摩洛哥结束篇-卡萨布兰卡（Take Morocco home 13） / 四六文摘

知道卡萨布兰卡是因为那首脍炙人口的曲子。

被西班牙人称为“白色的房子”的这座城市，刚下飞机的时候，我的感觉就像中国的大部分城市，几乎都是雷同的城市和街道。

我们的摩洛哥之行，起点和终点全设在这里，于是，摩洛哥之行的最后一篇，我开始启用这首曲子

卡萨布兰卡

I fell in love with you watching Casablanca

我爱上你时是看《卡萨布兰卡》。

Back row of the drive in show in the flickering light

当时在汽车影院我们坐在后面。

Popcorn and cokes beneath the stars became champagne and caviar

可口可乐和爆米花赛过香槟和鱼子酱。

Making love on a long hot summers night

我们相爱在夏日里漫长的夜晚。

I thought you fell in love with me watching Casablance

我想你爱上我时也是看《卡萨布兰卡》，

Holding hands 'neath the paddle fans in Rick's Candle lit cafe

恍惚身临其境牵着手，如在吕克饭店。

Hiding in the shadows from the spies. Moroccan moonlight in your eyes

我们避开晃动的光线，但月光洒满你胸前，

Making magic at the movies in my old chevrolet

在那辆老式雪佛莱车里。不知是光影还是梦幻？

Oh! A kiss is still a kiss in Casablanca

难忘一次次亲吻，在卡萨布兰卡，

But a kiss is not a kiss without your sigh

难忘一次次亲吻，在卡萨布兰卡，

Please come back to me in Casablanca

但那一切成追忆，时过境迁。快回我身边，来卡萨布兰卡，

I love you more and more each day as time goes by

我爱你，此心永不变，年复一年。

I guess there're many broken hearts in Casablanca

我猜想卡萨布兰卡有众多破碎的心。

You know I've never really been there. so, I don't know

我知道我从未真正到过卡萨布兰卡。

I guess our love story will never be seen on the big wide silver screen

所以不知到伤心者有多少。

But it hurt just as bad when I had to watch you go

我猜想我们的爱情故事

Oh! A kiss is still a kiss in Casablanca

难忘一次次亲吻，在卡萨布兰卡，

But a kiss is not a kiss without your sigh

但那一切成追忆，时过境迁。

Please come back to me in Casablanca

快回我身边，来卡萨布兰卡，

I love you more and more each day as time goes b

我爱你，此心永不变，年复一年。

Oh! A kiss is still a kiss in Casablanca

难忘一次次亲吻，在卡萨布兰卡，

But a kiss is not a kiss without your sigh

但那一切成追忆，时过境迁。

Please come back to me in Casablanca

快回我身边，来卡萨布兰卡，

I love you more and more each day as time goes by

爱你，此心永不变，年复一年。

I love you more and more each day as time goes by

爱你，此心永不变，年复一年。

下面的录音的公司副总Vicky朗读的，可以听着曲子，听着她的朗读，慢慢的学唱这首歌

电影《卡萨布兰卡》和歌曲卡萨布兰卡原来不是一回事，但在去摩洛哥之前，我一直以为歌曲和电影是一个，电影卡萨布兰卡（CASABLANCA）是16届奥斯卡最佳影片，1942年就上演了，而歌曲的演唱者贝蒂.希金斯第一次演唱这首歌曲时候都是1982年了，他的祖父是写浮士德的歌德。

卡萨布兰卡给人的第一印象就是这样

酒店还是不错的，设置俱全，自助餐，游泳池都不错

本次旅行如果说唯一有缺陷的，那就是熟人旅行，每次出发时间都不能准时，导游说好9点，那一般至少会推迟半个小时。

卡萨布兰卡好在有海，于是除了里克咖啡馆，有了一些美好的记忆。

在摩洛哥总共只有四家中餐馆，卡萨布兰卡就有两家，这家味道不错，如果在摩洛哥长期旅游都没有吃到中国餐的朋友，可以考虑去这家

卡布拉卡还有哈桑二世清真寺，最关键的是，有了邓嘉耐心细致的解释，让我们明白了哈桑二世清真寺特别在什么地方，这样，我们的参观就不可能成为到此一游和走马观花

导游邓嘉对清真寺的介绍太多了，我无法一一列举：储备了好多录音片段，有朋友想要，可以直接私信给我。

记得当时邓嘉在介绍哈桑二世清真寺的宏伟建筑时候，摆渡人有感而发的一段话，让我印象深刻，他说：“果戈里说过，当音乐和诗歌都缄默的时候，只有建筑在说话”，他的引用，在那个时刻，让我突然对建筑有了拟人的认识，原来一个建筑面对你的时候告诉我们很多内容，那绝对不只是一个表象，只是我过去，没有感受过它的话语。

有人问我跟随摄影团队去了摩洛哥，在摄影上到底学到了什么，我想我知道了人文摄影是怎么回事，知道了光与影在作品中的重要性，但具体怎么操作，我还是没有什么进步，我欣赏团队成员摄影的认真与严谨，认可他们发布文章时候要唯美的那种追求，但是我还是想做我自己，做一个不受任何约束的，不为任何喝彩写作的人，我依旧要随意谈到我的旅行，我还是坚持在阳春白雪和下里巴人之间，做一个自由的自己。