东京奥运的国家主题和服?装盘精美的各国菜肴下的思考题

东京奥运组委会大概万万没有想到,在中国砸出最大一朵浪花的,竟然是一场民间和服自救活动

❤❤❤

最近大家应该都被类似《为了2020奥运会,日本给世界196个国家定制了特色和服》诸如此类的内容刷屏了……

这个标题很有趣,它巧妙地规避里这个活动非官方的性质。事实上,这个要以国家为主题定制和服的活动,正式名字叫 KIMONO PROJECT,很多年前就已经存在,他们甚至还有一个微博(不晓得为何现在炒得这么热,这个号却不出来认领,大约是忘记账号密码了吧)。

@KIMONO_PROJECT 微博截图,留意上面的时间

这个微博账号公布的和服不多,但是和现在网上的是对的起来的,可见有一部分国家主题的和服之前便制作完毕的。这个KIMONO PROJECT还有一个官网,里面展示的更多,但是像热议的中国主题并没有被展示出来。按照官网里写的目标是到2020年前,完成196个国家主题。

这是一个民间发起(组织者叫:高倉 慶応),和服相关设计师手艺人可以参与的活动(所以才能看到风格之间差距甚大),并且接受赞助的活动

其实在这次引起中国网民广泛关注之前,KIMONO PROJECT已经发布过很多次了,大约亮相比较全+中国主题了,所以大家的G点就忽然被戳动了!

和服为什么可以搞这样的活动?

这当然与和服目前的状况有关系,按照知乎er的回答,这是一场和服界的自救活动。

不过,从另一个角度上来说,和服本身就比较利于这类装饰性强的展示。它的平铺展示,几乎近似于一副完整的画面

不丹主题和服

不丹国旗

和服面料在织造制作过程中就往往已经有了设计稿,按照规格剪裁拼合,就可以组成一个图案。尽管中国也有织成料,但是最终完成不是一个方形,所以表现整幅画面会出现“缺口”。

图源维基

有些和服也可以先进行假缝固定,再进行手绘等工艺,也有这样的半成品售卖,但是实际上看图片会发现差别和成品不大,因为本身和服就是一些长直线缝合,这些假缝的和服的图案也已经对齐了。

假缝和服(未仕立)

正是因为有这样的特性(不能完全算我优势吧),经过完成图案设计的和服在平铺状态是非常有视觉冲击力的。

印度主题和服

爱尔兰主图和服

立陶宛主题和服

于是,尽管和服有很多图案,纯色的,四方连续都有,却只有这种在中国人心里印象最深!

小紋

色無地

这种整块图案与振袖的结合,是非常华丽的。假如,不像和服那样,追求细节的刻画,只是想要一个拍照效果,这种思路也比连续图案要来的省成本,(和服那种既有整体又有细节的,成本非常贵哦),也就是之前《爱日本记得要穿和服,而不要拿明朝伪装——叨叨某些曾导致文章被删的深层原因》里说的汉服圈进行大量低配版仿制的东西。

汉服根据和服思路进行的仿制

荷兰主题和服,及细节

乍得主题和服,及细节

不难发现,以汉服仿制为例,一个是面积比较小,袖子无法和整体连成图案,二来做这件事是非常画成本,所说义KIMONO PROJECT这个项目都是由一些专业和服匠人参与的,资金需要赞助,否则也是玩不起。

中国主题和服的大型尬聊现场

其实KIMONO PROJECT中不同国家的完成顺序应该是没有什么讲究的,美国主题就完成得很早。

而且由于是不同的和服匠人设计完成,所以前面也说了,设计风格差别很大,应该也不存在什么“还是日本最懂中国”这种意思,毕竟这是民间活动不说,还细分到了个人or单独团队上去了。

某号文章下的热门评论

不过看了某些评论,也终于明白基友们一直叨叨的,这简直就是我国网友的大型尬聊现场。又㕛叒叕扯起了“日本你是中国孙子”以及“汉唐在日本”的万年阿Q老梗,还有人强势“科普”一堆自信满满的错误,看得人简直臊得慌,希望其他国家懂行的都不用微信吧!

说黑色多么厉害的人,是没见过和服中有多么常用黑色么?黑色配红色,难道不是一种极为常见的搭配么?

色打褂

引振袖

振袖

至于什么中国古代皇帝用黑红,清代改用金黄,新中国用红色,这种话随便哪个用自己常识都可以反驳,尤其最后一个,想想新中国哪点地方穿红色了?

还有和服是春秋战国吴国传过去的之类,你这是在帮日本创造历史啊,当时日本还在上古时期的绳文时代呢!

绳文时代后期土偶,真福寺貝塚

我深深怀疑,这些尬吹中国主题设计的人,到底是哪头的?

中国主题的和服,在我看来,真心是中规中矩到了某种疏离的状态,堆砌的元素是:熊猫、长城、牡丹、祥云、水、山、海波……这些都是中国外围印象的东西,固有的东西,几乎不涉及任何深层次的表达,主次上也略显不清晰。

中国主题和服

我并不觉得一个把所有老外都知道的元素堆了一遍,有多么厉害,这仿佛不是近在咫尺的日本人设计的,而是远在大洋彼岸的人设计的一般。

所有这些元素有多么激动人心,一半是网友自己加码解读出来的,一半是建立在“为啥我国做不出来”的厌恶感之上。实在是偏颇得很,也自卑得很。

其实,这个设计好不好,要跟其他国家主题的作品去比较,在KIMONO PROJECT这个项目里,相对有一个统一的环境。

被忽略的部分

还有,很多人没有留意到,中国的腰带,几乎只是织锦(也有可能是图片不够清楚)。

其实KIMONO PROJECT的设计里是包含腰带的,并且会将设计理念和工艺像和服一样写出来,可以说最终的作品里,腰带占了一半。而且和服的腰带本身就非常昂贵,是一身装束中的重头戏,不可忽略。

莱索托主题和服

秘鲁主题和服

韩国主题和服

就像韩国的这个,就写了灵感来自于高丽陶瓷器上的唐草纹样,使用了不同颜色的金箔进行手织,最后的效果应该也是想仿高丽青瓷的样子。

但是由于中国主题还没上官网,所以工艺、灵感都只能是猜测。从KIMONO PROJECT官网对于每个国家主题的描述上来说,他们更倾向于工艺对设计的表达,毕竟是和服界的自救,向外宣传和服才是重要的事儿。

应有的思考

相比而言,我们还在关心元素,才真的让人觉得有些遗憾。之前和朋友戏言,日本养活了大半个中国的非遗技艺,去粗粗了解过的一些非遗相关产业,曾经的大部分业务都是出口日本,有的甚至靠这个赖以生存。日本经济不景气后,许多并非顶尖或规模不大的作坊便面临转型危机。

这些和服上的织、染、绣中国难道做不出来么?我们的工艺缺乏的便是这样的表达,吸引目光而又不折损自己的表达。否则呼啦啦一群人,看过黑红,尬聊过一场,连一堆瓜子壳都没留下,那就有点索然无味了。

❤❤❤

相关知识点重温:

从“和风”到“和服”:中国古装剧造型的不要脸之路

和服耶?曲裾耶?你的眼睛欺骗了谁?| 旧文重发“战国的灯俑”

《虎啸龙吟》里有日本元素?一场「木屐」的中日之争 | 剧说服饰史

【旁听服饰史】四合如意云纹:明代典型纹样

最近的文章:

5月尬聊:哪一座古墓,改变了你对古代服饰的认知?

民国男人穿什么? 民国男性服饰图说 | 旧文重读

1907-1968:一个中国人横跨3个世代的肖像记录 | 旧文重读

“偷”襟与归拔:传统服饰平裁工艺之下的“暗度陈仓”

-

❤ 春梅狐狸@传统服饰 ❤

脸着地的藏狐,故纸堆里的服饰爱好者

[ 百度百科TA说特邀科普作者 ]

-

❤❤❤

(0)

相关推荐