汝城谚语|看你还记得多少？

【汝 城 谚 语】

整理：谭贵良

千年百来，汝城人民通过对自然现象的仔细观察，对日常生活和农事活动的经验总结，以及对人情世故的精辟解读，用勤劳的智慧创造了许多语言朴素，读来朗朗上口，嚼着哲理深刻，体现汝城区域特色的本土谚语，为中华民族璀璨的地方传统文化增添了光彩。现收录了一部分，并进行整理释义，以便在自信国语的同时，保护和传承好家乡民俗文化。

1.有女嫁上街，冇食都心开——家里有女儿嫁到县城，即使衣食困难，但心里也开心。暗指县城繁华环境好，视野宽，经商发展机遇多，未来美好生活希望大。

2.养崽过学堂，养女过家娘——指生养了儿子一定要经过学校的严格管教才能成人；生养了女儿一定会经过婆婆（丈夫之母）待人接物的礼节等人情世故的严厉家教才能成为贤妻良母。

3.娘爱崽长江长，崽爱娘担杆（扁担）长——指母亲爱儿子如长江长一样无限到尽头，而儿子回报母亲的养育之恩却象扁担长那么有限。

4.啦啦王（蝉），啦啦王，讨度夫娘唔要娘——指儿子娶了媳妇就忘了父母的养育之恩，不尽赡养义务。

5.山里鸟子山里飞，峒里鸟子峒里飞，街上鸟子苦锥锥——指山里人靠山吃饭，庄稼人靠田吃饭，而城里人无山无田，生活困苦。（改革开放前，没有走向经济社会，有饭饱是最幸福的事）

6.六十六，学唔足——指尽管年龄很长，但人情礼节学不完。意在暗示不要以老卖老，为人做事要谦虚，人生道理学不完，要活到老学到老。

7.三十唔嫚（预料的意思）人跛足，四十唔嫚人瞎眼——指生活中不要去嘲笑别人的生理缺陷，谁都预料不到自己的一生中什么时候会不会有断脚瞎眼类意外的事情发生。

8.鸭子上田埂，各保原身——指出现困难或问题时，不要考虑他人，各自保全好自己。

9.老鸡婆习黄鸡行——指五六十岁老年女性模仿十七八岁未嫁姑娘穿着打扮，引人眼球。

10.食度甜甜讲道理——指得了便宜还卖乖。

11.冇相（看）满碗，冇洗三朝——指小孩子眼浅嘴馋，手脚好动。暗指小孩子的家教不好。

12.惊蛰春分，牛牯乱纷纷——指到了惊蛰、春分时节，黄牛水牛所有牛开始犁田，农民进行紧张的农事活动。

13.芒种忙忙事，夏季不栽秧——指芒种时农事很忙，到了夏季就不会插秧了。指夏季前必须完成好播种插秧等农事。

14.莳好晚稻过八一——指八一节前必须插好晚稻。

15.五月端阳，冷死家娘——指农历五月端午节前夕，会有一次很冷的寒潮，冷得婆婆要命。（婆婆每天都要洗菜洗衣做饭，料理日常生活）

16.五月重，杨梅跌下垅——农历五月，山上杨梅从树上自然掉落在垅坑。意指到了五月，杨梅就成熟了。

17.清明禾头（芋头）谷雨姜——指清明节时播种芋头，谷雨时播种姜。

18.清明去，寒露归，切下屁股扁下灰——指芋头清明时播种，寒露时收获。其种植方法是：切掉芋头尾部，然后醮上稻草灰播种。

19.食唔穷，饮唔穷，唔未打算一世穷——指生活不会因吃饭和饮酒而贫穷，但如果不懂得按计划管理好家就会一辈子贫穷。

20.文唔文，武唔武，秀才打锣鼓——指文不行，武也不行，就像秀才打锣敲鼓。喻指没有学到本领，什么事都做不成功。

21.人背时，担豆食都发芽——人的时运不好时，担着去卖的豆鼓都发芽。意指时运差到极点了。

22.……

◆汝城风俗|杀年猪

◆汝城风俗|出新郎

◆省级示范新农村|汝城县大坪镇谭屋村