204满庭芳
满庭芳.促织儿
张 镃
月洗高梧,露溥幽草,宝钗楼外秋深。土花沿翠,萤火坠墙阴。静听寒声断续,微韵转,凄咽悲沉。争求侣、殷勤劝织,促破晓机心。
儿时曾记得,呼灯灌穴,敛步随音。任满身花影,独自追寻。携向华堂戏斗、亭台小、笼巧妆金。今休说,从渠床下,凉夜伴孤吟。
【译诗】杨春林
月光如水澈,沐浴高梧身。
幽茂青草丛,露珠特圆润。
华丽楼阁外,秋意已很深。
苔沿墙壁翠,萤火坠墙阴。
静听寒吟断,微泣凄悲沉。
争相追求伴,催促织女勤。
破晓机不停,忘我织女心。
曾记孩提时,伙伴唤灯吟。
水落蟋蟀洞,敛脚追声音。
满身任花影,独自一意寻。
携蟀华厅斗,亭台笼镶金。
休再提幼趣,而今正低吟。
蟋蟀床下鸣,寒夜伴弧人。
*********************
长按二维码 点击“识别图中二维码”加关注
****************************
《宋词诗译》
译著作者 杨春林
海峡文艺出版社出版
ISBN 987-7-80719-330-2
2008年12月1版,2009年10月再版
原版名称 《宋词三百首》
原作者 (清)上彊村民
*****************************
《大白杨诗词社》宗旨以文会友,弘扬中华诗词文化。作者:杨春林,笔名大白杨、跨界诗翁。原创诗词采用新韵。大白杨曾在北京、辽宁、福建、安徽、广东发表诗词近百首。出版《宋词诗译》、《春晖集》、《春韶集》、《春韵集》诗词集。
《大白杨诗词社》 设置了《诗词墨迹 》栏目,刊载往期诗词作品。
《大白杨诗词社》 在《分类诗词)栏目下分设了《山水歌赋》、《花卉词曲》、《古今咏叹》、《季节诗语》和《宋词诗译》子目。
《大白杨诗词社》设置《大白杨词谱100首》和《律绝格律》欢迎采用。
《大白杨诗词社》每天推送新作品,更新页面内容,欢迎各位亲朋浏览赏评。