雅思口语 语法句式之8分英语思维

1 A horrible thought struck Harry, as horrible thoughts always do when you're very nervous.
当你非常紧张的时候，就会生出许多可怕的想法，哈利也是一样。（物作主语）

2 -- the barrier was coming nearer and nearer——
眼看离栏杆越来越近一仅一步之遥（用barrier做主语而不是人）

3  Gloom seemed to be settling on him again.“
他似乎又显得不开心了。（不开心这个句式很好呀，物作主语）

4 The low buzz of chatter stopped when they walked in.
他们刚一进门，嘁嘁喳喳的说话声就突然停了下来。

5 He'd just had the best birthday of his life -- and yet -- he chewed his hamburger, trying to find the words.

他刚刚过了一个生平最好的生日—— 可是—— 他嚼着汉堡，一边寻思该怎么说。（find the words 语言很地道）