胡洪侠|钟叔河编订的《知堂书话》五版“全家福”

《知堂书话》版本大集合。夜书房图片。

我无法掩饰对《知堂书话》的喜爱。此书我不仅一读再读,而且一买再买。“书话”一词经唐弢先生实践与提倡,前些年也曾热过一阵。唐弢《晦庵书话》虽有“开天辟地”之功,但在我看来,所有以“书话”为名的书,论写作水平、智识境界和影响力、传播力,没有哪一本比得上《知堂书话》。

周作人写那些读书随笔时,并没有认为自己是在写书话。钟叔河先生将周作人部分读书随笔名之为“知堂书话”,是他作为编者的“创意”。不得不说这一创意十分成功,两岸先后有五个版本问世就是明证。

《知堂书话》,周作人著,钟叔河编,岳麓书社1986年4月第1版。

这是《知堂书话》第一个版本,它出现在1986年的书店里,现在想来都是个奇迹。编得那么用心,设计得那么雅致,覆膜“软精”封面、暗绿特种环衬纸、别致的正文排版,在当时的书籍设计中显得非常有品质。美中不足是正文印刷时用了两种质量有异的纸。当时不觉什么,时间一长,书口看上去有黑有白,显得“岁月感”十足,只是太斑驳了。

台湾百川书局版,列为“百川近代文史丛刊之三”,1989年12月初版。编订体例没有变化,只是竖排繁体了而已。我原以为是盗版,询之钟先生,他说那是他正式授权的。

好吧,既然正式授了权,那就得请钟老签名了。

增订重编本,海南版,海南出版社1997年7月第1版。大开本,精装带护封。上下册,书前加照片若干。

钟老对这个版本有增订说明:1,新《书话》将序跋纳入;2,将集外或未刊稿中的书话全部纳入;3,按文章内容分为七辑;4,各辑按写作时间先后编次;5,较长引文改字体排印,长文适当分段。

钟先生喜欢小开本书籍,因其方便读者阅读。所以,多年以后,谈起海南版,钟先生还对开本耿耿于怀:“海南版太厚太重,却是美中不足。”

漏拍2004年版人大版初版封面了。那一版于2004年9月出第1版,十六开,上下两册,平装。这次钟先生编法又变,序跋还是单行,书话部分为四辑,各辑按发表时间先后编排。

人民大学新版于2011年6月重印了一版,编辑体例一如它们的2004年版,只换了封面设计而已。

钟先生对这个版本也不满意,主要嫌它校对不精,印了几次都没改干净。

钟先生最满意的版本终于来了,那就是岳麓修订重编版,2016年4月第1版,小32开本,软精装,全五册,盒装。

他说,这是他编的最后一个版本了。书分为五册,前四册皆集内文,第五册收集外文。依时间先后编次。新增校记,涉及写作时间、每篇出处、原文错讹、编订说明等项,很有点“定本”的风范了。

钟先生专门为此版写了新序,字里行间,感慨万端。他感叹道:“前度刘郎今又来,时间却已过去三十年了。”

他还透露说,《知堂书话》1986初版时,精平装各印一万部,很快销完了。虽说钟先生最喜欢最后这一版,我却是对1986年版情有独钟:那是初遇,有惊艳万分的心动,有爱不释手的喜悦。

多版本《知堂序跋》这是《知堂书话》的“标配伴侣版”。

(0)

相关推荐

  • 旧志序跋辑21︱同治九年修光绪四年补刻本颍上县志序(清)都宠锡

    颍上旧志序跋辑21 (清)都宠锡 同治戊辰冬,余奉檄权颍上.篆既视事,即从邑之士大夫索阅邑志.佥曰:寇扰,后亡于火矣.问由此重修可乎?则以艰于费对. 越明年,大复纂修安徽通志,檄郡邑辑志乘,以备采择. ...

  • 胡洪侠 | 你读书,你读的是“书”吗?

    据戴联斌<从书籍史到阅读史>转述,权威的<牛津英语大词典>对book一词的解释如下: 写就或印刷的文字篇章,不管是附着在纸张上还是其他物体上,把它们连缀在一起,形成一个物质形态 ...

  • 胡洪侠|钱锺书《管锥编》一书究竟有何“密码”?

    钱锺书先生用文言写<管锥编>,世人都说难读难懂.研究者早就揣测说,钱先生之所以用文言文,或为保持内容形式一致,或为展示文言写作水平与潜力,或有意抬高阅读门槛,将想说的话嵌入在难懂的文字里. ...

  • 胡洪侠:钟叔河先生的最新游戏笔墨

    临近2020岁尾,姚峥华应邀去郑州松社开讲"书有独钟钟叔河".行前她致电钟老,说自己很担心人微言轻到时候讲起来份量不够.她希望钟老能给郑州的读者讲几句话,算是为她这趟河南之行保驾护 ...

  • 胡洪侠| 周作人写给钟叔河的条幅还没归来

    钟叔河著<儿童杂事诗笺释>,北京师范大学出版集团.安徽大学出版社,2011年3月第1版. 今天正月初七,到处都在喊开工大吉.我亦准时开工,照例开会.挤时间装书入箱,晚七时收工才打包15箱. ...

  • 胡洪侠|如果没有书店,城市将会怎样

    昨夜二更到苏州.托朋友王道订的酒店,说是在相城区,原属苏州郊县.果然下高速不远就到了,前后远离城市灯火,只有酒店大堂灯火未熄.今早下楼早餐,才发现酒店原来在湖边,风景竟然甚佳. 今天王道做导游,踏访苏 ...

  • 胡洪侠| 范用存牍中的姜威往事

    <范用存牍>,汪家明编,北京三联书店2020年9月第一版. 此书一套四册,收范用先生存友人来信1800多封.全书按通信人姓名拼音首字母排序,书后附通信人简介."H-L" ...

  • 胡洪侠|董桥《文林回想录》

    疫情不仅减损人情交往,也耽误书缘缔结.一国之内,因为有诸多电商平台助力,喜欢的书还可以照买不误:一涉境外,麻烦比天大,检疫防疫之严,海关有如"鬼门关.我当然支持对新冠病毒"严防死守 ...

  • 胡洪侠| 台静农先生为什么说“人生实难”

    <乡愁的理念>,董桥著,北京三联1991年5月版. <乡愁的理念>1991年5月出版,整整一年以后,1992年5月11日,我才买到一册.书中48篇散文小品我不知读了多少遍,有段 ...

  • 胡洪侠|“童年”之后,“读者”也消逝了

    <读书的挽歌--从纸质书到电子书>,[美]斯文·伯克茨著,吕世生等译,中国对外翻译出版公司2001年1月版. 今天想重述一下30年前的一堂课.那是1992年的秋天,一位名叫斯文·伯克茨的教 ...