本草指源：续断、川续断

续断，药用早见于《神农本草经》，但并无植物形态及具体产地的记载，所以具体是何种植物难以确定。据陶弘景《本草经集注》的表述，当时社会做续断使用的植物至少有桑寄生科植物槲寄生 Vicscum coloratum ( Komar. ) Nakai、忍冬科植物接骨木Sambucus williamsii Hance、买麻藤科植物买麻藤 Gnetum montanumMarkgr.、菊科植物大蓟 Cirsium japonicum Fisch. ex DC.及唇形科植物等5科植物来源。据《新修本草》、《本草图经》，唐宋时期的续断主要是唇形科植物糙苏Phlomis umbrosa Turcz.，但也另有其他多种植物混淆在内。因此，宋代之前的续断来源极其混乱。而今，续断为川续断科植物川续断Dipsacus asper Wall. ex Henry的干燥根，与宋之前的药用源流不符合。有人专门考证认为，古代续断的品种共涉及豆科、唇形科、桑寄生科、忍冬科、买麻藤科、菊科、灯心草科及续断科等8个科10余种植物，真有可谓是本草史上的一桩乌龙事了。

川续断，一说川续断出唐代蔺道人著《仙授理伤续断秘方》（约846年），书载“凡所用药材，有外道者，有当土者(本地为地道品)”，首次在续断等药材名上冠以“川”字，即四川产的续断。宋代许叔微《普济本事方》（1132年）及陈自明《妇人大全良方》（约1237年）中多次用到川续断。另有一说认为，川续断首次出明代兰茂《滇南本草》（1436年），书载“续断一名鼓槌草，又名和尚头”“鼓槌草，独苗对叶，苗上开花似槌”，谢宗万考证“鼓槌草”及“和尚头”是形容续断的球形头状花序，故推断其为川续断科植物川续断 Dipsacus asper Wall. ex Henry。《本草纲目》（1578年）中提到“今人所用，以川中来，色赤而瘦，折之有烟尘起者为良焉。”就以上史料所见，川续断的出现应以唐代为准，在宋代时期，川续断得到了的普及使用。作为本草的较为详细记载则出现于明代《滇南本草》，李时珍则明确记载了当时社会均使用川续断的事实。

《神农本草经》中讲续断用途为“主伤寒，补不足，金疮，痈伤，折跌，续筋骨，妇人乳难。久服，益气力”，其药用主要有：治疗痈疡“金疮，痈伤”；治疗骨伤“折跌，续筋骨”；用于妇科“妇人乳难”；用于补益“补不足”“久服，益气力”。“伤寒”两字殊难理解，有医家认为当为“中”字，如《本草经解》讲“主伤中补不足者，补肝经之不足也”。《滇南本草》载“续断，性温，微苦微酸，补肝，强筋骨，走经络，止筋中酸痛，安胎，治妇人白带，生新血，破淤血，落死胎，止咳嗽咳血，治疗赤白便浊。”《滇南本草图说》载：“治一切无名肿毒，杨梅、天疱诸疮。”兰茂所载的续断在《神农本草经》基础上又有拓展，而今的川续断多用于腰膝酸软，风湿痹痛，崩漏，胎漏，跌打损伤以及遗精、带下、痈疽疮肿等症的治疗。药理研究发现川续断具有止血、镇痛、促进脓疡排脓及组织再生、抗氧化、增强免疫力、抗维生素E缺乏症、促进成骨细胞的增殖作用。

（川续断）