谁听到奥巴马卸任崩溃大哭 | 任职8年,奥巴马快乐吗?
Editor | Louie
美国换届大选正在进行,小女孩卡米莉亚听说奥巴马即将卸任而嚎啕大哭,说她自己还没有准备好,不愿意奥巴马离任。白宫官方推特也转发了这个信息。
Caprina Harris posted a video to Facebook on Feb.15th showing her granddaughter named Kameria sobbing after learning that Obama will soon leave the White House.
"Tell me why you're crying," ?
"Barack Obama is fixing to go," the child says amid sobs as Harris explains presidential term limits.
The video of the young girl saying she is "not ready" for a new president had more than 2 million views this afternoon.
The White House even took notice, tweeting the president had said, "Caprina, tell her to dry her tears."
Not Ready 很快成为了网络热门,卡米莉亚在祖母的鼓励下为奥巴马写了一封信。奥巴马本人也在Facebook上亲自回复了小女孩 Not Ready 的视频,并接待了卡米莉亚小盆友。
"Tell her to dry her tears, because I'm not going anywhere. Once I leave the White House, I'll still be a citizen just like her. And when she grows up, she can get involved right alongside me."
告诉她擦去眼泪,因为我哪儿都不去,即使我离开白宫,也是像她一样,是美国公民,等他长大了,她也和我一样有这样的权利。
小女孩在给奥巴马的信中写道:“I don't want you to leave the White House; I want to meet you before you leave.”然后,梦想成真啦!小伙伴们是不是觉得好感倍增了。
那么,奥巴马在任期间的8年感觉怎么样,他过得好吗?开心吗?接受网友在线视频互动提问的时候,说他好像比上任前老了20岁,他这样回答。点击视频查看访谈小短片,有字幕。
你呢?
还好吗?
最近累吗?