风物博考 | 辣椒入川史
辣椒,对于嗜好辛香、无辣不欢的四川人来说,几乎是不可或缺的食材,以麻辣调味,更成为了当今各派川菜之主流。辣椒本属外来之物,但却极大地影响和改变了四川人的膳食习惯。本文根据旧志以及其他有关文献中的记载,寻根究底,对辣椒传入四川的历史进行一番梳理与考证。
辣椒,品种繁多,植物分类上为茄目茄科属,一年生草本较多,亦有多年生灌木类。辣椒属的果实形状多样,成熟后颜色以红色的最为常见。十五世纪末,哥伦布发现美洲新大陆,其航海日志中记录了当地所产的“椒”,即后来被称为“辣椒”的植物。原产于中美洲热带地区的辣椒,由西班牙人与葡萄牙人引入欧洲及亚洲等地。印度,因有适合辣椒生长的热带气候,自引入辣椒后就成为了主要的辣椒种植国,欧洲与亚洲大部分地区,历史上主要是从印度引入辣椒原种并开始栽培的。
关于“椒”的记载,很早就出现在中国古代的文献中。《诗经·周颂》:“有椒其馨,芬香之物”,《离骚》:“杂申椒与菌桂兮”。早期所记载的“椒”,即花椒,其中“秦椒”与“蜀椒”尤为出名。秦、蜀之称,皆为花椒生长地域指代,北魏《齐民要术》引《范子计然》:“蜀椒出武都,秦椒出天水。” 宋《本草衍义》:秦椒,“秦地所产者,故言。” 明《正字通》:“椒,生汉中者曰汉椒,蜀中者曰蜀椒,巴中者曰巴椒。” 四川黎州(今汉源)所产的“黎椒”,历史上一直为花椒之上品,宋《太平寰宇记》中即有“贡黎椒”的记载。明代以前相当长的时间里,花椒、姜、茱萸,以及葱、蒜、韭、芥等为一直为辛香食物所用之调料。
辣椒,因其果实多呈长锥形,故也俗称“辣角”。明嘉靖《南宫县志》中记载:“蔬圃生…辣角”,这是目前所发现的最早记录辣椒的中国古代文献。此外,明嘉靖《清流县志》中记载:“椒,有花椒、红椒,味辛辣。” 将花椒与红椒分列,该记载中之“红椒”,恐也为辣椒。早期,辣椒多被称作“番椒”。番,同“蕃”,古代中原称外域为“蕃邦”,唐宋及以后,常将边外地区通称为“番”。唐·高适《贺哥舒大夫破九曲》诗中有:“遥传副丞相,昨日破西蕃。” 宋·释省回《偈》诗中有:“南番人泛船,塞北人摇舻。” 西蕃,也特指印度,明·宋应星《天工开物》中记载:“西蕃用贝树造成纸叶,中华又疑以贝叶书经典。” 从印度,以及欧洲等国引入中国的植物,常被冠以“番”字,以区别于本国所产。例如,番麦、番薯、番茄、番瓜等。明代晚期钱塘人高濂,为最早记述“番椒”的学者。高濂《遵生八笺》载:“番椒,丛生,白花,子俨秃笔头,味辣,色红甚,可观,子种。” 高濂所著的《草花谱》中也有相同的记载。高濂,先后生活于明嘉靖、隆庆与万历三朝,爱好广泛,曾在京城为官,大多时间在家乡隐居。明代晚期,南宫县属真定府;清流县属汀州府;钱塘县属杭州府,根据上面引述的这些明代文献记载可推知,辣椒最早引入中国的时间应在明嘉靖时期,最早引入地区则为东部与东北部沿海一带。
▲ 明《遵生八笺》内页
与中国一水之隔的日本,大致在稍晚时期引入了辣椒。日本明治《古事类苑·植物部》载:“番椒,出于南蛮,庆长(注:日本国年号,1596-1615)年中此与烟草同时将来也,中华亦大明之末始有之。” 《古事类苑》为日本国神宫司厅于明治时期组织编撰的一部百科全书,引经据典,其记述内容较为翔实可靠。关于日本国产辣椒,明天启《平湖县志》中有这样的记载:“县东南鄂阳山,林木蘙荟,有鸟从南海来遥集于上,秋来春去。初至,剖其腹犹有青椒,当是日本国所产。”
海路,为早期辣椒进入中国的主要通路。刊行于清乾隆十二年(1747年)的《重修台湾府志》中有辣椒由国外引入的相关记载。当时台湾称辣椒为“番姜”。《重修台湾府志》载:“番姜,木本,种自荷兰,开花白瓣,绿实尖长,熟时朱红夺目,中有子辛辣,番人带壳啖之,内陆名番椒。” 清乾隆时人朱仕玠撰写的《小琉球漫志》中也有类似的记载:“番姜,木本,种自荷兰,开花白瓣,实绿,熟则赤,形尖而长,中有子辛辣。” 十六世纪早中期时,葡萄牙、西班牙等国就与中国有贸易往来,后来欧洲航海强国纷纷在远东各处建立贸易基地。1602年,荷兰建立“荷兰东印度公司”,自此,通过荷兰商人,欧洲物产,以及自鸣钟、目镜、布匹、纱缎等工业品进入印度及周边国家,印度、中国,以及邻近国家的香料、茶叶、丝织品、瓷器、黄金等,则销往欧洲各国。
辣椒或也通过西南陆路进入中国。曾先后任职于云南与广西的钱塘人周裕,追忆往事写成了《从征缅甸日记》。日记中写道:乾隆三十二年,当地“食物有冬瓜、南瓜、芋艿、青菜、辣椒、酸笋、生姜、黄豆、腌鱼、盐、烟之类,此缅地大略也。” 根据该日记所述,辣椒在当时已经为缅甸的普通蔬菜。位于中国西南域外的缅甸,与印度等国共享海域。陆海相邻,印度与缅甸两国间的交往极为方便,且均为热带气候,同种同质植物多。历史上,缅甸也是盛产辣椒的地区。云南,以及贵州、广西等地早期的辣椒种植,其部分原种极有可能通过西南陆路由印度、缅甸等地引入。
明代晚期,中国对外交往比较频繁,时有广州、泉州、北港、宁波、登州等多个对外通商港口,外国商货则可通过陆海多个口岸进入中国。辣椒也应是这段时期多途径进入中国,由点及面,从沿海地区先后传播至内陆各地的。
▲ 辣椒引入中国路线示意图
《遵生八笺》与《草花谱》之后,关于辣椒的记载多了起来。明万历年间农学家徐光启与王象晋的著作中均有所表述。徐光启《农政全书》中记载:“番椒,亦名秦椒,白花,子如秃笔头,色红鲜,可供观,味甚辣,椒树最易繁衍,四月生花,五月结实,生青熟红。” 王象晋《二如亭群芳谱》中记载:“番椒,亦名秦椒,白花,子如秃笔头,色红鲜,可供观,味甚辣,子种。” 可以看出,这些表述与前面高濂的记载大致相同。值得注意的是,在徐光启与王象晋的植物释名中,均将“番椒”与“秦椒”等同了起来。显然,此“秦椒”非前面所述之秦椒。清康熙年间敕撰的《广群芳谱》,沿用了明《二如亭群芳谱》中相关内容,云:“秦椒,以产自秦地故名,今北方秦椒另有一种,盖即番椒也。” 后来的一些地方志中也有相关记载,清雍正《陕西通志》载:“番椒,俗呼番椒为秦椒,结角似牛角,生青熟红子白,味极辣。” 该记载与陕西省山阳县旧志内容近同。清康熙《山阳县初志》载:“番椒,结角似牛角,生青熟赤子白,味极辣。”
▲ 明《二如亭群芳谱》内页
清初,不少地方志中记载了辣椒。例如,清康熙《阳春县志》:“番椒,枝茎柔弱,高可一二尺,结角深红色,中有子如麻大,其角最为辛辣。” 清康熙《仁和县志》:“当地春时做'春盘’,用丝芥、辣椒、蒜为之。” 辣椒,也被称作“辣茄”,严格地讲,辣椒属于茄目茄科,“辣茄”之称应该更合适。清康熙《德安县志》载:“辣茄,紫白二色。” 清康熙《山阴县志》载:“辣茄,红色,状如菱,可以代椒。” 明清之际,阳春县为肇庆府辖;仁和县为杭州府辖;前述之德安县为九江府辖,山阴县为大同府辖。康熙时期,思州、宝庆、铁岭、介休、南皮、新河等地的志书中也有辣椒的记载。这些记载表明,清初康熙时期,不仅沿海,内陆部分地区也已开始种植辣椒。
清代,农学或植物学相关著述中对辣椒也有一些记录。清初园艺学家陈淏子《花镜》中记载:“番椒,……本高一二尺,丛生,白花,秋深结子,俨如秃笔头,倒垂,初绿后朱红,悬挂可观,其味最辣,人多采用,研极细冬月取以代胡椒,收子待来春再种。” 清嘉庆植物学家吴其濬《植物名实图考》中记载:“辣椒处处有之,江西湖南黔蜀种以为蔬,其种尖圆,大小不一,有柿子、笔管、朝天诸名,【蔬谱】【本草】皆未皙,惟【花镜】有番椒,即此。” 清光绪农学家杨巩《中外农学合编》中记载:“番椒、辣子、大胡椒,皆辣椒之称也,种类有大小之分迟早之别,至于种名,不能屈指以数。” 从这些记述中可以看到,至清中晚期时,辣椒的种植地更加广阔,辣椒的种类及其名称也多了起来。
辣椒来自海外,以及由沿海地区进入内陆,因而又有了“海椒”之名。“海椒”之称,最早出现在清康熙时期,清康熙《宝庆府志》:“蔬之属,芥菜……茄子、大禾椒、海椒”,清康熙《思州府志》:“海椒,俗名辣火,土苗用以代盐。” 宝庆府,清康熙时属湖广行省,治地今湖南邵阳;思州府,清康熙时属贵州布政司。由这些记载看,湖南西部与相邻的贵州东部地区,应是最早称辣椒为“海椒”的地方。清乾隆以后,四川等地也常称辣椒为“海椒”。例如,清嘉庆《温江县志》:“海椒,一名辣椒、番椒,有大小圆三种,嫩绿老红,味最辛辣。” 海椒,也常称作“辣子”。清乾隆《黔南识略》:“海椒,俗名辣子,土人用以佐食。” 清嘉庆《犍为县志》:“辣子,有尖圆二种,其味最辣,俗名海椒。” 辣椒,也曾称作“广椒”与“黔椒”,盖因辣椒由沿海两广地区与贵州传入而得名。清道光《鹤峰州志》:“番椒,俗呼海椒,一呼辣椒,一呼广椒。” 清道光《城口厅志》:“黔椒,以其种出自黔省也,俗名辣子。”还有地方将海椒称作“蔊椒”与“醢[hǎi] 椒”。例如,清光绪《永川县志》:“永地多种蔊椒,味辛辣如火焊人故名。” 清光绪《水城厅探访册》:“醢椒,俗曰辣角,亦曰蔊花椒。” 民国《大竹县志》:“醢椒,即辛椒,味辛,开胃散寒,竹地多种,周家场一带最盛。”
辣椒进入中国后,早期不是以食用为主,而是多用来观赏。前面引述明代高濂、徐光启、王象晋等人有关辣椒的描述中,都提到辣椒“可观”或“可供观”。明代的这些著作中,均将辣椒列入花类。生青熟红,或垂挂或朝天的辣椒果实,点缀于青枝绿叶中,很是好看。至清中晚时期,仍有一些特别的辣椒种被培育用来制作盆景。清嘉庆《黄平州志》:辣椒,“又有结实甚大,或似金橘形者,名灯笼椒,味不甚辣,并可以供盆玩。” 清同治《郫县志》:“辣椒,……郫野园中又有一种小仅如指,圆如弹丸,红如珊瑚,高尺许,乡人有以作盆景者。” 民国时期,一些地方还将“观赏辣椒”作为园艺花卉进行培育。
其味辛辣,辣椒被认为可除湿解毒,故古时常用辣椒入药。明李杲、李时珍《食物本草》载:“番椒,性辛温,无毒。主消宿食,解结气,开胃口,辟邪恶,杀腥气诸毒。” 清乾隆时期医学家赵学敏《本草纲目拾遗》载:“辣茄,人家园圃多种之,取以熬辣酱及洗冻疮用之,所用甚广,而纲目不载。” 清乾隆《柳州府志》载:“辣椒,味辛辣,生食之可消水气解瘴毒,又取以作酱,每日生服三钱治痔,大有神效。” 关于辣椒,一些地方还有着特别的风俗,例如,清康熙《杭州府志》载:“辣茄,不可食,今人于花时采叶布路间,令过者践之,则子繁,谓之嫁茄。”
清中晚期,辣椒已经遍种于中国大多省地并渐渐转变成为当地的传统种植作物,辣椒之品类更加繁多。青椒红椒之称外,根据其果实之大小与形态,辣椒有着多种名称,如灯笼椒、金瓜椒、柿子椒、牛角椒、羊角椒、竹叶椒、朝天椒、鸡心椒、七星椒、纂椒,等等。辣椒不仅被当做调料,更成为不少地方常食之蔬菜。贵州、湖南等地,尤以食辣著名,旧时地方志中多有记述。清道光《遵义府志》:“番椒,……郡人通呼海椒,亦称辣角,园蔬要品,每味不离。” 清道光《上思州志》:“辣椒,味辛辣,消水气,解瘴毒,乡人每食必需。” 清道光《永州府志》:“番椒,永州谓之海椒,……土人每取青者,连皮生啖之,味辣甚。诸椒亦称辣子,性散气动火,人以其爽。” 清晚民国时期,各省基本形成了当地特有之饮食习惯。清光绪文人徐珂《清稗类钞》中记载:“北人嗜葱蒜,滇黔湘蜀人嗜辛辣品,粤人嗜淡食,苏人嗜糖,即以浙江言之,宁波嗜腥味皆海鲜,绍兴嗜有恶臭之物,必俟其霉烂发酵而后食也。”
辣椒引入四川的时间相对较晚。明代与清代早期四川各地志书中,均未有见辣椒的记载。至清中期嘉庆、道光年间,仍有一些地方未种辣椒,或将其列入蔬菜属。例如,清道光《富顺县志》所载之蔬菜项仅有“萝卜、胡荽、韭、葱、蒜、菠菜、白菜、牛皮菜、莴苣、苦荬、芹、芥、苋”,而不见辣椒。清乾隆十四年(1749年)刊印的《大邑县志》为四川地区最早记录辣椒的本地文献。清乾隆《大邑县志》载:“秦椒,又名海椒。” 清乾隆十六年(1751年)刊印的《郫县志书》“蔬类”中也列有“红椒”。由文献记载来看,相对于沿海地区,四川引入辣椒有上百年的时间延迟,与邻近的陕西、湖南、贵州等省地相比也有数十年的时间延迟。四川与邻省水陆通达,交往甚便,加之辣椒属有较强的环境适应性,故引入与种植辣椒应为易事。文献记载相对较晚,或有其原因。明末清初,先后的李自成与张献忠起事,以及清初的“三番之乱”,使四川久遭兵燹而元气大伤,城乡各处,人烟几灭,衰草连天,至清康熙晚期,百业始有复兴。相当长的时间里,辣椒未能引起重视,亦未作为花卉或蔬菜普遍种植,不被四川各地志书所载,也就合乎情理了。
清乾隆以后,嘉庆道光时期,四川各地开始广泛种植辣椒,相关记载多见于地方志。例如,清嘉庆《金堂县志》:“辣椒,亦名海椒,有长圆大小数种。” 清嘉庆《温江县志》:“海椒,一名辣椒、番椒,有大小圆三种,嫩绿老红,味最辛辣。” 清道光《新都县志》:“海椒,土人谓之辣子,出繁阳山,形似金瓜,有红黄二种,土人谓之金瓜辣子。” 清道光《新津县志》:“辣子,有大小二种,山野遍种之。” 清中期,四川各地广种与食用辣椒,应与先期的“湖广填四川”移民运动有着密切关系。清初,陕西、湖广、福建、江西、广东、贵州等多省地移民先后迁入四川,辣椒及其种植技术也随之被引入四川,移民食辣之旧贯成了四川新生风习。清晚期,有关辣椒的记载更多。例如,清咸丰《天全州志》:“辣椒,大者力平,小而朝天丛生者力大,又一种如豆大,其辣更甚。” 清同治《郫县志》:“辣椒,子嫩绿老红,有大小二种,大者名灯笼辣,小者名朝天辣,其子尖,头朝天直上,故名,北人谓之青椒。”
因含有辣椒素,辣椒能够增进食欲,为开胃下饭之佳选。各种辣食制作中,辣椒酱尤为典型,可以说辣椒酱的普及与四川食辣风习的最终形成有着很大的关系。中国造酱的历史非常悠久,《周礼·天官·膳夫》中有:“凡王之馈,酱用百有二十瓮。” 用辣椒造酱,历史相对较短。明初著名人士刘基所撰写的《多能鄙事》一书中,介绍了各类酱,如熟黄酱、生黄酱、小豆酱、甜面酱、豌豆酱、大麦酱、肉酱以及豆豉等,当时辣椒尚未引入中国,所介绍的这些酱中自然不会使用或添加辣椒。食用辣椒酱或是早期药用辣椒酱演变而来,其精细制作大致产生于清乾隆时期。清乾隆时期吴江文人郭麐 [ lín]《樗园销夏录》载:“辣椒,吴人谓之辣虎,又谓辣茄,亦止用为酱,仅食少许耳。” 清乾隆美食家袁枚所著《随园食单》中记载:“喇虎酱,秦椒捣烂和甜酱蒸之,可屑虾米掺入。” 清乾隆二十八年(1763年)进士、官至左都御史的吴省钦,曾担任四川省学政,对川地风习有所了解,其《白华前稿》书中辑有《辣茄酱》一诗,诗云:“柔尖悬马乳,红影绽初秋。辣爱连皮捣,匀宜著面溲。尝新谁欲问,辟瘴尔何忧。蒟酱夸西蜀,辛芳得似不。” 根据上面这些记述可知,清乾隆时期已有食用辣椒酱,而四川早期的辣椒酱,或曰辣茄酱,即连皮捣碎的辣椒和于面酱中发酵而成。
清晚民国时期,四川各地辣椒酱的制作与食用,已经非常普遍,辣椒酱还成为了馈赠佳品。清末民初学者孙宝瑄《忘山庐日记》中记载:“是日,同僚王君石孙赠余蜀中椒酱一瓶,晚遂以为下酒物。椒之为物,性最辛辣,而人辄嗜之至每食不可离,亦有畏之竟不敢入口者。” 在酱中放入胡豆瓣或称蚕豆瓣,为酱作古法,元明时期即已出现。这种掺入豆瓣的辣椒酱,称为“豆瓣酱”,俗称“豆瓣”。清光绪《广安州新志》:“酱……以蚕豆折瓣置其中,曰豆瓣酱。” 民国《简阳县志》:“豆瓣酱,胡豆和海椒制。” 旧时的郫县、崇宁、资阳等地,以产豆瓣酱出名,亦有经营者立此业以发家。清光绪《郫县乡土志》中记载:“胡豆瓣,川人常鬱 [yù] 豆瓣去性,和椒以盐渍之,咸辣异常,以佐食味。邑有陈姓酱园所造最佳,远近驰名,凡官商之经郫者,必多购之,归以相馈遗,而陈因以致富。” 豆瓣酱历来为川菜选用之调料,也可作蘸料,即四川人所说的“蘸水”,广受欢迎,为家庭所必备。民国《简阳县志》载:“酱品,惟豆油、麦醋、胡豆瓣、麦酱,城内及各场岁约售货钱四万串。”
▲ 清《郫县乡土志》内页
四川以辣椒为食材或调料制作菜食的习惯,大致始于清中期,乡风土俗对此有很大的影响与促进。清乾隆七年(1742年)进士,先后任多地知县、知府的李化楠,祖籍四川罗江,写成《醒园录》一书,书中记述了当时的食作与烹调技术,然而书中所介绍的各类酱,以及菜食等,却未见使用或添加辣椒。当时的主流菜肴多以清淡为主,兼容南北各味。五方杂处的四川各地城乡,这时也未形成明显的食辣风习。清中期,特别是到了清晚期,辣椒种植普遍起来,时人制作菜食可根据辣椒的肉质与辣性进行选择,辣椒成了常见蔬菜或园蔬要品,每餐可见,每味不离。泡辣椒,制豆瓣,做咸菜,成为普通人户之家常。清末,一些添加有辣椒的菜肴,例如“回锅肉”“宫保肉丁”“麻婆豆腐”等,则成了传统川菜的经典与代表之作。川人嗜辣,名声在外,清末民初南通人徐心余在其《蜀游闻见录》中写道:“辣椒一种,各省皆有,惟川人食辣,须择极辣者,且每饭每菜,非椒不可。” 一些地方志中也有当地食用辣椒的相关记载。例如,民国《华阳县志》:“海椒,草本丛生,……县人嗜之,每食必需,制法极多。” 民国《新修合川县志》:辣椒,“味辛辣爽口,消食小品也……各物所必需。” 民国《合江县志》:“蔊椒,实圆而末尖,色赤味辛芳,煎食或生腌食,为调和要品,干者为末入酱油,拌诸蔬食之。柿子蔊椒,大蔊椒,实大如柿,色赤味微甘,煎食或生腌食。七星椒,朝天椒,似蔊椒而小,味极辛辣,和蔊椒食之,城市餐馆用者尤众。”
清末民初,食辣之风渐盛,各地农乡亦广种辣椒。清末文人傅崇矩《成都通览》一书中介绍了当时川省各地特产之辣椒,如双流的线辣椒、金堂的高树海椒、新津的细红海椒、简州小海椒子、什邡的大朱红辣椒、内江的七星海椒、南部的牛角红椒、南江的满天星辣子、梁山的蜜海椒,等等。经过选种培育,相当多的辣椒品种具有水土与气候适应能力强的特点,四川山地与平坝皆宜种植,时一些偏远的山地,也开始种植辣椒。例如,地处川西北高原的松潘,时也种植有辣椒。民国《松潘县志》载:“海椒,番椒也,俗呼辣子,产南坪小河。” 辣椒也可与其他农作物间种或轮种,清光绪农学家、三台县人陈开沚《裨农最要》书中载:“豌豆地,本年种棉花、花生、海椒、黄豆等浅苗之物俱可。” 三台县为丘陵地区,清晚民国时,当地盛产辣椒并销往外地。民国《三台县志》载:“干辣椒,(销往)近省各县,成庄者惟西路观音场,近年有商人来此贩运。”
清晚民国时期的成都与邻近州县,辣椒种植与经销两旺,旧志中有相关记载。民国《华阳县志》:“椒秧、茄秧,十羊镇、吉庆、义和、三合、同济四团中,有专蓄椒秧、茄秧者,境内及旁近县,皆就彼分种,综计每年所出茄秧值二万釽以上,椒秧三倍之。” 民国《简阳县志》:当地海椒种植与经销,“两乡最饶,为境大宗,东乡产者薄淡,杨马河、贾家场、龙泉驿、镇子场等处产尤盛。……杨马河产者,销下河资内,岁约二百万斤,龙泉驿、镇子场、贾家场等处山中产者,销省城,岁约八十万斤。” 成都东部与南部丘陵地带,为旧时辣椒主要生产地,省城则成了辣椒最大的销售或转销地,今之东门外的“海椒市”街名,即来自旧时的海椒市。
辣椒中的“二金条”种,尤为川人所爱。“二金条”,亦称“二荆条”,为一种果实细长,尖部有小回钩,生时碧绿如翠,熟时鲜红油润的辣椒。四川地区,特别是成都及邻近地区,制作辣椒面、辣酱、豆瓣酱,以及多种家常菜肴,主选这种辣椒。以“金条”称作辣椒名,可想见其受人喜爱之程度。“金条”之名始见于清光绪时期。清光绪《增修崇庆州志》载:“海椒,一名秦椒,有大细、泡头、金条、纽子等种。” 《成都通览》一书中,介绍各地农产时也提到“彭山县的长金条海椒”。“二金条”之称,则是因为该种辣椒性温不燥而来。清晚民国时期,成都周边的新都、华阳、双流、彭山、仁寿、简阳、崇庆、温江等地,均产这种辣椒,其中成都东部龙泉山与南部牧马山丘陵地带所产较为出名,时辣椒种植还有专门培育椒秧者。椒秧专蓄与分种,为旧时辣椒种植专业化与规模化的重要标志。
▲ 清《双流县乡土志》内页
近几十年来,川人辛辣之好,可谓是有增无减。特别是“火锅”的兴盛,更让辣食引领风潮,一些新创菜肴,也多以辣见长,似有无辣不川菜之势。辣椒传入四川,不过三百年的历史,然而却可以说,川人已与辣椒结下不解之缘。如今,辣椒种植地遍布全川,省内辣椒消费也是逐年上升,多省地,以及国外的辣椒源源不断地进入四川市场。新时期里,有了更多关于辣椒的话题。故事多多,暂且搁笔,待有闲时再续写新篇。