中岛健人&小芝风花联袂主演甜剧《她很漂亮》 7月开播。
▲中岛与小芝剧中装扮公布 初次合作的两人将带来一部怎样的心动爱情故事
据日媒14日消息,Sexy Zone成员中岛健人(27岁)与女演员小芝风花(24岁)将共同出演电视剧《她很漂亮》(周二晚9点),该剧由富士电视台推出,7月开播。剧作改编自韩国热门连续剧,讲述恶劣又刻薄的精英男与无业废柴女子的各种擦肩而过的恋爱故事。平时就非常有王子范儿的健人对这个有些抖S(ACG用语,指有严重虐人倾向的人)的角色很有积极性,并表示“会好好努力不让角色受到大家厌恶的。”而小芝则非常期待与中岛的初次合作,她表示“世上的女性们都'怦然心动’吧!”
第一次担任富士台连续剧主演的健人,与演技派小花进行搭档,这种组合让观众心动不已。
《她很漂亮》是一个爱情故事,讲述一个不起眼的小胖子成长为一名帅气的精英人士,时尚杂志副主编宗介(中岛健人 饰),与曾是优等生美少女,现在变成无业废柴女孩的爱(小芝风花 饰)之间的爱情故事。两个人青梅竹马,在编辑部再会,宗介并没有发现已经大变样的初恋对象,爱也没有向他表明自己的身份,两个人就这样不停地彼此错过。
该剧原作为2015年韩国MBC电视台播出的同名电视剧,原版收视率首集仅有4.9%(TNmS
公司调查),陷入苦斗困境,但慢慢地收获了许多共鸣,最后一集揽获了3倍于首集的15%的收视率。该局电视剧演员在MBC演技大奖中揽获十项大奖,风光无限,次年还被中国改编上映,是一部超热门的电视剧。
▲中岛健人
中岛健人在杰尼斯里边是首屈一指的王子范儿,即便粉丝鞋子不慎掉落,他也会体贴地问候道“还请我的公主小心一些。”本作中,他要扮演的是一个工作狂、毒舌的理性主义者,他也干脆利落地宣布:“这是我史上演过最抖S的一个角色,我也会好好努力不让角色受到大家厌恶的。”而对于与小芝风花的初次合作,健人也十分期待,“'人恋爱的时候人生就会改变’是这部电视剧的主旨。我非常期待支持小爱慢慢变成出色女性的那个过程。”另外他还干劲十足的表示:“希望能让这部剧即使十多年之后也能受到观众们喜爱。”
▲小芝风花
小芝风花是主演过朝日电视台1月档期电视剧《萌子美 虽然她有点怪》的实力派影星。令人意外的,这也是她第一次挑战恋爱戏,小芝风花笑着表示“希望让人心动的大前辈中岛先生能指点我一把。”为了塑造角色形象,小芝风花还去烫了头发,真是气势十足,她已经等不及想赶快开拍了:“希望能通过电视剧传达'大家都是主人翁’这个想法呢。”
■剧情简介
宗介(中岛健人 饰)是时尚杂志《The MOST》日本版的副主编兼创意总监,因为过于严格,非常不招编辑部成员待见。为了完成某项使命,他从美国纽约总公司调动过来,回国以后,想与16年未见的初恋对象小爱(小芝风花 饰)相见。而小爱工作的公司破产,因为各种原因开始在《The MOST》编辑部打工,为期3个月,与宗介再次相会。(阿啾/译)
猪猪日部落
SUBPIG
本文由猪猪日剧字幕组原创翻译
其内容来自日本媒体网络新闻
不代表本公众号观点及立场
转载请注明请出处及微信号
猪猪日部落微信号:SUBPIGClub
猪猪日剧字幕组微博:weibo.com/zhuzhuriju
猪猪映画:weibo.com/subpigcn
猪猪高清资源:weibo.com/subpigbd
猪猪微视频:weibo.com/subpigchannel
猪猪日剧综合站:www.zzrbl.com