跟着粉猪学英文，郑老师粉红猪小妹讲解系列Mummy Pig at Work

今天给大家讲的是粉猪第一季第7集的Mummy Pig at Work，猪妈妈在工作。

安可经常要我陪玩，但我也有工作要做。今天看Peppa Pig绘本，正好看到Mummy Pig at Work这一集，里面很多场景简直和我们生活中一模一样。

1.Mummy Pig is working on her computer.猪妈妈正在电脑前工作。

安可也经常看到我在电脑前工作。所以我会教安可说：如果你看到妈妈在工作，你就可以跟姥姥姥爷和爸爸说：Mummy is working on her computer.当然爸爸也经常在电脑前工作：Daddy is working on his computer.记得把her改成his.

2.Daddy Pig is making soup for lunch.猪爸爸正在做汤，午餐的时候喝。

现在进行时，是一个比较简单又特别常用的语法现象。可以多和孩子练习。

3.Can we go and watch Mummy on her computer? Yes, as long as you don’t disturb her. She has a lot of important work to do today.

我们可以去看妈妈用电脑办公吗？可以，只要你们不打扰妈妈。她今天有很多重要的工作要做。

这里as long as是“只要”的意思；disturb是“打扰”。

4.Mummy. Can George and I sit on your lap and watch you work?妈妈，我和乔治可以坐你腿上看你工作吗？

这太像安可了！安可经常会说，妈妈我坐你腿上看你工作。那我就会抱着她说：Sit quietly.安静坐着哦。

5.Daddy Pig, Can you mend the computer?

这句话是我经常要安可说的。我故意说电脑坏了，你去要爸爸修，你一说英文，他就帮你修，修好了，你就可以看粉猪了。

6.猪爸爸说自己不太擅长（修电脑）这样的事儿：I’m not very good with these things.

但是没想到后来电脑被猪爸爸修好了，他很得意地说：I am a bit of an expert at these things.我有点儿擅长这样的事儿呢！

7.What on earth is going on？

“on earth”是一个短语：究竟、到底：Where on earth have you been?你究竟上哪儿去了？What on earth do you mean?你究竟什么意思啊？

今天就讲到这里，下一期，我们再会吧！