冲浪男孩遭遇鲨鱼?
A 9-year-old Minnesota boy was bitten by a shark as he body surfed in Miami Beach over the weekend, his parents said.
明尼苏达州一名9岁男孩的父母说,上周末他在迈阿密海滩冲浪时被鲨鱼咬伤了。
Kristine Weiskopf told WPLG she and her son Jay were in the water for only a few minutes when the shark bit the boy.
克里斯汀·维斯科普夫告诉媒体说,她和儿子杰伊在水里只待了几分钟,鲨鱼就咬伤了这名男孩。
“I was holding his hand the whole time and he was kind of body surfing a little bit and he had fallen on his stomach,” she said.
她说:“我一直握着他的手,他有点想尝试一下直立起来冲浪,然后就突然摔倒了。”她说。
When she pulled him up, she said she saw a chunk of skin missing from his shoulder.
当她把他拉上来时,她说她看到他肩膀上有一块皮肤都脱落了。
“He just said, 'Ow,’ and I looked down and there was about a 4-foot gray shark just kinda swimming away, so I just scooped him up and ran him up the beach,” she said.
她说:“他只叫了一声'噢’,我往下一看,看到一条大约4英尺(约1.8米)高的灰色鲨鱼正在游动,所以我就把他抱起来,跑回了海滩上。”
A Miami Beach Fire Rescue crew took the child to the hospital where surgeons closed the wound, his mother said.
孩子的母亲说,后来迈阿密海滩消防救援队将孩子送往医院,外科医生为他缝合了伤口。
“He’s such a great kid and we’re still in shock, but thankful. We thank God that he didn’t take his life. That he’s gonna be OK,” the child's father, Ren Weiskopf told the TV station.
“他是一个很棒的孩子,我们现在还感到很震惊,但同时也很感激。我们感谢上帝没有夺走他的生命。孩子的父亲任·韦斯科夫对电视台说。
问题
文中提到的鲨鱼攻击事件发生在哪个海滩?
留言回复正确答案,前五名朋友可以获得红包奖励哦,赶快来试试吧!
感谢关注
跟Amber一起看世界