“法定节假日”难道是'holiday in law'?笑死我了!

这次中秋节和国庆节加在一起,趣多多一共放八天假。

这种假期都属于法定节假节日,不知道大家都放了几天假呢?

法定节假日

statutory/official/legal holiday

其中legal holiday多用于美式用法中

Independence Day is one of America's principal legal holiday.

独立日是美国主要法定节日之一。

Could wages for statutory holiday be made in the following way?

可以这样处理法定假期工资么?

Since Christmas Eve is not an official holiday, most people have to work.

圣诞节不是官方节日,大部分人必须要工作。

那我们再看看中秋节和国庆节的表达叭!

中秋节

Mid-Autumn Featival(Day)/Moon Featvial

The Mid-Autumn Festival is coming.

中秋节就要到了。

After theMoon Featvial, it became increasingly cool.

过了中秋,天气愈加凉快了。

国庆节

National Day

National Day is drawing near.; It'll soon be National Day.

离国庆日很近了。

Singing and dancing, people celebrated National Day.

人们载歌载舞庆祝国庆。

(0)

相关推荐