或许你只是看起来很努力

不管是健身还是学英语，我们都脱离不了大量的练习。这对于拥有好身材和说出一口好听的英语至关重要。健身的时候，会有各种动作来练习身体不同的部位，才能达到减脂塑形的目的。同样，在练习英语口语的时候，特别是在发音这个环节上，会有不同的发音来练习的你的口腔肌肉和你的耳朵。

很多人在健身的时候，蜻蜓点水，认为只要自己将一个动作做了，就好像完成健身一般，颇有成就感。岂不知，这样蜻蜓点水式的锻炼根本没有从根本让你的身体得到锻炼。学习英语也是一样的。看似大家都是读了一个句子，今天的学习任务就算完成了。真的是这样吗？英语的听力和发音依靠的是口腔的肌肉和耳朵对于声音的敏锐度，这也需要大量的重复，深层次的练习才能获得的。所以蜻蜓点水式的学习只是安慰自己很努力的一种方式罢了。因为，你真的只是看起来很努力。

今天分享一句拳王阿里说过的话，这句话说明了优秀的人为什么会取得成功。

New Words:

sit-up ['sitʌp]  n. 仰卧起坐

count美 [kaʊnt]  vi. 计数；有价值

champion美 ['tʃæmpɪən]  n. 冠军

"I don’t count my sit-ups. I only start counting when it starts hurting. That is when I start counting, because then it really counts. That’s what makes you a champion.”

– Muhammad Ali, Boxer

翻译

「我不算我做了几下仰卧起坐，只有痛的时候我才开始算。那时我才开始算，因为那才有意义，那才能让你成为冠军。」

–– 穆罕默德‧阿里 (拳击手)

语法

1. That is when... 是时间状语从句，That's what...是what来引导，用来解释说明that。

That指代的是前句中所提到到的"when it starts hurting".

2. count文中出现了两次，第一次的意思表示计数，第二次表示的是有价值，算数

关于拳王阿里

穆罕默德·阿里（Muhammad Ali，1942年1月17日—2016年6月4日），原名小凯瑟斯·马塞勒斯·克莱（Cassius Marcellus Clay，Jr.），出生于美国肯塔基州路易斯维尔，美国著名拳击运动员、拳王。

阿里12岁开始了自己的拳击生涯。1964年，22岁的他击败索尼·利斯顿首次夺得重量级拳王的称号。同年，他再度击败利斯顿，从此职业拳击进入了阿里时代。此后，阿里在20年的时间里22次获得重量级拳王称号。1981年12月11日，阿里在最后一场比赛后宣布退役。不过不幸的是，他在之后患上了帕金森氏病。

当地时间2016年6月3日，阿里在凤凰城当地医院病逝，享年74岁。

省音连读技巧：

断句技巧：

"I don’t count my sit-ups. /  I only start counting / when it starts hurting. / That is when I start counting, / because then it really counts. / That’s what makes you a champion.”

Positive Language Positive Mind Positive Life