吃上了谭家菜,逛遍了旧书坊

作者:柳成荫

提到法国汉学家伯希和(Paul Pelliot,1878—1945),十之八九联想到的就是敦煌卷子

(伯希和)
虽说,最早劫取敦煌卷子的英籍匈牙利人斯坦因(Aurel Stein,1862—1943),但是论最出名的却非伯希和莫属。

(斯坦因)

究其因由,无外乎两个方面:

一来眼光毒!

伯氏挑走了敦煌文书中品质最佳的精华部分,六千余卷;

二来有学界大佬“背书”!

1909年,西域探险结束后,伯希和带着一小箱卷子前去北京,北京各界大佬获悉敦煌秘籍。
同年10月4日,包括恽毓鼎、柯劭忞、董康、王国维、吴昌绶等在内的政界名流,学界大咖在六国饭店宴请伯希和,并约定摄影誊录敦煌文书。

(原六国饭店)

再后来,双方交流渐密,伯希和已然成为法国汉学界之祭酒,并受聘为中央研究院通讯院士。
在巴黎时,留法学人基本都会去拜拜山头,比如第5期里的傅振伦、庄尚严(点击:https://t.1yb.co/2uD8);
到北京、上海,学界同好必然尽地主之谊,陈垣就曾于1933年2月14日私宴谭家菜,还有陈寅恪、柯劭忞作陪。

(陈垣)

1
谭家菜

谭家菜可是当时北京最有名的粤式家庭菜馆,有道是“谭家菜、周家酒,吃完不想走”。

店老板是广东南海人谭祖任,喜好书画,还当过民国初年湖北省武汉电政监督。

而这家私家菜的大厨则是老板娘谭夫人郭丽凤

这位谭夫人可是开了金手指,能博采各地大厨与广东菜肴之众长,再精益求精,独创谭氏菜品。

更有趣的是,谭家菜并不对外营业,不是有银子就能吃得上的。

要想一品佳肴,基本需要满足两个条件

一是和店主人家有交情;

二是设宴时邀请谭家主人同席。

如此,谭家菜也算是当时私家菜里的爱马仕

(聊园春讌)
2
北平购书

也正是陈垣设宴谭家菜这一年,伯希和带着146500法郎的巨款,到北平琉璃厂、隆福寺区域的43家书坊,为巴黎中国学院购书。

(琉璃厂旧照)
大致购书行程如下:

1月13日:文华堂

1月15日:文华堂、修绠堂

1月17日:开明书局

1月19日:文华堂、修绠堂

1月21日:文华堂、修绠堂

1月22日:开明书局、来熏阁琴书室

1月23日:蒙文社、松筠阁

1月24日:开明书局、修绠堂

1月25日:文华堂

2月2日:松筠阁

2月3日:肄文堂

2月4日:文华堂

2月6日:继文堂、开明书局

2月8日:松筠阁、文华堂

2月9日:修绠堂

2月11日:松筠阁

2月12日:开明书局

2月15日:来熏阁琴书室、修绠堂

2月17日:松筠阁

2月19日:修绠堂

2月20日:尊经阁书局

2月21日:古物陈列所、群玉斋书坊

2月22日:开明书局

2月25日:松筠阁、文奎堂书庄

2月27日:文华堂

3月3日:继文堂、开明书局、群玉斋书坊

3月4日:松筠阁

3月6日:保古斋、尊经阁书局

3月7日:开明书局、修绠堂

3月9日:三友堂书坊

3月10日:来熏阁琴书室、邃雅斋书庄、文雅堂

3月11日:群玉斋书坊、文禄阁书店

3月14日:松筠阁、文萃斋、文华堂、文奎堂书庄、修绠堂

3月15日:东来阁、来熏阁琴书室、三友堂书坊、邃雅斋书庄

3月16日:纯华阁、稽古堂、敬文堂

3月17日:文禄阁书店、藻玉堂

3月18日:文华堂、修绠堂

3月20日:聚古堂、来熏阁琴书室、邃雅斋书庄

3月22日:保古斋、聚古堂

3月23日:纯华阁、开明书局、三友堂书坊、邃雅斋书庄、文璘堂

3月24日:穆斋书局、松筠阁、文萃斋、文华堂、文奎堂书庄、修绠堂

3月25日:保古斋、宝铭堂、翠墨斋、稽古堂、经纬堂、敬文堂、九经堂新记、聚古堂、群玉斋书坊

3月26日:修绠堂

3月27日:东来阁、来熏阁琴书室、三友堂书坊、邃雅斋书庄、通学斋、文奎堂书庄、文雅堂

3月28日:宝铭堂,纯华阁、东来阁、稽古堂、继文堂、经纬堂、九经堂新记、开明书局、来熏阁琴书室、穆斋书局、群玉斋书坊、三友堂书坊、文华堂、文奎堂书庄、文禄阁书店、修绠堂、尊经阁书局

3月30日:宝铭堂、聚古堂、来熏阁琴书室、穆斋书局、松筠阁、文萃斋、修绠堂

4月1日:翠墨斋、聚古堂、穆斋书局、群玉斋书坊、三友堂书坊、松筠阁、文禄阁书店

4月2日:纯华阁

4月3日:松筠阁、文萃斋、文华堂、文奎堂书庄、文禄阁书店、东来阁、开明书局

4月4日:来熏阁琴书室、松筠阁、文璘堂、修绠堂

4月5日:松筠阁

4月6日:翠墨斋、松筠阁

4月7日:翠墨斋。

(北京旧书坊)

除了书坊,还从国立北平图书馆、冯庆桂、郭文沛处购得部分资料。

(国立北平图书馆)
这次购书,既有传统经史子集各部古籍,又有拓片、地图及照片,还有期刊杂志等,总计2000余种,3000多册,且不缺善本书。
如此想来,后来的法兰西学院汉学研究所图书馆之所以称得上——法藏汉籍最专业,与这位挑书达人关系紧密啊!

文献推荐:

1. 桑兵:《伯希和与近代中国学术界》,《历史研究》1997年第5期。
2. 王冀青:《伯希和1999年北京之行相关事件杂考》,《敦煌学辑刊》2017年第4期。
3. 袁祥辅:《漫谈谭家菜》,见《 文史资料选编》第24辑,北京:北京出版社,1985年。
4. 刘蕊,岑詠芳:《伯希和1933年北平购书与法兰西学院汉学研究所的藏书》,《国际汉学》,2019年第3期。
(0)

相关推荐

  • 2021年北京新书店探访之旅

    模范书局新开两家店 源书坊:2021年1月8日 友谊书坊:2021年2月试营业,4月正式开业 模范书局第一家店,2014年9月在杨梅竹斜街开业,之后又于2017年7月和2018年4月打造了天桥艺术中心 ...

  • 北京不得不去的9家小众书店

          探店达人夏凉整理了她最近探访的几家小众书店,没有万圣.豆瓣书店.三联书店之类大家已经熟知的,但每一家都"温暖自在,灵魂可栖". 今天就分享她这份北京小众书店清单,希望你 ...

  • 北京饭店谭家菜第四代传人完成收徒

    "文人礼宴,百年流传.堂前灶间,不敢擅忘--"经过敬茶.寄语.传授食谱等传统的拜师仪式后,谭家菜有了新的传人.4月23日,北京饭店谭家菜第四代传人刘忠收得徒弟闫旭.贾赞辉,通过这一 ...

  • 令人难忘的谭家菜

    近几十年来,川滇一带讲究吃成都黄敬临的姑姑筵,湘鄂江浙各省争夸谭厨,如果到了明清两代皇帝都的北平,要不尝尝赫赫有名的谭家菜,总觉得意犹未足,似乎觉得有点没玩够,缺点什么似的.我提到谭家菜,一般老饕总喜 ...

  • 揭秘 - 谭家菜(中国最著名官府菜之一 )

    谭家菜是中国最著名的官府菜之一,乃清末官僚谭宗浚的家传筵席,因其是同治二年的榜眼,又称"榜眼菜". 谭家菜烹制方法以烧.炖.煨.靠.蒸为主,"长于干货发制",& ...

  • 谭家菜,中国最著名的官府菜之一 ,你尝过它的味道吗?

    谭家菜是中国最著名的官府菜之一,乃清末官僚谭宗浚的家传筵席,因其是同治二年的榜眼,又称"榜眼菜". 谭家菜是中国历史上唯一由翰林创造的"菜"自此发祥.他与儿子刻 ...

  • 逛遍京城时常爆满的500家店,他们都有一个共同点...

    让顾客愿意走进你,是一切的前提. 如果有一个地方对顾客的吸引力能与菜品相媲美,一定是门头:如果有一种方法的引流效果能与营销活动相媲美,一定是门头:如果有一种方式的宣传效果能与广告相媲美,一定还是门头. ...

  • 谭家官府菜[清汤,浓汤,二汤,鸡油]吊制工艺详尽展示

    谭家官府菜[清汤,浓汤,二汤,鸡油]吊制工艺详尽展示(北京鹰翔宾馆正宗配方和制作) 特点: 汤是谭家官府菜的灵魂,与其他菜系吊制工艺最鲜明不同在于,谭家菜是一桶原料出两种汤--浓汤和清汤,一气呵成.另 ...

  • 吐血整理!1个月逛遍西安宜家,告诉你必买的25件神器!

    主编乱弹妞:两枚少女心爆棚的"女汉子",爱吃会耍又可爱,卖得了萌,犯得了二,自诩追得上陈伟霆,嫁得了...当然,和你一起吃遍.玩遍.看遍西安,才是我们最大的心愿! 话说西安大大小小 ...

  • 一口气逛遍1341家馆!全国首部革命纪念馆工具书出版

    看完这1本书 相当于逛了1341家革命纪念馆 全国首部革命纪念馆工具书 <中国革命纪念馆概览>出版了! 理想照耀中国,传承红色精神    如果用一句话形容革命先辈对我们有着怎样的影响,你会 ...

  • 夏季救命菜火遍欧洲,中国遍地有,是白头发和老年病克星!

    中国中医科学院眼科医院主任医师 谢立科 北京中医药大学东方医院消化内科主任 李军祥 长沙市中医医院药剂科主任.主任中药师 邓曼静 现在是采摘马齿苋的最佳时期,这么好的菜,很有必要吃一吃. 马齿苋 马齿 ...