《連環扣》广东音乐欣赏
《連環扣》古曲/嚴老烈改編 二十世纪初清末嚴老烈擅长揚琴，運用右竹搫重音加花、加快速度等新技巧，將凄凉哀傷之古曲《寡婦訴冤》改編為充满興奮情緒、活潑流畅的新曲《連環扣》。改編後旋律连绵相啣，一氣呵成，似環環相扣，喻民眾圕結、聯合之意。改編者嚴老烈原名嚴興堂，清末時人，時有康南海、梁任公等倡新學，嚴氏受其影嚮至深。因時势關係，嚴氏只能将其志隐喻於樂曲中，並取時下之器樂曲名，修饰假借，如改《扣連環》為《連環扣》以喻人們手扣手，心連心，圕結起来之意；以《到春来》比作春天到来，過去的苦難日子快將结束。
嚴氏另改編的《旱天雷》猶如旱天中的一聲巨雷，表示革命已届爆發之時；又將《倒垂蓮》之曲名假借為《倒垂簾》，寓意腐败的垂簾聽政的清皇朝即將被推倒。这些樂曲並非如含詞的歌曲可以直接讽刺時政，只能以純器樂曲的抽象形態来抒發激情。當時廣東的革命维新情绪可謂非常高漲，但礙於時局敏感，為免文字冤狱，只能隐喻其事；其樂曲的解説因無文獻佐証，也就只可從當時的政治環境来作推論。
责任编辑：黄建新 南山
赞 (0)