言菊朋引导言慧珠弃“程”学“梅”
言慧珠学京剧最初模仿的是程派。后来为什么改学梅派了呢?《绝代风华:言慧珠》一书做了详细介绍。现把有关内容摘编如下:
言慧珠生于一九一九年八月十二日,她的父亲就是前四大须生之一的言菊朋。受家庭熏陶,言慧珠在五六岁时就整天咿咿呀呀,开口不离皮黄。言菊朋可不想让女儿将来当一个在社会上让人看不起的坤伶,不让她学戏,把她送到了学校念书。他哪知道只要自己不在跟前,女儿就偷着学京戏。青衣、花旦、老生、小生,无一不唱。小慧珠最迷的是程砚秋的唱腔,经常憋细了嗓音去模仿幽咽婉转的“程腔”。
言慧珠长到十五六岁,已经出落得身长玉立,婀娜娉婷。最痴迷的仍是京戏。打着父亲的旗号,四下里寻师访友。每天一放学,书包一扔,就纠集一帮同学,到戏院里坐在包的固定座位上,专捧自己心仪的青春偶像。拼命鼓掌,高声吆喝,旁若无人。前台看完戏,还要到后台看演员。一时间,北平的小报上不断出现“言二小姐如痴如狂”之类的新闻,闹得京城里都知道言菊朋有个“言二小姐”,如花似玉,大胆泼辣,颇有男风。对于外界的议论,言慧珠一笑置之,满不在乎:“言慧珠就是言慧珠,谁吃饱了撑着,就让他们嚼舌头吧!”
“芙蓉草”赵桐珊对言慧珠唱戏的天赋赞不绝口,劝言菊朋,与其这样看着慧珠在外面胡闹,不如就此让她静下心来学戏,说不定日后能闯出一条路来。言菊朋经过再三思考,终于决定让女儿学戏。禁令一解,言慧珠在家里干脆穿上水袖,载歌载舞。时而《贺后骂殿》,时而《春闺梦》。憋着嗓子刻意模仿程砚秋。言菊朋听着听着,再也忍耐不住,推门而出,朝着院子里呵斥道:“别唱啦!不知轻重的东西。你那腔调像程老板吗?这都是跟谁学的?言慧珠从未见父亲动过这么大火气。发过火之后,言菊朋转为心平气和地说:“慧儿,你知道'四大名旦’是怎么红的?
“是唱红的呗”言慧珠不假思索地回答。
“不错,是唱红的。可你知道四大名旦是怎么唱红的,他们各自的特点在哪里?”言菊朋侃侃而谈:唱戏讲究个“唱”,听戏讲究个听。大凡一个角儿开宗立派,声腔是第一位的,其他表演手段都是从这个根上衍生出来的。而一个角儿要形成自己的声腔特色,首要的是应当明白自己的嗓音条件,懂得扬长避短。音,是原材料,字和腔就是产品。所谓“味儿”,既来自演员戏曲化的发声和用嗓,也来自戏曲化的咬字和行腔,演唱者的技巧贯穿其中。
对父亲的言论,言慧珠似懂非懂,却又像在心灵上打开了一扇窗户,虽然这扇窗仅开启了一道缝隙,但已经使她接受到了父亲的第一缕艺术阳光。
言菊朋继续说道:程老板“倒仓”(青少年变声期)时败嗓,后来的嗓音不如年轻时宽亮,却有了一种“鬼音”他把这种鬼音给予艺术加工,成为一种别具特色的“脑后音”。外显柔和,内敛锋芒。他的嗓音决定了他的声腔特点:深沉刚毅,幽怨婉转,以声传神,以情定音。慧儿天赋佳喉,清脆亮堂,却故意憋细了嗓音学程,这不是“岐路亡羊”吗?慧儿属羊,也正在找路,可千万别出岐路亡羊的错哟!
“岐路亡羊”的典故源于《列子说符》:杨子的邻居走失一只羊,没有找到。杨子问他为何未找到?邻居说,岔道很多,岔道又有岔道,不知往哪里去了。后来以“岐路亡羊”比喻事理复杂多遍,迷失方向,就会误入岐途。
言慧珠心灵上的窗户被父亲打开了,她摇着言菊朋的肩膀连声问道:“爸,你快说呀,慧儿该学谁,该唱哪一派?”
“你要宗梅,学梅先生。日后不唱便罢,一唱准能走红。”
言慧珠拍手笑道:“爸,你真神!慧儿要当'女梅兰芳’!”
从此,言慧珠走上了学梅的成功之路。