德国退休老人都在忙些啥
跳广场舞,旅游,打牌,下棋,带孙子.....很多中国老人的退休生活可谓多姿多彩。
但是在德国呢?辛辛苦苦工作了一生,晚年却要为生计犯愁:这是越来越多的德国退休人员需要面对的现实。
除去各种固定开支后,靠着每月不到200欧元的收入,德国老人们该如何生活? 内心的沮丧更与何人说? 为了深入了解这些德国老人的晚年生活,ZDF走进他们的生活,为他们专门拍摄了一部纪录片“Armes reiches Deutschland”。
多特蒙德的Dieter Neumann (75岁)
Dieter Neumann缴纳了近50年的养老保险,但他退休后得到的退休金几乎等于没有:每个月202欧。因此,这位鳏夫必须拿起他的工具,作为工匠为邻居工作,赚取额外的零花钱。75岁高龄的他如今需要帮别人换门,粉刷墙壁,贴壁纸。尽管他有着几十年的工作经验,但是相对于专业的年轻的工匠,他只能赚取极少一部分的工钱。
为了糊口,他每周会去一次多特蒙德的救济站。他并不觉得尴尬:“我不在乎我的朋友说什么“。在那里,他不仅能购买到便宜食物,而且还能买到便宜的衣服和其他物品。在这里他不是孤独的。多特蒙德救济站每周分发约60吨食物,并且趋势在不断增加。
退休后仍然工作,Neumann不是唯一的例子。事实上,自2003年以来,Minijob的员工人数增加了64%。德国有将近一百万的养老金领取者不得不做Minijob,因为养老金太少了。
慕尼黑的Renate Runk (75岁) & Fritze Geißl (74岁)
特别是在德国南部,威胁许多退休人员生活的是越来越高的租金。Runk-Geißl夫妇因此必须为了450欧元的收入站在印刷机边上工作。每周两次在印刷店里,站立数小时印刷堆叠数万的广告。Geissl已经缴纳退休保险42年,Runk 25年。然而,退休后领取的退休金根本不够。为了减少食物开支,他们在慕尼黑30公里外的烧烤花园里种植了水果和蔬菜。他们两人都不曾想到直到退休后还必须工作。但这并不是孤立事件,特别是对于低收入者来说。为了获得每月1100欧元的养老金,必须平均每月赚取至少2400欧元的毛收入并且超过45年。
柏林的Marion Zeuger (70岁)
这位前办公室助理和理发师已经缴纳退休保险45年,但现在她依靠135欧元的可怜退休金生活。她最大的恐惧:变得无家可归。为了节省开支,她关掉了暖气,在超市里只买过期的食物,灯只有在紧急情况下才打开。
这位70岁的老人因为身患严重残疾,几乎不能从事Minijob。她只能通过收集瓶子补充生计。“我不感到羞耻,”Zeuger说,“我一直在努力工作。”
然而,由于她的退休金刚刚超过基本限额,Zeuger没有得到任何国家支持来帮她支付租金。“在我们的国家工作是不值得的,而且还要受到惩罚,”她说。
微信号:www-dolc-de