出国旅游必备,这两句英文助你找路人也能拍出美美的照片

  很多人都有类似经历:一个人或跟朋友、恋人旅行时,

难免需要路人帮忙拍照。

但路人拍照水平实在是...

且路人拍照水平参差不齐,存在很大变量,

因而会屡屡发生,

不可思议的状况。

哥几个好不容易找个

“一览众山小”的地方,

想要路人拍下全城风貌,

结果就成了这样···

知足吧,

你们好歹能露个脸,

我们只能露脚。

在华丽的瀑布前,

我们找好最佳位置,

想让路人帮忙留念,

结果···

当你看到这些路人的杰作时

内心估计时这样的

如果实在需要路人拍照,应该用到哪些英语会显得比较礼貌呢?如果路人拍照的技术掉渣渣,怎么把他秒变成专业级的摄影师呢?今天我们就来学习这炒鸡实用的英文。  

1. Would you mind, actually just snapping a quick photo of us? That would be really great!

能帮忙给我们拍个快照吗? 可以的话就太棒啦!

snap:美[snæp] vt.  拍照; 拍…的快照;

(音频及图片节选自电影《英格丽向西行》)

2. Sorry, would you actually, would you mind just taking a few more? Maybe, if you've got lower then you can get the sign above our heads and that would be amazing. Here you go. Thanks, you're the best.

get lower:再低一些

不好意思你能给我们再多拍一点吗?你可以蹲低一些,这样那些标志就会在我们脑袋上方

那样看起来就很棒了。来吧。

(大叔表示懵逼,想不到女孩拍照这么麻烦!)

(这张好心疼大叔,好拼啊!)

3. Should we try one with the peace sign?

peace sign: 剪刀手

我们是不是应该来张剪刀手的?

(剪刀手剪刀手!)

Positive Language Positive Mind Positive Life

(0)

相关推荐