地为水.或吐痰为蛋清状,触舌觉冷。
   (四)辨舌象:肺寒气冷,水饮凝滞不化,故舌苔多见水滑,舌质一般变化不大,但若阳气受损时,则可见舌质淡嫩,舌体胖大。
   (五)辨脉象:寒饮之邪.其脉多见弦象,因弦主饮病;如果是表寒里饮,则脉多为浮弦或见浮紧;若病久入深、寒饮内伏,其脉则多见沉。
   (六)辨兼证;水饮内停,往往随气机运行而变动不居,出现许多兼证,如水寒阻气,则兼噎;水寒犯胃,则兼呕;水寒滞下,则兼小便不利;水寒流溢四肢,则兼肿;若外寒不解,太阳气郁,则兼发热、头痛等症。
    以上六个辨证环节,是正确使用小青龙汤的客观标准,但六个环节不必悉具,符合其中一两个主证者,即可使用小青龙汤。
   小青龙汤治疗重证寒饮咳喘,疗效卓著,屡用屡效。但此方辛烈峻猛,能伐阴动阳,下拔肾根,用药必须中病即止,不可久服。根据《金匮要略》中提出“病痰饮者,当以温药和之”的原则,用苓桂剂善后疗效理想。

支饮(肺心病、心衰)

张××,女,61岁。患咳嗽病多年,秋冬发作,逐年加重。接诊时,慢性病容,神气衰微,萎靡不振,呼吸困难,不能平卧,面色紫黑,全身浮肿,身微热,汗出,小便不利,大便燥,心悸,食欲不振,略大量黄粘痰,脉弦细而疾,病情危重(西医诊断为:肺心病,四度心衰),投葶苈大枣泻肺汤(葶苈子10克,大枣12枚),2剂显著,咳喘心跳气短好转大半,全身肿消2/3,病情缓解。(摘自《金匮要略选读》)
   【按】《方极》云:“葶苈大枣泻肺汤治浮肿咳逆,喘鸣迫塞,胸满强急者”,《方机》云:“治喘而不得卧者,又治一身面目浮肿,咳逆上气,喘鸣息迫者”,所以然者,以该方有开泻肺气、行水平喘之功。本例肺心病,心衰,具备葶苈大枣泻肺汤胸膺胀满、心胸满闷,上腹部膨满的腹证表现,咳逆不得卧,其形如肿,类似中医支饮证,故急投葶苈大枣泻肺汤治其标实,两剂即效。

支饮咳喘(肺气肿、肺心病)

蒋茂剑医案:王某某,女,60岁。有慢支、肺气肿病史20余年,每因感寒而发。入院前因咳喘,不能平卧伴双下肢浮肿3天,在某医院治疗,诊断为慢支、肺气肿、肺心病、全心衰(Ⅲ。)。给予强心、利尿、抗感染、解痉平喘等西药治疗,取效不显,于1990年12月28日住院。诊见:咳嗽咯白沫痰,清稀量多,气喘不能平卧,面唇紫绀,汗出湿衣,尤以头面胸背部为甚,腹胀满,恶心欲吐,双下肢浮肿按之如泥。颈静脉充盈,双肺底闻及湿罗音,心率128次/分、律齐、无杂音,肝右肋下3cm,肝颈回流征+,双下肢凹陷性水肿。舌淡胖边有齿痕、苔白腻,脉细数。治法《金匮》己椒苈黄丸:汉防己、生大黄各10克,椒目8克,葶苈子20克。服1剂后水泻数次,腹胀得减,水肿亦消;又1剂后,水泻尤甚,汗出随之减少,气喘亦平。继以温肺消导法,调理旬日而瘥。(浙江中医杂志1992-6-245)
    按语:水饮内停,凌心射肺。己椒苈黄丸前后分消,使水有出路,邪去则安矣。

悬饮(渗出性胸膜炎)

刘××,男,27岁。患结核性胸膜炎、胸腔积液、胸胁胀满、咳嗽引痛、发热不退、心下胀闷、食欲甚差,大便秘结、小便色黄、曾在某综合医院接受西药常规治疗,无明显疗效。察其舌略红,苔白腻,脉象弦滑,遂投用葶苈大枣泻肺汤:葶苈子15克,大枣12枚,地骨皮12克,桑白皮12克。服药仅2剂,全身症状明显改善,热退便畅,心下胀满消失,食欲增进。继服数剂,病归平复。(赵进喜医案)
    【按】悬饮为病,十枣汤为其主方。’但临床上确有不少不具备十枣汤腹证,或饮结未甚的病列,此时可考虑用葶苈大枣泻肺汤治疗。本例为结核性胸膜炎患者,就表现为胸胁胀满,投用主治胸满的葶苈大枣泻肺汤泻实,当然是完全正确的。

悬饮(渗出性胸膜炎)

李浩澎医案:杜氏老媪,年过花甲,罹肺结核十年余,反复发作,时轻时重。三周前遽觉胁痛如割,咳唾引痛,寒热兼作,经西医与链霉素、雷米丰等抗痨药诸证得以缓解,但咳喘痛不已,经X线造影报知右侧渗出性胸膜炎,因畏胸膜腔穿刺抽液而改求中医诊治。证见:面色青灰,蹙眉苦吟,喘咳气急,倚息不卧。每咳必以手托胁肋,转侧痛甚,冷汗涔涔,胀满不欲食,大便数日未行,小溲短黄,脉沉弦紧。舌苔白干少津。证属气结津阻之“悬饮”证无疑。治当逐水蠲饮,开结理气。但虑年过六旬。肺痨久斫,正气不支,故拟逐水祛痰,益气活血并进。
   为疏:煅牡蛎30克,泽泻15克,葶苈子15克,商陆根6克,栝蒌根30克,海藻15克,红参1O克,当归1O克,黄芪15克。每日1帖。2次煎服,嘱进5帖。二诊得知,初服上药时觉烦热憋闷欲呕,2服时肠中漉漉鸣响,旋即泻下稀痰粪水数盂,顿觉胸宽气舒。后又以此方进退20余付诸证悉除。X线报胸水全无,继以八珍、四君二方调理以善后。   
    按语:邪水结聚于胸胁,总以开结散饮为治,以牡蛎泽泻散化裁,疗效满意。据李氏经验,往来寒热者,合小柴胡汤;正虚者加人参、黄芪;胸胁痛甚者,合四逆散;水结日久,气虚血瘀者,去蜀漆,减商陆,加人参、红花、桃仁、丹参;有阴伤者,合益胃汤;兼阳虚者,加附子、肉桂等。

悬饮(渗出性胸膜炎)

张志雄医案:徐某,女。因咳嗽少痰,左侧胸痛,呼吸困难,发冷发热6天入院。入院前3天上述症状加剧。体检:营养、精神差。舌苔厚腻,脉弦滑。呼吸较急促,在左胸前第二肋间隙以下语颤消失,叩呈浊音,呼吸音消失。X线透视积液上缘达前第二肋间,心脏稍向右移位。穿刺抽液50毫升,黄色半透明,李凡他氏试验(++)·蛋白5.5克%,白细胞255,淋巴88%,中性12%,未找到结核菌;血沉40毫米/小时。根据上述情况合乎中医所说的悬饮,其病属实证,因此,以祛逐饮邪法,用十枣汤:大戟、芫花、甘遂各O.9克。研成极细粉末,肥大红枣1 O个破,煎汁,在上午1O时空腹吞服。
   药后1小时腹中雷鸣,约2小时左右即大便稀水5次。依法隔日1剂,投3剂后,体温正常,胸畅,胸痛减半,左前三肋以下仍呈浊音,呼吸音减低,X线胸透复查,积液降至第三肋间以下。继服原方4剂,体征消失,血沉5毫米/小时,X线胸透:积液完全吸收,住院2 6天病愈出院。 
   按语:渗出性胸膜炎从其临床表现看,与十枣汤证极为贴近,属中医“悬饮,范畴。十枣汤治疗渗出性胸膜炎报道甚多,效果良好,只要是体质壮实者,可将本方作为首选方剂。

顿咳(百日咳)

唐××,男,5岁。初起微热咳嗽,鼻塞喷嚏,继则咳喘加重,咳嗽剧烈而带痉挛性质,每次连续作咳几十声,面红耳赤,涕泪交流,呼气喉间有吼声,夜间频频发作,咳吐痰涎,诊之身不发热,颜面浮肿,不能安卧。甚则呕吐食物,已近1旬。用葶苈大枣泻肺汤加味:甜葶苈子9克,大枣10枚,木瓜9克,水煎频服。’3剂,症状渐轻,精神振作,歙食增多。后以麦芽糖(每日30克)墩服而愈。(摘自《经方应用》
    【按】《金匮要略》云:“支饮不得息,葶苈大枣泻肺汤主之”。此例虽不同于支饮,但同样有咳逆不得息的症状,根据“异病同治”的精神,将葶苈大枣泻肺汤移治百日咳,是取葶苈子泄肺降逆、化痰止咳,大枣甘润缓急,复加木瓜解痉,故获显效。

咳喘(慢性支气管炎)

高乐众医案:倪某,男,29岁,1976年入冬即咳,缠绵不愈,神疲纳呆,夜卧不安,1977年2月3日来诊。病情恶化,咳喘弥甚,痰出清白,咳则牵及右胁作痛,时发寒热。证属寒饮久留,气为滞塞,胸胁络阻,阳失宣发。看来此症非一般止咳药能为功,乃用甘遂半夏汤以祛痰逐饮,企其饮去络通,咳止疼止。甘遂6克(面里煨,冲服),半夏15克,白芍15克,甘草9克。后3味水煎,取汁约250毫升,加甘遂末,搅匀,温服60毫升,日三服,夜一服。2月5日又诊,药后无不适,病情好转,原方继用1剂。2月7日三诊,咳已,疼止,饮食如常,病愈。(山东中医学院学报1978-4-61)
    按语:痰饮阻塞于肺系,而致咳喘痰出色白,咳引右胁作痛,用甘遂半夏汤治其本也。本案的运用,扩大了甘遂半夏汤的治疗范围。

咳嗽(支气管炎)

某老妇,入冬以来,不慎触犯风寒,咳嗽40余日不止。曾服用咳必清、复方甘草片、批杷露等药无效。每到晚间病情加重,咳声连连不止,胸憋胸闷,气短乏力,咳痰稀薄色白,舌淡苔白,脉沉滑。据脉证,辨为痰湿阻肺、肺气不宣之证,遂处:茯苓15克、桂枝10克、炙草6克、自术10克、干姜10克、五味子10克。服上药3剂,咳嗽减较,咳痰减少,于上方继服,又服6剂,咳止痰消,诸症尽除。舌脉亦转正常。

咳喘

孔庆武医案:姬某某,男,15岁。咳嗽、气喘反复发作5年有余,每逢感冒加重,但近一年来,整天咳嗽不止,已停课休养月余。曾用中西两法治疗,不但未见减轻,且逐渐出现胸痛、心悸、怔仲、咳喘不能平卧等症,于1980年11月20日来诊。刻咖吐大量涎沫,恶心呕吐,胸痛背胀,口渴不欲饮,小便黄,舌质稍红,苔白滑,脉弦滑。此饮邪留积胃肠,而有化热之象。饮停膀胱,气化不利,水饮上凌心肺而致。孔老用苓桂术甘汤加味,14剂转危为安。仍以温阳利水之法,以善其后。历时半载随访,疗效巩固,末见复发。   
   按语:脾为生痰之源,肺为贮痰之器,饮邪停留中焦,上逆犯肺,每致咳喘。本案咳喘伴吐涎沫,渴不欲饮,呕恶,舌苔白滑,为饮停脾胃之眼目,故投苓桂术甘剂为治之得法,是获良效。

咳喘

陈××,女,41岁。病历号9427。患者体质素弱,且易恼怒。头晕目眩,神疲短气,时轻时作,近来喘咳加频,晨间更剧,眼睑及四肢出现轻度浮肿,胸痞腹满,心悸、背重、纳呆、溲减,舌苔白腻。脉象沉弦带数。证属肺气肃降不利,脾阳转输无权,痰聚气阻酿成饮证。拟苓桂术甘汤合厚朴半夏汤加减,以疏理气机,温化饮邪。处方:茯苓12克、桂枝4.5克、冬术、泽泻各9克,姜半夏6克,厚朴、苏叶各2.4克,炙甘草3克,生姜汁半小杯(分2次冲)。上药连服4剂,喘咳减轻,溲多,胸腹痞满亦除。嗣后温胆汤等调理而愈。《浙江中医杂志》1964-2-15)

咳而遗尿

邹维德医案;姜某某,女,35岁。患者于1962年6月产第4胎,产后匝月,感受寒邪,引起咳嗽,月余而见咳嗽时小便滴出,夜间咳甚,小便淋漓尤多。中西医治疗皆不效。听诊两肺底部有稀疏湿性罗音。就诊时病已逾16个月,咯痰不多而色白,纳食正常,舌苔薄白,脉象弦细。处方:茯苓15克,桂枝6克,白术9克,甘草3克服药3剂证大减,服6剂咳止,尿遗亦愈。    
    按语:脾阳不振,寒饮中生,上泛于肺,肺失宣降,通调水道不利,则咳而遗尿。治用苓桂术甘温脾化饮,是培土生金而制水饮也。

胸闷案

刘渡舟医案:李××,女,4岁。自春节后,出现胸闷、短气而善太息已1个多月,夜寐时不时惊惕,掌心发热而且湿润,'舌质淡嫩苔滑润。询知素常口渴多饮,尤其喜凉饮。据此辩为水饮伤中,清阳不利,治用茯苓甘草汤原方温化胃中水饮。服药二剂后明显见效,胸闷短气及夜卧惊惕已基本消除。

大结胸证案

刘渡舟医案:李x x,女,15岁。病起于外感,高热(39.5℃ ),头痛,肢体酸楚。至五六日后,突发上腹部疼痛,午后发热更甚,经某医院诊断为急性腹膜炎,准备收住院治疗。其父考虑到经济比较困难,转而求治于中医。切脉弦紧有力,舌质红绛而苔腻,皮肤亢热,腹部板硬疼痛拒按,大便已七日未解,小便短赤,时发谵语。此为邪热内陷,与水饮相互凝结而成结胸证,宜急下之。
    大黄6克  芒硝6克  甘遂末1克 (另包) 冬瓜仁15克  苡米15克  桃仁9克  滑石9克  芦根15克。先煎大黄芩物,汤成去滓,纳入芒硝微沸,再下甘遂末和匀,温分二次服下。初服后约一小时,大便作泻,但不畅快;二服后不久,大便与水齐下,随之脘腹疼痛顿释,发热渐退。嘱令糜粥调养而愈。
   【解说】大陷胸汤是治疗大结胸证的主方,泻热逐水的力量较为峻猛,临床施用时要注意药量宜轻,中病即止。尤其是甘遂一物,性猛有毒,难溶于水,不但要注意其用量,而且要用粉末冲服,才能发挥疗效。临床辨大结胸证,要抓住以下特征:一是脉沉紧有力;二是胸腹部位硬满疼痛,按之硬如石。因为其病位比较广泛,“从心下至少腹硬满而痛”,所以称之为大结胸。从诊断角度看,仲景所谓的“按之石硬”或“不可近”,一方面说明了病证的严重程度;另一方面则提示医家,凡临证诊疾,有腹部疾患者,必须进行腹诊,亲手切按,以别病情。比如大结胸证与阳明腑实证,二者均可出现高热,脘腹疼痛拒按以及大便燥结不下等症状,但如果在腹诊中发现按其腹而石硬,就属结胸证,否则便是阳明腑实证。

结胸证案

刘渡舟医案:罗x x,男,45岁。罗君素有茶癖,每每把壶长饮,习以为常。其人身体肥硕,面目光亮,常以身健而自豪。不料冬季感受风寒,自服青宁丸与救苦丹后,不但无效,反而转为胸中硬痛,呼吸不利,项背拘急,俯仰困难。脉弦有力,舌苔白腻而厚。此为伏饮久居于胸隔之间,而风寒邪气又化热人里,热与水相结于上而成结胸。大黄6克  芒硝6克  葶苈子9克  杏仁9克  甘遂末1克 (冲服)。用水二碗,蜂蜜半碗,煎成半碗,纳入甘遂末。服一剂后,大便泻下2次,胸中顿爽,再服一剂,泻下4次,邪气尽出而病愈。
   【解说】大陷胸丸由大陷胸汤加葶苈子,杏仁,和蜜为丸而成,用以治疗结胸证病位偏上。邪气结在胸肺之高位,往往可见到胸胁硬满疼痛,咳喘气急等症。由于结邪较重,非峻猛之药不能攻逐于下;但又由于病位偏高,不能用急剂下而尽,所以变汤为丸,变峻药以缓用。本案结胸证已具,若制丸药,恐病情急迫,延误治疗;若用汤剂,又与仲景法相违,所以师仲景之法,重用白蜜半碗,取其甘缓之性,使药力留恋于上焦,不致有下之过急而伤正留邪之弊。
    仲景用蜜很有讲究,但归纳起来有三方面作用。一是取其甘缓之性,变峻药为缓剂,以汤为丸,适用于二种情况,一种情况是病位偏上,非急剂下能尽者,如大陷胸丸证;另一种情况是病者体质虚弱,不耐峻药攻伐者,如麻子仁丸证。二是取蜜之甘味,甘能解毒,与毒药相配,可以监制其毒性,如《金匮要略》治疗寒湿历节疼痛的乌头汤及治疗寒病腹痛的大乌头煎等。三是取蜜之甘润,有滑利滋燥的作用,运用于胃肠津燥失润引起的大便秘结,如蜜煎导方。

寒饮咳喘案

刘渡舟医案:张××,男,40岁。患气喘病多年,每当发作之时,自服“百喘朋”能缓解症状。此次犯病,发作严重,又来求取“百喘朋”。当问及为何不愿服用汤药时,才知道原先曾服中药无数,但未见效果。经过反复劝说后,同意服汤药一试。症见喘咳痰多,脉弦,舌苔水滑。观其面色黧黑,辨为寒饮内伏,上射于肺的小青龙汤证。麻黄9克  桂枝9克  干姜9克  细辛6克  五味子9克  半夏9克  白芍9克  炙甘草9克  二剂。服药后喘咳明显好转,转用茯苓桂枝杏仁甘草汤加干姜、五味子又服三剂,喘咳得以基本控制。
   【解说】小青龙汤是张仲景用来治寒饮咳喘的一张名方。或伤寒表不解,心下有水气;或膈问有支饮,凡属寒饮内伏,上射于肺所敛咳喘,皆有明显功效。本方合干姜,细辛及麻、桂于一体,辛烈走窜,虽然药力峻猛,但只要掌握好辨小青龙汤证的几个环节,临床运用则效如桴鼓。 (一)辨气色:寒饮为阴邪,易伤阳气,胸中阳气不温,使荣卫行涩,不能上华于面,患者可见面色黧黑,称为“水色”;或见两日周围有黑圈环绕,称为“水环”;或见头额、鼻柱、两颊、下巴的皮里肉外之处出现黑斑,称为“水斑。”
   (二)辨咳喘:或咳重而喘轻,或喘重而咳轻,或咳喘并重,甚则倚息不能平卧,每至夜晚加重。
   (三)辨痰涎:肺寒津冷,阳虚津凝,成痰为饮,其痰涎色白质稀;或形如泡沫,落地为水.或吐痰为蛋清状,触舌觉冷。
   (四)辨舌象:肺寒气冷,水饮凝滞不化,故舌苔多见水滑,舌质一般变化不大,但若阳气受损时,则可见舌质淡嫩,舌体胖大。
   (五)辨脉象:寒饮之邪.其脉多见弦象,因弦主饮病;如果是表寒里饮,则脉多为浮弦或见浮紧;若病久入深、寒饮内伏,其脉则多见沉。
   (六)辨兼证;水饮内停,往往随气机运行而变动不居,出现许多兼证,如水寒阻气,则兼噎;水寒犯胃,则兼呕;水寒滞下,则兼小便不利;水寒流溢四肢,则兼肿;若外寒不解,太阳气郁,则兼发热、头痛等症。
    以上六个辨证环节,是正确使用小青龙汤的客观标准,但六个环节不必悉具,符合其中一两个主证者,即可使用小青龙汤。
   小青龙汤治疗重证寒饮咳喘,疗效卓著,屡用屡效。但此方辛烈峻猛,能伐阴动阳,下拔肾根,用药必须中病即止,不可久服。根据《金匮要略》中提出“病痰饮者,当以温药和之”的原则,用苓桂剂善后疗效理想。

支饮(肺心病、心衰)

张××,女,61岁。患咳嗽病多年,秋冬发作,逐年加重。接诊时,慢性病容,神气衰微,萎靡不振,呼吸困难,不能平卧,面色紫黑,全身浮肿,身微热,汗出,小便不利,大便燥,心悸,食欲不振,略大量黄粘痰,脉弦细而疾,病情危重(西医诊断为:肺心病,四度心衰),投葶苈大枣泻肺汤(葶苈子10克,大枣12枚),2剂显著,咳喘心跳气短好转大半,全身肿消2/3,病情缓解。(摘自《金匮要略选读》)
   【按】《方极》云:“葶苈大枣泻肺汤治浮肿咳逆,喘鸣迫塞,胸满强急者”,《方机》云:“治喘而不得卧者,又治一身面目浮肿,咳逆上气,喘鸣息迫者”,所以然者,以该方有开泻肺气、行水平喘之功。本例肺心病,心衰,具备葶苈大枣泻肺汤胸膺胀满、心胸满闷,上腹部膨满的腹证表现,咳逆不得卧,其形如肿,类似中医支饮证,故急投葶苈大枣泻肺汤治其标实,两剂即效。

支饮咳喘(肺气肿、肺心病)

蒋茂剑医案:王某某,女,60岁。有慢支、肺气肿病史20余年,每因感寒而发。入院前因咳喘,不能平卧伴双下肢浮肿3天,在某医院治疗,诊断为慢支、肺气肿、肺心病、全心衰(Ⅲ。)。给予强心、利尿、抗感染、解痉平喘等西药治疗,取效不显,于1990年12月28日住院。诊见:咳嗽咯白沫痰,清稀量多,气喘不能平卧,面唇紫绀,汗出湿衣,尤以头面胸背部为甚,腹胀满,恶心欲吐,双下肢浮肿按之如泥。颈静脉充盈,双肺底闻及湿罗音,心率128次/分、律齐、无杂音,肝右肋下3cm,肝颈回流征+,双下肢凹陷性水肿。舌淡胖边有齿痕、苔白腻,脉细数。治法《金匮》己椒苈黄丸:汉防己、生大黄各10克,椒目8克,葶苈子20克。服1剂后水泻数次,腹胀得减,水肿亦消;又1剂后,水泻尤甚,汗出随之减少,气喘亦平。继以温肺消导法,调理旬日而瘥。(浙江中医杂志1992-6-245)
    按语:水饮内停,凌心射肺。己椒苈黄丸前后分消,使水有出路,邪去则安矣。

悬饮(渗出性胸膜炎)

刘××,男,27岁。患结核性胸膜炎、胸腔积液、胸胁胀满、咳嗽引痛、发热不退、心下胀闷、食欲甚差,大便秘结、小便色黄、曾在某综合医院接受西药常规治疗,无明显疗效。察其舌略红,苔白腻,脉象弦滑,遂投用葶苈大枣泻肺汤:葶苈子15克,大枣12枚,地骨皮12克,桑白皮12克。服药仅2剂,全身症状明显改善,热退便畅,心下胀满消失,食欲增进。继服数剂,病归平复。(赵进喜医案)
    【按】悬饮为病,十枣汤为其主方。’但临床上确有不少不具备十枣汤腹证,或饮结未甚的病列,此时可考虑用葶苈大枣泻肺汤治疗。本例为结核性胸膜炎患者,就表现为胸胁胀满,投用主治胸满的葶苈大枣泻肺汤泻实,当然是完全正确的。

悬饮(渗出性胸膜炎)

李浩澎医案:杜氏老媪,年过花甲,罹肺结核十年余,反复发作,时轻时重。三周前遽觉胁痛如割,咳唾引痛,寒热兼作,经西医与链霉素、雷米丰等抗痨药诸证得以缓解,但咳喘痛不已,经X线造影报知右侧渗出性胸膜炎,因畏胸膜腔穿刺抽液而改求中医诊治。证见:面色青灰,蹙眉苦吟,喘咳气急,倚息不卧。每咳必以手托胁肋,转侧痛甚,冷汗涔涔,胀满不欲食,大便数日未行,小溲短黄,脉沉弦紧。舌苔白干少津。证属气结津阻之“悬饮”证无疑。治当逐水蠲饮,开结理气。但虑年过六旬。肺痨久斫,正气不支,故拟逐水祛痰,益气活血并进。
   为疏:煅牡蛎30克,泽泻15克,葶苈子15克,商陆根6克,栝蒌根30克,海藻15克,红参1O克,当归1O克,黄芪15克。每日1帖。2次煎服,嘱进5帖。二诊得知,初服上药时觉烦热憋闷欲呕,2服时肠中漉漉鸣响,旋即泻下稀痰粪水数盂,顿觉胸宽气舒。后又以此方进退20余付诸证悉除。X线报胸水全无,继以八珍、四君二方调理以善后。   
    按语:邪水结聚于胸胁,总以开结散饮为治,以牡蛎泽泻散化裁,疗效满意。据李氏经验,往来寒热者,合小柴胡汤;正虚者加人参、黄芪;胸胁痛甚者,合四逆散;水结日久,气虚血瘀者,去蜀漆,减商陆,加人参、红花、桃仁、丹参;有阴伤者,合益胃汤;兼阳虚者,加附子、肉桂等。

悬饮(渗出性胸膜炎)

张志雄医案:徐某,女。因咳嗽少痰,左侧胸痛,呼吸困难,发冷发热6天入院。入院前3天上述症状加剧。体检:营养、精神差。舌苔厚腻,脉弦滑。呼吸较急促,在左胸前第二肋间隙以下语颤消失,叩呈浊音,呼吸音消失。X线透视积液上缘达前第二肋间,心脏稍向右移位。穿刺抽液50毫升,黄色半透明,李凡他氏试验(++)·蛋白5.5克%,白细胞255,淋巴88%,中性12%,未找到结核菌;血沉40毫米/小时。根据上述情况合乎中医所说的悬饮,其病属实证,因此,以祛逐饮邪法,用十枣汤:大戟、芫花、甘遂各O.9克。研成极细粉末,肥大红枣1 O个破,煎汁,在上午1O时空腹吞服。
   药后1小时腹中雷鸣,约2小时左右即大便稀水5次。依法隔日1剂,投3剂后,体温正常,胸畅,胸痛减半,左前三肋以下仍呈浊音,呼吸音减低,X线胸透复查,积液降至第三肋间以下。继服原方4剂,体征消失,血沉5毫米/小时,X线胸透:积液完全吸收,住院2 6天病愈出院。 
   按语:渗出性胸膜炎从其临床表现看,与十枣汤证极为贴近,属中医“悬饮,范畴。十枣汤治疗渗出性胸膜炎报道甚多,效果良好,只要是体质壮实者,可将本方作为首选方剂。

顿咳(百日咳)

唐××,男,5岁。初起微热咳嗽,鼻塞喷嚏,继则咳喘加重,咳嗽剧烈而带痉挛性质,每次连续作咳几十声,面红耳赤,涕泪交流,呼气喉间有吼声,夜间频频发作,咳吐痰涎,诊之身不发热,颜面浮肿,不能安卧。甚则呕吐食物,已近1旬。用葶苈大枣泻肺汤加味:甜葶苈子9克,大枣10枚,木瓜9克,水煎频服。’3剂,症状渐轻,精神振作,歙食增多。后以麦芽糖(每日30克)墩服而愈。(摘自《经方应用》
    【按】《金匮要略》云:“支饮不得息,葶苈大枣泻肺汤主之”。此例虽不同于支饮,但同样有咳逆不得息的症状,根据“异病同治”的精神,将葶苈大枣泻肺汤移治百日咳,是取葶苈子泄肺降逆、化痰止咳,大枣甘润缓急,复加木瓜解痉,故获显效。

咳喘(慢性支气管炎)

高乐众医案:倪某,男,29岁,1976年入冬即咳,缠绵不愈,神疲纳呆,夜卧不安,1977年2月3日来诊。病情恶化,咳喘弥甚,痰出清白,咳则牵及右胁作痛,时发寒热。证属寒饮久留,气为滞塞,胸胁络阻,阳失宣发。看来此症非一般止咳药能为功,乃用甘遂半夏汤以祛痰逐饮,企其饮去络通,咳止疼止。甘遂6克(面里煨,冲服),半夏15克,白芍15克,甘草9克。后3味水煎,取汁约250毫升,加甘遂末,搅匀,温服60毫升,日三服,夜一服。2月5日又诊,药后无不适,病情好转,原方继用1剂。2月7日三诊,咳已,疼止,饮食如常,病愈。(山东中医学院学报1978-4-61)
    按语:痰饮阻塞于肺系,而致咳喘痰出色白,咳引右胁作痛,用甘遂半夏汤治其本也。本案的运用,扩大了甘遂半夏汤的治疗范围。

咳嗽(支气管炎)

某老妇,入冬以来,不慎触犯风寒,咳嗽40余日不止。曾服用咳必清、复方甘草片、批杷露等药无效。每到晚间病情加重,咳声连连不止,胸憋胸闷,气短乏力,咳痰稀薄色白,舌淡苔白,脉沉滑。据脉证,辨为痰湿阻肺、肺气不宣之证,遂处:茯苓15克、桂枝10克、炙草6克、自术10克、干姜10克、五味子10克。服上药3剂,咳嗽减较,咳痰减少,于上方继服,又服6剂,咳止痰消,诸症尽除。舌脉亦转正常。

咳喘

孔庆武医案:姬某某,男,15岁。咳嗽、气喘反复发作5年有余,每逢感冒加重,但近一年来,整天咳嗽不止,已停课休养月余。曾用中西两法治疗,不但未见减轻,且逐渐出现胸痛、心悸、怔仲、咳喘不能平卧等症,于1980年11月20日来诊。刻咖吐大量涎沫,恶心呕吐,胸痛背胀,口渴不欲饮,小便黄,舌质稍红,苔白滑,脉弦滑。此饮邪留积胃肠,而有化热之象。饮停膀胱,气化不利,水饮上凌心肺而致。孔老用苓桂术甘汤加味,14剂转危为安。仍以温阳利水之法,以善其后。历时半载随访,疗效巩固,末见复发。   
   按语:脾为生痰之源,肺为贮痰之器,饮邪停留中焦,上逆犯肺,每致咳喘。本案咳喘伴吐涎沫,渴不欲饮,呕恶,舌苔白滑,为饮停脾胃之眼目,故投苓桂术甘剂为治之得法,是获良效。

咳喘

陈××,女,41岁。病历号9427。患者体质素弱,且易恼怒。头晕目眩,神疲短气,时轻时作,近来喘咳加频,晨间更剧,眼睑及四肢出现轻度浮肿,胸痞腹满,心悸、背重、纳呆、溲减,舌苔白腻。脉象沉弦带数。证属肺气肃降不利,脾阳转输无权,痰聚气阻酿成饮证。拟苓桂术甘汤合厚朴半夏汤加减,以疏理气机,温化饮邪。处方:茯苓12克、桂枝4.5克、冬术、泽泻各9克,姜半夏6克,厚朴、苏叶各2.4克,炙甘草3克,生姜汁半小杯(分2次冲)。上药连服4剂,喘咳减轻,溲多,胸腹痞满亦除。嗣后温胆汤等调理而愈。《浙江中医杂志》1964-2-15)

咳而遗尿

邹维德医案;姜某某,女,35岁。患者于1962年6月产第4胎,产后匝月,感受寒邪,引起咳嗽,月余而见咳嗽时小便滴出,夜间咳甚,小便淋漓尤多。中西医治疗皆不效。听诊两肺底部有稀疏湿性罗音。就诊时病已逾16个月,咯痰不多而色白,纳食正常,舌苔薄白,脉象弦细。处方:茯苓15克,桂枝6克,白术9克,甘草3克服药3剂证大减,服6剂咳止,尿遗亦愈。    
    按语:脾阳不振,寒饮中生,上泛于肺,肺失宣降,通调水道不利,则咳而遗尿。治用苓桂术甘温脾化饮,是培土生金而制水饮也。

胸闷案

刘渡舟医案:李××,女,4岁。自春节后,出现胸闷、短气而善太息已1个多月,夜寐时不时惊惕,掌心发热而且湿润,'舌质淡嫩苔滑润。询知素常口渴多饮,尤其喜凉饮。据此辩为水饮伤中,清阳不利,治用茯苓甘草汤原方温化胃中水饮。服药二剂后明显见效,胸闷短气及夜卧惊惕已基本消除。

大结胸证案

刘渡舟医案:李x x,女,15岁。病起于外感,高热(39.5℃ ),头痛,肢体酸楚。至五六日后,突发上腹部疼痛,午后发热更甚,经某医院诊断为急性腹膜炎,准备收住院治疗。其父考虑到经济比较困难,转而求治于中医。切脉弦紧有力,舌质红绛而苔腻,皮肤亢热,腹部板硬疼痛拒按,大便已七日未解,小便短赤,时发谵语。此为邪热内陷,与水饮相互凝结而成结胸证,宜急下之。
    大黄6克  芒硝6克  甘遂末1克 (另包) 冬瓜仁15克  苡米15克  桃仁9克  滑石9克  芦根15克。先煎大黄芩物,汤成去滓,纳入芒硝微沸,再下甘遂末和匀,温分二次服下。初服后约一小时,大便作泻,但不畅快;二服后不久,大便与水齐下,随之脘腹疼痛顿释,发热渐退。嘱令糜粥调养而愈。
   【解说】大陷胸汤是治疗大结胸证的主方,泻热逐水的力量较为峻猛,临床施用时要注意药量宜轻,中病即止。尤其是甘遂一物,性猛有毒,难溶于水,不但要注意其用量,而且要用粉末冲服,才能发挥疗效。临床辨大结胸证,要抓住以下特征:一是脉沉紧有力;二是胸腹部位硬满疼痛,按之硬如石。因为其病位比较广泛,“从心下至少腹硬满而痛”,所以称之为大结胸。从诊断角度看,仲景所谓的“按之石硬”或“不可近”,一方面说明了病证的严重程度;另一方面则提示医家,凡临证诊疾,有腹部疾患者,必须进行腹诊,亲手切按,以别病情。比如大结胸证与阳明腑实证,二者均可出现高热,脘腹疼痛拒按以及大便燥结不下等症状,但如果在腹诊中发现按其腹而石硬,就属结胸证,否则便是阳明腑实证。

结胸证案

刘渡舟医案:罗x x,男,45岁。罗君素有茶癖,每每把壶长饮,习以为常。其人身体肥硕,面目光亮,常以身健而自豪。不料冬季感受风寒,自服青宁丸与救苦丹后,不但无效,反而转为胸中硬痛,呼吸不利,项背拘急,俯仰困难。脉弦有力,舌苔白腻而厚。此为伏饮久居于胸隔之间,而风寒邪气又化热人里,热与水相结于上而成结胸。大黄6克  芒硝6克  葶苈子9克  杏仁9克  甘遂末1克 (冲服)。用水二碗,蜂蜜半碗,煎成半碗,纳入甘遂末。服一剂后,大便泻下2次,胸中顿爽,再服一剂,泻下4次,邪气尽出而病愈。
   【解说】大陷胸丸由大陷胸汤加葶苈子,杏仁,和蜜为丸而成,用以治疗结胸证病位偏上。邪气结在胸肺之高位,往往可见到胸胁硬满疼痛,咳喘气急等症。由于结邪较重,非峻猛之药不能攻逐于下;但又由于病位偏高,不能用急剂下而尽,所以变汤为丸,变峻药以缓用。本案结胸证已具,若制丸药,恐病情急迫,延误治疗;若用汤剂,又与仲景法相违,所以师仲景之法,重用白蜜半碗,取其甘缓之性,使药力留恋于上焦,不致有下之过急而伤正留邪之弊。
    仲景用蜜很有讲究,但归纳起来有三方面作用。一是取其甘缓之性,变峻药为缓剂,以汤为丸,适用于二种情况,一种情况是病位偏上,非急剂下能尽者,如大陷胸丸证;另一种情况是病者体质虚弱,不耐峻药攻伐者,如麻子仁丸证。二是取蜜之甘味,甘能解毒,与毒药相配,可以监制其毒性,如《金匮要略》治疗寒湿历节疼痛的乌头汤及治疗寒病腹痛的大乌头煎等。三是取蜜之甘润,有滑利滋燥的作用,运用于胃肠津燥失润引起的大便秘结,如蜜煎导方。

寒饮咳喘案

刘渡舟医案:张××,男,40岁。患气喘病多年,每当发作之时,自服“百喘朋”能缓解症状。此次犯病,发作严重,又来求取“百喘朋”。当问及为何不愿服用汤药时,才知道原先曾服中药无数,但未见效果。经过反复劝说后,同意服汤药一试。症见喘咳痰多,脉弦,舌苔水滑。观其面色黧黑,辨为寒饮内伏,上射于肺的小青龙汤证。麻黄9克  桂枝9克  干姜9克  细辛6克  五味子9克  半夏9克  白芍9克  炙甘草9克  二剂。服药后喘咳明显好转,转用茯苓桂枝杏仁甘草汤加干姜、五味子又服三剂,喘咳得以基本控制。
   【解说】小青龙汤是张仲景用来治寒饮咳喘的一张名方。或伤寒表不解,心下有水气;或膈问有支饮,凡属寒饮内伏,上射于肺所敛咳喘,皆有明显功效。本方合干姜,细辛及麻、桂于一体,辛烈走窜,虽然药力峻猛,但只要掌握好辨小青龙汤证的几个环节,临床运用则效如桴鼓。 (一)辨气色:寒饮为阴邪,易伤阳气,胸中阳气不温,使荣卫行涩,不能上华于面,患者可见面色黧黑,称为“水色”;或见两日周围有黑圈环绕,称为“水环”;或见头额、鼻柱、两颊、下巴的皮里肉外之处出现黑斑,称为“水斑。”
   (二)辨咳喘:或咳重而喘轻,或喘重而咳轻,或咳喘并重,甚则倚息不能平卧,每至夜晚加重。
   (三)辨痰涎:肺寒津冷,阳虚津凝,成痰为饮,其痰涎色白质稀;或形如泡沫,落地为水.或吐痰为蛋清状,触舌觉冷。
   (四)辨舌象:肺寒气冷,水饮凝滞不化,故舌苔多见水滑,舌质一般变化不大,但若阳气受损时,则可见舌质淡嫩,舌体胖大。
   (五)辨脉象:寒饮之邪.其脉多见弦象,因弦主饮病;如果是表寒里饮,则脉多为浮弦或见浮紧;若病久入深、寒饮内伏,其脉则多见沉。
   (六)辨兼证;水饮内停,往往随气机运行而变动不居,出现许多兼证,如水寒阻气,则兼噎;水寒犯胃,则兼呕;水寒滞下,则兼小便不利;水寒流溢四肢,则兼肿;若外寒不解,太阳气郁,则兼发热、头痛等症。
    以上六个辨证环节,是正确使用小青龙汤的客观标准,但六个环节不必悉具,符合其中一两个主证者,即可使用小青龙汤。
   小青龙汤治疗重证寒饮咳喘,疗效卓著,屡用屡效。但此方辛烈峻猛,能伐阴动阳,下拔肾根,用药必须中病即止,不可久服。根据《金匮要略》中提出“病痰饮者,当以温药和之”的原则,用苓桂剂善后疗效理想。

支饮(肺心病、心衰)

张××,女,61岁。患咳嗽病多年,秋冬发作,逐年加重。接诊时,慢性病容,神气衰微,萎靡不振,呼吸困难,不能平卧,面色紫黑,全身浮肿,身微热,汗出,小便不利,大便燥,心悸,食欲不振,略大量黄粘痰,脉弦细而疾,病情危重(西医诊断为:肺心病,四度心衰),投葶苈大枣泻肺汤(葶苈子10克,大枣12枚),2剂显著,咳喘心跳气短好转大半,全身肿消2/3,病情缓解。(摘自《金匮要略选读》)
   【按】《方极》云:“葶苈大枣泻肺汤治浮肿咳逆,喘鸣迫塞,胸满强急者”,《方机》云:“治喘而不得卧者,又治一身面目浮肿,咳逆上气,喘鸣息迫者”,所以然者,以该方有开泻肺气、行水平喘之功。本例肺心病,心衰,具备葶苈大枣泻肺汤胸膺胀满、心胸满闷,上腹部膨满的腹证表现,咳逆不得卧,其形如肿,类似中医支饮证,故急投葶苈大枣泻肺汤治其标实,两剂即效。

支饮咳喘(肺气肿、肺心病)

蒋茂剑医案:王某某,女,60岁。有慢支、肺气肿病史20余年,每因感寒而发。入院前因咳喘,不能平卧伴双下肢浮肿3天,在某医院治疗,诊断为慢支、肺气肿、肺心病、全心衰(Ⅲ。)。给予强心、利尿、抗感染、解痉平喘等西药治疗,取效不显,于1990年12月28日住院。诊见:咳嗽咯白沫痰,清稀量多,气喘不能平卧,面唇紫绀,汗出湿衣,尤以头面胸背部为甚,腹胀满,恶心欲吐,双下肢浮肿按之如泥。颈静脉充盈,双肺底闻及湿罗音,心率128次/分、律齐、无杂音,肝右肋下3cm,肝颈回流征+,双下肢凹陷性水肿。舌淡胖边有齿痕、苔白腻,脉细数。治法《金匮》己椒苈黄丸:汉防己、生大黄各10克,椒目8克,葶苈子20克。服1剂后水泻数次,腹胀得减,水肿亦消;又1剂后,水泻尤甚,汗出随之减少,气喘亦平。继以温肺消导法,调理旬日而瘥。(浙江中医杂志1992-6-245)
    按语:水饮内停,凌心射肺。己椒苈黄丸前后分消,使水有出路,邪去则安矣。

悬饮(渗出性胸膜炎)

刘××,男,27岁。患结核性胸膜炎、胸腔积液、胸胁胀满、咳嗽引痛、发热不退、心下胀闷、食欲甚差,大便秘结、小便色黄、曾在某综合医院接受西药常规治疗,无明显疗效。察其舌略红,苔白腻,脉象弦滑,遂投用葶苈大枣泻肺汤:葶苈子15克,大枣12枚,地骨皮12克,桑白皮12克。服药仅2剂,全身症状明显改善,热退便畅,心下胀满消失,食欲增进。继服数剂,病归平复。(赵进喜医案)
    【按】悬饮为病,十枣汤为其主方。’但临床上确有不少不具备十枣汤腹证,或饮结未甚的病列,此时可考虑用葶苈大枣泻肺汤治疗。本例为结核性胸膜炎患者,就表现为胸胁胀满,投用主治胸满的葶苈大枣泻肺汤泻实,当然是完全正确的。

悬饮(渗出性胸膜炎)

李浩澎医案:杜氏老媪,年过花甲,罹肺结核十年余,反复发作,时轻时重。三周前遽觉胁痛如割,咳唾引痛,寒热兼作,经西医与链霉素、雷米丰等抗痨药诸证得以缓解,但咳喘痛不已,经X线造影报知右侧渗出性胸膜炎,因畏胸膜腔穿刺抽液而改求中医诊治。证见:面色青灰,蹙眉苦吟,喘咳气急,倚息不卧。每咳必以手托胁肋,转侧痛甚,冷汗涔涔,胀满不欲食,大便数日未行,小溲短黄,脉沉弦紧。舌苔白干少津。证属气结津阻之“悬饮”证无疑。治当逐水蠲饮,开结理气。但虑年过六旬。肺痨久斫,正气不支,故拟逐水祛痰,益气活血并进。
   为疏:煅牡蛎30克,泽泻15克,葶苈子15克,商陆根6克,栝蒌根30克,海藻15克,红参1O克,当归1O克,黄芪15克。每日1帖。2次煎服,嘱进5帖。二诊得知,初服上药时觉烦热憋闷欲呕,2服时肠中漉漉鸣响,旋即泻下稀痰粪水数盂,顿觉胸宽气舒。后又以此方进退20余付诸证悉除。X线报胸水全无,继以八珍、四君二方调理以善后。   
    按语:邪水结聚于胸胁,总以开结散饮为治,以牡蛎泽泻散化裁,疗效满意。据李氏经验,往来寒热者,合小柴胡汤;正虚者加人参、黄芪;胸胁痛甚者,合四逆散;水结日久,气虚血瘀者,去蜀漆,减商陆,加人参、红花、桃仁、丹参;有阴伤者,合益胃汤;兼阳虚者,加附子、肉桂等。

悬饮(渗出性胸膜炎)

张志雄医案:徐某,女。因咳嗽少痰,左侧胸痛,呼吸困难,发冷发热6天入院。入院前3天上述症状加剧。体检:营养、精神差。舌苔厚腻,脉弦滑。呼吸较急促,在左胸前第二肋间隙以下语颤消失,叩呈浊音,呼吸音消失。X线透视积液上缘达前第二肋间,心脏稍向右移位。穿刺抽液50毫升,黄色半透明,李凡他氏试验(++)·蛋白5.5克%,白细胞255,淋巴88%,中性12%,未找到结核菌;血沉40毫米/小时。根据上述情况合乎中医所说的悬饮,其病属实证,因此,以祛逐饮邪法,用十枣汤:大戟、芫花、甘遂各O.9克。研成极细粉末,肥大红枣1 O个破,煎汁,在上午1O时空腹吞服。
   药后1小时腹中雷鸣,约2小时左右即大便稀水5次。依法隔日1剂,投3剂后,体温正常,胸畅,胸痛减半,左前三肋以下仍呈浊音,呼吸音减低,X线胸透复查,积液降至第三肋间以下。继服原方4剂,体征消失,血沉5毫米/小时,X线胸透:积液完全吸收,住院2 6天病愈出院。 
   按语:渗出性胸膜炎从其临床表现看,与十枣汤证极为贴近,属中医“悬饮,范畴。十枣汤治疗渗出性胸膜炎报道甚多,效果良好,只要是体质壮实者,可将本方作为首选方剂。

顿咳(百日咳)

唐××,男,5岁。初起微热咳嗽,鼻塞喷嚏,继则咳喘加重,咳嗽剧烈而带痉挛性质,每次连续作咳几十声,面红耳赤,涕泪交流,呼气喉间有吼声,夜间频频发作,咳吐痰涎,诊之身不发热,颜面浮肿,不能安卧。甚则呕吐食物,已近1旬。用葶苈大枣泻肺汤加味:甜葶苈子9克,大枣10枚,木瓜9克,水煎频服。’3剂,症状渐轻,精神振作,歙食增多。后以麦芽糖(每日30克)墩服而愈。(摘自《经方应用》
    【按】《金匮要略》云:“支饮不得息,葶苈大枣泻肺汤主之”。此例虽不同于支饮,但同样有咳逆不得息的症状,根据“异病同治”的精神,将葶苈大枣泻肺汤移治百日咳,是取葶苈子泄肺降逆、化痰止咳,大枣甘润缓急,复加木瓜解痉,故获显效。

咳喘(慢性支气管炎)

高乐众医案:倪某,男,29岁,1976年入冬即咳,缠绵不愈,神疲纳呆,夜卧不安,1977年2月3日来诊。病情恶化,咳喘弥甚,痰出清白,咳则牵及右胁作痛,时发寒热。证属寒饮久留,气为滞塞,胸胁络阻,阳失宣发。看来此症非一般止咳药能为功,乃用甘遂半夏汤以祛痰逐饮,企其饮去络通,咳止疼止。甘遂6克(面里煨,冲服),半夏15克,白芍15克,甘草9克。后3味水煎,取汁约250毫升,加甘遂末,搅匀,温服60毫升,日三服,夜一服。2月5日又诊,药后无不适,病情好转,原方继用1剂。2月7日三诊,咳已,疼止,饮食如常,病愈。(山东中医学院学报1978-4-61)
    按语:痰饮阻塞于肺系,而致咳喘痰出色白,咳引右胁作痛,用甘遂半夏汤治其本也。本案的运用,扩大了甘遂半夏汤的治疗范围。

咳嗽(支气管炎)

某老妇,入冬以来,不慎触犯风寒,咳嗽40余日不止。曾服用咳必清、复方甘草片、批杷露等药无效。每到晚间病情加重,咳声连连不止,胸憋胸闷,气短乏力,咳痰稀薄色白,舌淡苔白,脉沉滑。据脉证,辨为痰湿阻肺、肺气不宣之证,遂处:茯苓15克、桂枝10克、炙草6克、自术10克、干姜10克、五味子10克。服上药3剂,咳嗽减较,咳痰减少,于上方继服,又服6剂,咳止痰消,诸症尽除。舌脉亦转正常。

咳喘

孔庆武医案:姬某某,男,15岁。咳嗽、气喘反复发作5年有余,每逢感冒加重,但近一年来,整天咳嗽不止,已停课休养月余。曾用中西两法治疗,不但未见减轻,且逐渐出现胸痛、心悸、怔仲、咳喘不能平卧等症,于1980年11月20日来诊。刻咖吐大量涎沫,恶心呕吐,胸痛背胀,口渴不欲饮,小便黄,舌质稍红,苔白滑,脉弦滑。此饮邪留积胃肠,而有化热之象。饮停膀胱,气化不利,水饮上凌心肺而致。孔老用苓桂术甘汤加味,14剂转危为安。仍以温阳利水之法,以善其后。历时半载随访,疗效巩固,末见复发。   
   按语:脾为生痰之源,肺为贮痰之器,饮邪停留中焦,上逆犯肺,每致咳喘。本案咳喘伴吐涎沫,渴不欲饮,呕恶,舌苔白滑,为饮停脾胃之眼目,故投苓桂术甘剂为治之得法,是获良效。

咳喘

陈××,女,41岁。病历号9427。患者体质素弱,且易恼怒。头晕目眩,神疲短气,时轻时作,近来喘咳加频,晨间更剧,眼睑及四肢出现轻度浮肿,胸痞腹满,心悸、背重、纳呆、溲减,舌苔白腻。脉象沉弦带数。证属肺气肃降不利,脾阳转输无权,痰聚气阻酿成饮证。拟苓桂术甘汤合厚朴半夏汤加减,以疏理气机,温化饮邪。处方:茯苓12克、桂枝4.5克、冬术、泽泻各9克,姜半夏6克,厚朴、苏叶各2.4克,炙甘草3克,生姜汁半小杯(分2次冲)。上药连服4剂,喘咳减轻,溲多,胸腹痞满亦除。嗣后温胆汤等调理而愈。《浙江中医杂志》1964-2-15)

咳而遗尿

邹维德医案;姜某某,女,35岁。患者于1962年6月产第4胎,产后匝月,感受寒邪,引起咳嗽,月余而见咳嗽时小便滴出,夜间咳甚,小便淋漓尤多。中西医治疗皆不效。听诊两肺底部有稀疏湿性罗音。就诊时病已逾16个月,咯痰不多而色白,纳食正常,舌苔薄白,脉象弦细。处方:茯苓15克,桂枝6克,白术9克,甘草3克服药3剂证大减,服6剂咳止,尿遗亦愈。    
    按语:脾阳不振,寒饮中生,上泛于肺,肺失宣降,通调水道不利,则咳而遗尿。治用苓桂术甘温脾化饮,是培土生金而制水饮也。

胸闷案

刘渡舟医案:李××,女,4岁。自春节后,出现胸闷、短气而善太息已1个多月,夜寐时不时惊惕,掌心发热而且湿润,'舌质淡嫩苔滑润。询知素常口渴多饮,尤其喜凉饮。据此辩为水饮伤中,清阳不利,治用茯苓甘草汤原方温化胃中水饮。服药二剂后明显见效,胸闷短气及夜卧惊惕已基本消除。

大结胸证案

刘渡舟医案:李x x,女,15岁。病起于外感,高热(39.5℃ ),头痛,肢体酸楚。至五六日后,突发上腹部疼痛,午后发热更甚,经某医院诊断为急性腹膜炎,准备收住院治疗。其父考虑到经济比较困难,转而求治于中医。切脉弦紧有力,舌质红绛而苔腻,皮肤亢热,腹部板硬疼痛拒按,大便已七日未解,小便短赤,时发谵语。此为邪热内陷,与水饮相互凝结而成结胸证,宜急下之。
    大黄6克  芒硝6克  甘遂末1克 (另包) 冬瓜仁15克  苡米15克  桃仁9克  滑石9克  芦根15克。先煎大黄芩物,汤成去滓,纳入芒硝微沸,再下甘遂末和匀,温分二次服下。初服后约一小时,大便作泻,但不畅快;二服后不久,大便与水齐下,随之脘腹疼痛顿释,发热渐退。嘱令糜粥调养而愈。
   【解说】大陷胸汤是治疗大结胸证的主方,泻热逐水的力量较为峻猛,临床施用时要注意药量宜轻,中病即止。尤其是甘遂一物,性猛有毒,难溶于水,不但要注意其用量,而且要用粉末冲服,才能发挥疗效。临床辨大结胸证,要抓住以下特征:一是脉沉紧有力;二是胸腹部位硬满疼痛,按之硬如石。因为其病位比较广泛,“从心下至少腹硬满而痛”,所以称之为大结胸。从诊断角度看,仲景所谓的“按之石硬”或“不可近”,一方面说明了病证的严重程度;另一方面则提示医家,凡临证诊疾,有腹部疾患者,必须进行腹诊,亲手切按,以别病情。比如大结胸证与阳明腑实证,二者均可出现高热,脘腹疼痛拒按以及大便燥结不下等症状,但如果在腹诊中发现按其腹而石硬,就属结胸证,否则便是阳明腑实证。

结胸证案

刘渡舟医案:罗x x,男,45岁。罗君素有茶癖,每每把壶长饮,习以为常。其人身体肥硕,面目光亮,常以身健而自豪。不料冬季感受风寒,自服青宁丸与救苦丹后,不但无效,反而转为胸中硬痛,呼吸不利,项背拘急,俯仰困难。脉弦有力,舌苔白腻而厚。此为伏饮久居于胸隔之间,而风寒邪气又化热人里,热与水相结于上而成结胸。大黄6克  芒硝6克  葶苈子9克  杏仁9克  甘遂末1克 (冲服)。用水二碗,蜂蜜半碗,煎成半碗,纳入甘遂末。服一剂后,大便泻下2次,胸中顿爽,再服一剂,泻下4次,邪气尽出而病愈。
   【解说】大陷胸丸由大陷胸汤加葶苈子,杏仁,和蜜为丸而成,用以治疗结胸证病位偏上。邪气结在胸肺之高位,往往可见到胸胁硬满疼痛,咳喘气急等症。由于结邪较重,非峻猛之药不能攻逐于下;但又由于病位偏高,不能用急剂下而尽,所以变汤为丸,变峻药以缓用。本案结胸证已具,若制丸药,恐病情急迫,延误治疗;若用汤剂,又与仲景法相违,所以师仲景之法,重用白蜜半碗,取其甘缓之性,使药力留恋于上焦,不致有下之过急而伤正留邪之弊。
    仲景用蜜很有讲究,但归纳起来有三方面作用。一是取其甘缓之性,变峻药为缓剂,以汤为丸,适用于二种情况,一种情况是病位偏上,非急剂下能尽者,如大陷胸丸证;另一种情况是病者体质虚弱,不耐峻药攻伐者,如麻子仁丸证。二是取蜜之甘味,甘能解毒,与毒药相配,可以监制其毒性,如《金匮要略》治疗寒湿历节疼痛的乌头汤及治疗寒病腹痛的大乌头煎等。三是取蜜之甘润,有滑利滋燥的作用,运用于胃肠津燥失润引起的大便秘结,如蜜煎导方。

寒饮咳喘案

刘渡舟医案:张××,男,40岁。患气喘病多年,每当发作之时,自服“百喘朋”能缓解症状。此次犯病,发作严重,又来求取“百喘朋”。当问及为何不愿服用汤药时,才知道原先曾服中药无数,但未见效果。经过反复劝说后,同意服汤药一试。症见喘咳痰多,脉弦,舌苔水滑。观其面色黧黑,辨为寒饮内伏,上射于肺的小青龙汤证。麻黄9克  桂枝9克  干姜9克  细辛6克  五味子9克  半夏9克  白芍9克  炙甘草9克  二剂。服药后喘咳明显好转,转用茯苓桂枝杏仁甘草汤加干姜、五味子又服三剂,喘咳得以基本控制。
   【解说】小青龙汤是张仲景用来治寒饮咳喘的一张名方。或伤寒表不解,心下有水气;或膈问有支饮,凡属寒饮内伏,上射于肺所敛咳喘,皆有明显功效。本方合干姜,细辛及麻、桂于一体,辛烈走窜,虽然药力峻猛,但只要掌握好辨小青龙汤证的几个环节,临床运用则效如桴鼓。 (一)辨气色:寒饮为阴邪,易伤阳气,胸中阳气不温,使荣卫行涩,不能上华于面,患者可见面色黧黑,称为“水色”;或见两日周围有黑圈环绕,称为“水环”;或见头额、鼻柱、两颊、下巴的皮里肉外之处出现黑斑,称为“水斑。”
   (二)辨咳喘:或咳重而喘轻,或喘重而咳轻,或咳喘并重,甚则倚息不能平卧,每至夜晚加重。
   (三)辨痰涎:肺寒津冷,阳虚津凝,成痰为饮,其痰涎色白质稀;或形如泡沫,落地为水.或吐痰为蛋清状,触舌觉冷。
   (四)辨舌象:肺寒气冷,水饮凝滞不化,故舌苔多见水滑,舌质一般变化不大,但若阳气受损时,则可见舌质淡嫩,舌体胖大。
   (五)辨脉象:寒饮之邪.其脉多见弦象,因弦主饮病;如果是表寒里饮,则脉多为浮弦或见浮紧;若病久入深、寒饮内伏,其脉则多见沉。
   (六)辨兼证;水饮内停,往往随气机运行而变动不居,出现许多兼证,如水寒阻气,则兼噎;水寒犯胃,则兼呕;水寒滞下,则兼小便不利;水寒流溢四肢,则兼肿;若外寒不解,太阳气郁,则兼发热、头痛等症。
    以上六个辨证环节,是正确使用小青龙汤的客观标准,但六个环节不必悉具,符合其中一两个主证者,即可使用小青龙汤。
   小青龙汤治疗重证寒饮咳喘,疗效卓著,屡用屡效。但此方辛烈峻猛,能伐阴动阳,下拔肾根,用药必须中病即止,不可久服。根据《金匮要略》中提出“病痰饮者,当以温药和之”的原则,用苓桂剂善后疗效理想。

支饮(肺心病、心衰)

张××,女,61岁。患咳嗽病多年,秋冬发作,逐年加重。接诊时,慢性病容,神气衰微,萎靡不振,呼吸困难,不能平卧,面色紫黑,全身浮肿,身微热,汗出,小便不利,大便燥,心悸,食欲不振,略大量黄粘痰,脉弦细而疾,病情危重(西医诊断为:肺心病,四度心衰),投葶苈大枣泻肺汤(葶苈子10克,大枣12枚),2剂显著,咳喘心跳气短好转大半,全身肿消2/3,病情缓解。(摘自《金匮要略选读》)
   【按】《方极》云:“葶苈大枣泻肺汤治浮肿咳逆,喘鸣迫塞,胸满强急者”,《方机》云:“治喘而不得卧者,又治一身面目浮肿,咳逆上气,喘鸣息迫者”,所以然者,以该方有开泻肺气、行水平喘之功。本例肺心病,心衰,具备葶苈大枣泻肺汤胸膺胀满、心胸满闷,上腹部膨满的腹证表现,咳逆不得卧,其形如肿,类似中医支饮证,故急投葶苈大枣泻肺汤治其标实,两剂即效。

支饮咳喘(肺气肿、肺心病)

蒋茂剑医案:王某某,女,60岁。有慢支、肺气肿病史20余年,每因感寒而发。入院前因咳喘,不能平卧伴双下肢浮肿3天,在某医院治疗,诊断为慢支、肺气肿、肺心病、全心衰(Ⅲ。)。给予强心、利尿、抗感染、解痉平喘等西药治疗,取效不显,于1990年12月28日住院。诊见:咳嗽咯白沫痰,清稀量多,气喘不能平卧,面唇紫绀,汗出湿衣,尤以头面胸背部为甚,腹胀满,恶心欲吐,双下肢浮肿按之如泥。颈静脉充盈,双肺底闻及湿罗音,心率128次/分、律齐、无杂音,肝右肋下3cm,肝颈回流征+,双下肢凹陷性水肿。舌淡胖边有齿痕、苔白腻,脉细数。治法《金匮》己椒苈黄丸:汉防己、生大黄各10克,椒目8克,葶苈子20克。服1剂后水泻数次,腹胀得减,水肿亦消;又1剂后,水泻尤甚,汗出随之减少,气喘亦平。继以温肺消导法,调理旬日而瘥。(浙江中医杂志1992-6-245)
    按语:水饮内停,凌心射肺。己椒苈黄丸前后分消,使水有出路,邪去则安矣。

悬饮(渗出性胸膜炎)

刘××,男,27岁。患结核性胸膜炎、胸腔积液、胸胁胀满、咳嗽引痛、发热不退、心下胀闷、食欲甚差,大便秘结、小便色黄、曾在某综合医院接受西药常规治疗,无明显疗效。察其舌略红,苔白腻,脉象弦滑,遂投用葶苈大枣泻肺汤:葶苈子15克,大枣12枚,地骨皮12克,桑白皮12克。服药仅2剂,全身症状明显改善,热退便畅,心下胀满消失,食欲增进。继服数剂,病归平复。(赵进喜医案)
    【按】悬饮为病,十枣汤为其主方。’但临床上确有不少不具备十枣汤腹证,或饮结未甚的病列,此时可考虑用葶苈大枣泻肺汤治疗。本例为结核性胸膜炎患者,就表现为胸胁胀满,投用主治胸满的葶苈大枣泻肺汤泻实,当然是完全正确的。

悬饮(渗出性胸膜炎)

李浩澎医案:杜氏老媪,年过花甲,罹肺结核十年余,反复发作,时轻时重。三周前遽觉胁痛如割,咳唾引痛,寒热兼作,经西医与链霉素、雷米丰等抗痨药诸证得以缓解,但咳喘痛不已,经X线造影报知右侧渗出性胸膜炎,因畏胸膜腔穿刺抽液而改求中医诊治。证见:面色青灰,蹙眉苦吟,喘咳气急,倚息不卧。每咳必以手托胁肋,转侧痛甚,冷汗涔涔,胀满不欲食,大便数日未行,小溲短黄,脉沉弦紧。舌苔白干少津。证属气结津阻之“悬饮”证无疑。治当逐水蠲饮,开结理气。但虑年过六旬。肺痨久斫,正气不支,故拟逐水祛痰,益气活血并进。
   为疏:煅牡蛎30克,泽泻15克,葶苈子15克,商陆根6克,栝蒌根30克,海藻15克,红参1O克,当归1O克,黄芪15克。每日1帖。2次煎服,嘱进5帖。二诊得知,初服上药时觉烦热憋闷欲呕,2服时肠中漉漉鸣响,旋即泻下稀痰粪水数盂,顿觉胸宽气舒。后又以此方进退20余付诸证悉除。X线报胸水全无,继以八珍、四君二方调理以善后。   
    按语:邪水结聚于胸胁,总以开结散饮为治,以牡蛎泽泻散化裁,疗效满意。据李氏经验,往来寒热者,合小柴胡汤;正虚者加人参、黄芪;胸胁痛甚者,合四逆散;水结日久,气虚血瘀者,去蜀漆,减商陆,加人参、红花、桃仁、丹参;有阴伤者,合益胃汤;兼阳虚者,加附子、肉桂等。

悬饮(渗出性胸膜炎)

张志雄医案:徐某,女。因咳嗽少痰,左侧胸痛,呼吸困难,发冷发热6天入院。入院前3天上述症状加剧。体检:营养、精神差。舌苔厚腻,脉弦滑。呼吸较急促,在左胸前第二肋间隙以下语颤消失,叩呈浊音,呼吸音消失。X线透视积液上缘达前第二肋间,心脏稍向右移位。穿刺抽液50毫升,黄色半透明,李凡他氏试验(++)·蛋白5.5克%,白细胞255,淋巴88%,中性12%,未找到结核菌;血沉40毫米/小时。根据上述情况合乎中医所说的悬饮,其病属实证,因此,以祛逐饮邪法,用十枣汤:大戟、芫花、甘遂各O.9克。研成极细粉末,肥大红枣1 O个破,煎汁,在上午1O时空腹吞服。
   药后1小时腹中雷鸣,约2小时左右即大便稀水5次。依法隔日1剂,投3剂后,体温正常,胸畅,胸痛减半,左前三肋以下仍呈浊音,呼吸音减低,X线胸透复查,积液降至第三肋间以下。继服原方4剂,体征消失,血沉5毫米/小时,X线胸透:积液完全吸收,住院2 6天病愈出院。 
   按语:渗出性胸膜炎从其临床表现看,与十枣汤证极为贴近,属中医“悬饮,范畴。十枣汤治疗渗出性胸膜炎报道甚多,效果良好,只要是体质壮实者,可将本方作为首选方剂。

顿咳(百日咳)

唐××,男,5岁。初起微热咳嗽,鼻塞喷嚏,继则咳喘加重,咳嗽剧烈而带痉挛性质,每次连续作咳几十声,面红耳赤,涕泪交流,呼气喉间有吼声,夜间频频发作,咳吐痰涎,诊之身不发热,颜面浮肿,不能安卧。甚则呕吐食物,已近1旬。用葶苈大枣泻肺汤加味:甜葶苈子9克,大枣10枚,木瓜9克,水煎频服。’3剂,症状渐轻,精神振作,歙食增多。后以麦芽糖(每日30克)墩服而愈。(摘自《经方应用》
    【按】《金匮要略》云:“支饮不得息,葶苈大枣泻肺汤主之”。此例虽不同于支饮,但同样有咳逆不得息的症状,根据“异病同治”的精神,将葶苈大枣泻肺汤移治百日咳,是取葶苈子泄肺降逆、化痰止咳,大枣甘润缓急,复加木瓜解痉,故获显效。

咳喘(慢性支气管炎)

高乐众医案:倪某,男,29岁,1976年入冬即咳,缠绵不愈,神疲纳呆,夜卧不安,1977年2月3日来诊。病情恶化,咳喘弥甚,痰出清白,咳则牵及右胁作痛,时发寒热。证属寒饮久留,气为滞塞,胸胁络阻,阳失宣发。看来此症非一般止咳药能为功,乃用甘遂半夏汤以祛痰逐饮,企其饮去络通,咳止疼止。甘遂6克(面里煨,冲服),半夏15克,白芍15克,甘草9克。后3味水煎,取汁约250毫升,加甘遂末,搅匀,温服60毫升,日三服,夜一服。2月5日又诊,药后无不适,病情好转,原方继用1剂。2月7日三诊,咳已,疼止,饮食如常,病愈。(山东中医学院学报1978-4-61)
    按语:痰饮阻塞于肺系,而致咳喘痰出色白,咳引右胁作痛,用甘遂半夏汤治其本也。本案的运用,扩大了甘遂半夏汤的治疗范围。

咳嗽(支气管炎)

某老妇,入冬以来,不慎触犯风寒,咳嗽40余日不止。曾服用咳必清、复方甘草片、批杷露等药无效。每到晚间病情加重,咳声连连不止,胸憋胸闷,气短乏力,咳痰稀薄色白,舌淡苔白,脉沉滑。据脉证,辨为痰湿阻肺、肺气不宣之证,遂处:茯苓15克、桂枝10克、炙草6克、自术10克、干姜10克、五味子10克。服上药3剂,咳嗽减较,咳痰减少,于上方继服,又服6剂,咳止痰消,诸症尽除。舌脉亦转正常。

咳喘

孔庆武医案:姬某某,男,15岁。咳嗽、气喘反复发作5年有余,每逢感冒加重,但近一年来,整天咳嗽不止,已停课休养月余。曾用中西两法治疗,不但未见减轻,且逐渐出现胸痛、心悸、怔仲、咳喘不能平卧等症,于1980年11月20日来诊。刻咖吐大量涎沫,恶心呕吐,胸痛背胀,口渴不欲饮,小便黄,舌质稍红,苔白滑,脉弦滑。此饮邪留积胃肠,而有化热之象。饮停膀胱,气化不利,水饮上凌心肺而致。孔老用苓桂术甘汤加味,14剂转危为安。仍以温阳利水之法,以善其后。历时半载随访,疗效巩固,末见复发。   
   按语:脾为生痰之源,肺为贮痰之器,饮邪停留中焦,上逆犯肺,每致咳喘。本案咳喘伴吐涎沫,渴不欲饮,呕恶,舌苔白滑,为饮停脾胃之眼目,故投苓桂术甘剂为治之得法,是获良效。

咳喘

陈××,女,41岁。病历号9427。患者体质素弱,且易恼怒。头晕目眩,神疲短气,时轻时作,近来喘咳加频,晨间更剧,眼睑及四肢出现轻度浮肿,胸痞腹满,心悸、背重、纳呆、溲减,舌苔白腻。脉象沉弦带数。证属肺气肃降不利,脾阳转输无权,痰聚气阻酿成饮证。拟苓桂术甘汤合厚朴半夏汤加减,以疏理气机,温化饮邪。处方:茯苓12克、桂枝4.5克、冬术、泽泻各9克,姜半夏6克,厚朴、苏叶各2.4克,炙甘草3克,生姜汁半小杯(分2次冲)。上药连服4剂,喘咳减轻,溲多,胸腹痞满亦除。嗣后温胆汤等调理而愈。《浙江中医杂志》1964-2-15)

咳而遗尿

邹维德医案;姜某某,女,35岁。患者于1962年6月产第4胎,产后匝月,感受寒邪,引起咳嗽,月余而见咳嗽时小便滴出,夜间咳甚,小便淋漓尤多。中西医治疗皆不效。听诊两肺底部有稀疏湿性罗音。就诊时病已逾16个月,咯痰不多而色白,纳食正常,舌苔薄白,脉象弦细。处方:茯苓15克,桂枝6克,白术9克,甘草3克服药3剂证大减,服6剂咳止,尿遗亦愈。    
    按语:脾阳不振,寒饮中生,上泛于肺,肺失宣降,通调水道不利,则咳而遗尿。治用苓桂术甘温脾化饮,是培土生金而制水饮也。

(0)

相关推荐