【美日清聴（成長）】【美日清聴（成長）】

水の枯れた沼の蛙

　２匹の蛙が、沼に住んでいました。
　ところが夏の日照り続きのために、沼の水がすっかり枯れてしまったので、そこを離れて、ほかの沼を捜しに行きました。
　やがて、1つの深い井戸が見つかりました。
　すると一匹の蛙が、
「きみ、この井戸に一緒に降りよう」
と、言いました。
　しかし相手の蛙は、
「でもね、もしこの井戸の水が枯れてしまった時には、どうやって上がってくればいいんだい？」
　このお話しは、何ごとも考えなしに行動してはいけない事を教えています。

沼（ぬま）：沼泽。

日照（ひで）り：太阳强烈照射。

枯（か）れる：干枯。

何（なに）ごと：什么事情。

枯塘里的青蛙

有两只青蛙住在池塘里。

可是由于夏天太阳持续地强烈照射，池塘里的水全都干了，它们就离开了这个池塘，去找别的池塘。

终于它们找到了一口深井。于是一只青蛙说：

“你跟我一起下到井里去吧。”

可是另一只青蛙答道：

“但要是这口井也干枯了我们怎么上来呢？”

这则故事告诉我们不可以不加考虑而行动（凡事要三思而后行）。