南斯拉夫电影《桥》和主题曲《啊朋友再见》
你还记得，《啊朋友再见》这首歌吗？
在当时可谓风靡全国，不知道有多少学口哨，吹着这首歌。直到今日，在朋友离别或聚会的时候，这首歌还总会被人唱起。
《啊！朋友再见》是一首我国人民十分熟悉的歌曲，由于它出现在南斯拉夫电影《桥》中。
《桥》是1969年由南斯拉夫波斯纳电影制片厂出品的一部战争影片。由哈·克尔瓦瓦茨执导，斯·佩洛维奇、韦利米尔·巴塔·日沃伊诺维奇、伊·加洛等人主演。
先来听听原汁原味的主题曲《啊！朋友再见》：
《桥》的插曲《啊！朋友再见》因为《桥》在中国的流行而导致许多人误以为其是南斯拉夫的歌曲，但其却是意大利民歌。
《啊！朋友再见》的意大利原名中“Bella ”是姑娘的意思，而汉语却翻译成了朋友。
塔拉河峡谷大桥位于黑山北部，横跨欧洲最深的塔拉河大峡谷，是一座钢筋混凝土公路桥，全长366米。它初建于1940年，在第二次世界大战期间被炸毁，后于1946年重建并保留至今，《桥》就是根据当年游击队炸桥的史实改编并在此拍摄的。
桥头，有一尊半身军人雕像，他就是电影《桥》中游击队长老虎的原型
下面是中文版歌曲《啊！朋友再见》
《桥》剧情简介：
1944年，德军投入重兵守卫南斯拉夫境内的一座大桥，党卫军上校霍夫曼博士处心积虑防止南游击队的攻击。同一时间，游击队少校“老虎”（Velimir 'Bata' Zivojinovic 饰）接到上级命令：为阻止德军汇合，必须在七天之内找到建桥工程师将桥炸毁。老虎与老战友——爆破专家扎瓦多尼（Boris Dvornik 饰）以及他的助手班比诺、沉默寡言的战士狄希、曾参与建桥的游击队员曼纳，组成了一支行动小队。老虎从盖世太保手中救出工程师，在接近大桥的过程中与德国护卫军队发生激战，有游击队员与联络员牺牲了，但也有新的力量补充进来。在破解了德军的间谍渗入之后，游击队员们终于将大桥炸毁。