《足太阴经经筋之循行路线主病及治疗方法》

关于足太阴脾经经筋的循行路线，经文曰：“足太阴之筋，起于大指之端内侧，上结于内踝；其直者，络于膝内辅骨，上循阴股，结于髀，聚于阴器，上腹结于脐，循腹里，结于肋，散于胸中；其内者，著于脊。”翻译过来，即足太阴经的经筋，起于足大趾趾端的内侧，上行结聚于内踝。其直行的支线，向上结聚于膝内的腓骨；沿股内侧上行，结聚于髀部，继而结聚在前阴；再上行至腹部，结聚于脐部；沿腹内上行，然后结于两胁，散布于胸中。其行于内侧的一支附着于脊柱两旁。

其次关于足太阴脾经经筋的主病，经文曰：“其病足大指支内踝痛，转筋痛，膝内辅骨痛，阴股引髀而痛，阴器纽痛，上引脐两胁痛，引膺中脊内痛。”此段翻译过来意思是说，足太阴经的经筋如果发病，临床可见足大趾牵引内踝作痛，转筋，膝内辅骨疼，以及股内侧牵引至髀部作痛；伴阴器象扭转一样拘紧疼痛，并向上牵引脐部及两胁作痛，进而牵引胸及脊内作痛。

最后关于足太阴经经筋病的治疗，经文曰：“治在燔针劫刺，以知为数，以痛为输，命日孟秋痹也。”翻译过来意思是说，关于足太阴经经筋病的治疗，则应采取燔针，用速刺疾出法治疗；针刺的次数以病愈为度，以痛处为针刺的穴位。这种病证叫做孟秋痹。