粪粪

“粪粪”在孝义话中可以读bābà，是“粪便，脏东西”的意思，主要针对幼儿而言。

1．屎粪粪，快出来，俺孩儿的屎粪粪快出来。

2．衣裳上又污上甚的粪粪啦咧？快脱下来洗罢。

3．𠰻是粪粪，不敢动！

4．屎粪牛儿，就是普通话里的“屎壳郎”罢？

“粪粪”还有“大便，解大手”的意思，也主要针对幼儿而言。

1．俺儿是不是要粪粪咧？要粪粪咾跟妈妈说啊。

孝义人还说“粪粪儿”，读bǎbàr，是“（让孩子）大小便”的意思。

1．孩儿快屙的啦，你粪粪儿孩儿？

2．你去粪粪儿孩儿，该尿啦。

孝义话的“b”与普通话的“f”之间存在对应关系。

1．蜚虱：biә（一声）虱

2．冰冹儿：冰bǎr

3．孵鸡娃儿：bù鸡娃儿

孝义话的“a”与普通话的“en”之间也存在对应关系。

1．怎的：zǎ的

即“粪”是可能读bā、bǎ或bà的。

按照b-f音变的规律，今天的“爸”应该源自“父”。今天的“把（介词）”可能源自“分”，如“分你的苹果给我”。

人们不知道“父”曾读bà，于是新造了“爸”。

人们不知道“分”曾读bǎ，于是误用了同音的“把”。

《说文解字》中，“把”的解释有“握也”。

《康熙字典》中，“把”的解释有“持也”，还有“执也”。

《汾西方言研究》中有“粪婆婆”，解释为“屎壳郎”。

《天镇方言志》中有“滚粪牛牛”，解释为“屎壳螂”。

孝义话中，“粪牛儿滚蛋，越滚越慢”的“粪牛儿”读hòngniūr，也是“屎壳郎”的意思。

写作“粪，粪粪”是对的，下面的写法值得商榷。

1．《清徐方言志》中有“屎疤牛”，解释为“屎壳螂”。

2．《临县方言志》中有“粪㞎牛”，解释为“屎克螂”。

3．《永济方言志》中有“赤巴牛”，解释为“屎克郎”。

4．《平陆方言志》中有“屎巴牛”，解释为“臭虫”。

5．《武乡方言志》中有“屎巴牛”，解释为“屎克螂”。

6．《新绛方言志》中有“屎扒牛”，解释为“屎克螂”。

7．《听见古代——陕北话里的文化遗产》中有“㞎”，读bǎ，解释有“大便的动词”。

8．《汉语大词典》中，“㞎”读bǎ，解释有“〔㞎㞎〕屎；粪便。多用于小儿语”。

9．《汉语大词典》中，“巴巴”的解释有“方言，粪便。《抗日歌谣》：'五色旗（伪满旗）不用挂，再过三年擦巴巴。’郭光《仅仅是开始》：'你们屁股上带着巴巴说别人！’”。

10．《醒世姻缘传》第二十一回中有“晃夫人一只手拿着他两条腿替他擦把把”，第三十三回中有“如今自己挑了黄匆匆的一担把把，这臭气如何受得”。

11．《西游记》第四十回中有“也罢，我驮着你，若要尿尿把把，须和我说”。