扬州方言大观(初稿)之十八

R

让档:闲。例:某人忙nia,一天干三份工作,一下在不得让档

让软:不强硬。例:某人到让软咧,你就别追究咧。

让疼:因疼而不能着劲。例:前向时膀在跌下来的,到今家还让疼呢。

人鼻竖眼的:正儿八经的,像模像样的。不得好脸色。例:1,哎,别看他年纪不大,可以呢,小字写的人鼻竖眼的,还蛮板扎的。2,zua?我哪块跟你有仇niao?看到我人鼻竖眼的。

人哄哄的:人多。例:你要勒神nia,人夜头人哄哄的,得事,就怕夜头有人偷啊。

人心害理的:表面有人情味实则残忍。例:某人背后小动作不断,当我面还人心害理的跟我称兄道弟。

扬州古木兰院石塔

人夜头:白天。例:人夜头得事,就怕夜头有人偷。

融束:好脾气。例:某人蛮融束的,你去请他帮忙,保证得话说。

揉受:玩弄。例:跟你处咧勒么长时间咧,你还揉受我nia?

:差劲。臭。例:1,我技术不行唉,呢。2,某人脾气的不得了,一个搞他处不来。

肉块块的/拐拐的:肥胖。例:某人七处好呢,你看噢 ,养的肉块块的/拐拐的

肉疼:心疼。例:股票又亏特几万,肉疼nia。

肉头肉脑的:臭人。例:某人哦,我不想跟他打交道,肉头肉脑的,七不消。

软束:柔软。例:新孩在(鞋子)挤脚呢,时间一长就软束咧。

(注:感谢大家关注本人头条号!欢迎大家阅读本人以往文章,积极在评论区发言,敬请提供本文遗漏的扬州方言,并提出宝贵建议与意见。不胜感谢!)

(0)

相关推荐

  • 文字写不出来的方言,据说只有濮阳人能懂(二)丨濮上新语

    濮阳话中的常用语 有一种乡愁叫濮阳方言 1 噱:相当于"说",音"xue".不过"噱"在普通话里是"笑"的意思.当然我们 ...

  • 给是喃都不怕,就怕云南人说方言?鬼扯龙神、死眯羊眼、禄因干瞎......

    云南作为旅游大省 外地游客来云南旅游最大的"麻烦"是什么? 想必是云南"老火"的方言 但是有个外国人不仅爱上了云南 还爱上云南方言 一口流利的云南话太板扎了 忍 ...

  • 【韶韶扬州话】扬州话“起鹊头”,你知道啥意思吗?

    扬州发布记者  王蓉  文/音频 - 00:43 扬州话在唐代以前属吴语,后来受北方话的影响逐渐变成了官话.历史上的两次大移民对江淮方言的影响很大,一次是东晋北方人的南迁,他们的分布地点恰与江淮方言的 ...

  • 扬州方言大观(初稿)之十六

    O 欧:好的,表答应.例:A:你晚上到我家来七饭噢!B:欧! 殴:用指甲抓进皮肤.例:勒个女的厉害呢,会殴人呢. P 爬爬(小爬爬): 小板凳.例:麻烦你跟我把爬爬(小爬爬)递过来,我来拣(gan,第 ...

  • 扬州方言大观(初稿)之十五

    N 拿(la第二声)桥:装佯,不帮忙. 例:请到你咧,你就拿桥咧,拿什么桥啊?告诉你哦,你拿不住,我自己会弄,就是费事滴个吧. 拿魂:精髓,绝招.例:方世玉勒一招最拿魂,叫什么在哒?哦,叫佛山无影脚. ...

  • 扬州方言大观(初稿)之十四

    M 妈妈奶奶的:讲话不文明,骂人.例:请你嘴头放干净些,妈妈奶奶的,你跟哪个玩啊? 麻:量词,次.例:今家麻将就打最后一麻咧,以后再也不打咧. 麻跟木种到一起去了:麻木.例:某人哦,直接不得胆,麻跟木 ...

  • 扬州方言大观(初稿)之十二

    K 卡(ka第二声):抢.例:大家给我听好得,一个都不准卡,我保证大家都有,一个个 来. 卡(ka第二声)强:无理取先.例:你倒会卡强呢蛮,明明人家先来的,你非要抢到前头去, 向个卡强法在呢,太卡强咧 ...

  • 扬州方言大观(初稿)之十

    H 哈(ha第二声):呆.例:你哈niao?无事不干的给勒么多钱给人家,你又认不得人家. 哈(ha第一声):奉承.例:人家哈你,我再不哈你呢,我凭本事七饭. 哈(ha第四声)巴股在:下巴.例:哎哟,疼 ...

  • 扬州方言大观(初稿)之十九

    S 撒血条在:小便.例:你尿泡小得很niao?一晚上到上了好几次厕所咧,撒血条在niao? 赛小伙:像男孩的女孩.例:勒个小姑娘赛小伙,经常搞几个男匣在在一块玩. 三副脸:哭笑转换很快的人.例:某人三 ...

  • 扬州方言大观(初稿)之二十

    T 抬到混:互相照应.例:大家抬到混,别互相抄瘪脚 . 太阴:月亮.例:今家阴天,晚上看不到太阴. 摊扒:推晒谷物的一种农具.例:我小时候,还不得摊扒高呢,就到生产队用摊扒收麦在咧. 摊到:轮到.例: ...

  • 扬州方言大观(初稿)之十三

    L 拉呱:爱聊天.例:某人就喜欢拉呱,有事没事,一谈谈半天. 拉乌/瓜:邋遢.例:勒个匣在拉乌/瓜呢,一滴个都不爱好. 辣巴在:排名最后.例:你要好好学习nia!班上考试你每次都是辣巴在啊! 辣刮:厉 ...

  • 扬州方言大观(初稿)之十一

    J 叽咕六咕的:叽叽咕咕的.例:哪个还在勒块叽咕六咕的啊?啊?杰么晚了,挺不着尸 噢? 叽溜在:蝉.例:扬州柳树多nia,一到夏天家,叽溜在一天叫到晚. 急脸:翻脸.例:不能搞某人开玩笑噢,他容易急脸 ...