070临江仙
临江仙
苏 轼
夜归临皋
夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣,敲门都不应,倚杖听江声。
长恨此身非我有,何时忘却营营。夜阑风静穀纹平,小舟从此逝,江海寄余生。
[译诗]杨春林
东坡雪堂夜饮醉,
醉后又醉迟酒醒。
归来仿佛三更天,
家童鼾声如雷鸣。
任你敲门无应答,
无奈倚仗听江声。
身不由己遗憾生,
何时忘却利禄名。
奔走钻营为哪般。
夜尽风静水波平。
一叶小舟从此去,
寄生江海了残生。
============================
《宋词诗译》
译著作者 杨春林
ISBN 987-7-80719-330-2
2008年12月1版,2009年10月再版
原版名称 宋词三百首
原作者 (清)上彊村民
===================================
《大白杨诗词社》宗旨以文会友,弘扬中华诗词文化。作者:杨春林,笔名大白杨。原创诗词采用新韵。大白杨曾在北京、辽宁、福建、安徽、广东发表诗词近百首。出版《宋词诗译》、《春晖集》、《春韶集》、《春韵集》诗词集。
《大白杨诗词社》 设置了《诗词墨迹 》栏目,刊载往期诗词作品。
《大白杨诗词社》 在《分类诗词)栏目下分设了《山水歌赋》、《花卉词曲》、《古今咏叹》、《季节诗语》和《宋词诗译》子目。
《大白杨诗词社》设置《大白杨词谱100首》和《律绝格律》欢迎采用。
《大白杨诗词社》每天推送新作品,更新页面内容,欢迎各位亲朋浏览赏评。
长按二维码 点击“识别图中二维码”加关注
赞 (0)