中国古今人称系列谈之40·古今女性的315种称谓之27

176、右夫人:见上条“左夫人”。再如:西汉时楚王之女解忧公主嫁到匈奴,即右夫人。另外,南越王墓即有右夫人玉玺。

177、如夫人:本同夫人,后同妾。《左传·僖公十七年》:“齐侯好内,多内宠,内嬖如夫人者六人。长卫姬,生武孟;少卫姬,生惠公;郑姬生孝公,葛嬴生昭公;密姬生懿公;宋华子生公子雍 。”《儒林外史》(第二三回):“他第七位如夫人有病,医生説是寒症。”姚雪垠《李自成》(第一卷)“第十六章”:“他为着面子上光彩,矢口否认他的妹妹是'如夫人’,硬说是 张将军的'续弦夫人’。”

178、太太:称别人的妻子为“太太”。世人皆知,从略。

179、夫人:称别人的妻子为“夫人”,世人皆知,从略。

180、达令:文人对爱妻的称谓。源自英文darling,意为口语化的“幸宠儿”“亲爱的”“心爱的人”“有情人”。如:蒋介石称呼宋美龄为“达令”。

181、爱人:亲爱的:世人皆知,从略。

182、亲爱的:众人皆知,从略。

183、宝贝:年轻人对心爱人的口语昵称。

184、宝宝:年轻人对心爱人的口语昵称。

185、臭宝宝:年轻人对心爱人的口语昵称。还有小宝、大宝、宝贝儿等。

186、心肝宝贝:心爱、心疼老婆的人叫老婆宝贝。

187、(小)心肝:舍不得、心疼老婆的人对妻子的娇称。

188、小懒猪:年轻人对心爱人的口语昵称。还有小猪猪、小胖猪等。

189、小可爱:年轻人对心爱人的口语昵称。

190、小甜甜:年轻人对心爱人的口语昵称。

191、小公主:年长人对他人爱女的口语昵称。

192、小妞儿:河南等周边省份对小姑娘的昵称

193、小妇:指“妾”。〔清〕俞正燮《癸巳类稿·释小补楚语筓内则总角义》:“小妻曰妾,曰嬬……曰下妻,曰少妻,曰细君,曰姑娘,曰孺子,曰小妻,曰小妇,曰小夫人,或但曰小。”

194、小糊涂,小迷糊:傻蛋儿:

195、小懒虫:年轻人对心爱人的口语昵称。

196、小饼干:年轻人对心爱人的口语昵称。

197、小乖(乖):年轻人对心爱人的口语昵称。

198、乖乖:年轻人对心爱人的口语昵称。

199、咪咪:年轻人对心爱人的口语昵称。

200、甜甜::年轻人对心爱人的口语昵称。

201、甜心:年轻人对心爱人的口语昵称。

202、咩咩儿:年轻人对心爱人的口语昵称。

203、死鬼:年轻人对心爱人的口语昵称。

204、里疼:江西省九江人对心爱人的称呼。

205、袖的:河北省邯郸人对心爱人的称呼。

206、妹妹:传统观念强的男人对妻子的称呼。

207、女朋友:不结婚的称女朋友;

208、对鼻子:一些地方称结婚后的叫对鼻子,由接吻时伴随着碰鼻子引申而来。

209、牵手:台湾叫妻子牵手。

210、喜子:山东省日照人对心爱人的称呼。

211、老爱:天津人对心爱人的称呼。

212、爱人:男女互称。

213、媳妇;年轻人称妻子即此。

214、对象:没有结婚的女友。

215、女朋友:没有结婚的女友。

216、内掌柜的:众人皆知,从略。

217、内当家:众人皆知,从略。

218、领导:当代人对妻子的幽默称谓。

219、财政部长:当代人对妻子的幽默称谓。

220、(纪检委)书记:当代人对妻子的幽默称谓。

221、家属:改革开放之前军人对妻子口头称呼。

222、娘子:戏曲中多有此用法,如《白蛇传》许仙即称呼“白蛇”为娘子。

(0)

相关推荐