程师傅

我们看了电影《Mestari Cheng》程师傅。芬兰导演，男主是中国人。据说是合拍。

剧情简介：

主人公程师傅是专业厨师，在落难时曾经受他的芬兰朋友救助。为了报恩，他带着儿子一起来到芬兰北部小镇寻找恩人。到了地方，却没有人认识他要找的人。无奈滞留在一家酒吧。小镇上没有旅馆，酒吧女老板给他们提供了一个临时住所。

第二天，一辆满载中国游客的巴士在酒吧附近抛锚了，女老板Sirkka上前招揽生意。但游客们不满意Sirkka所提供的餐食。程师傅出手相助，用精湛的厨艺为女老板解围并逐渐征服其它当地顾客。最终抱得美人归。

总体感觉挺好的。叙事平稳清晰，没有剧烈的冲突，感情发展温馨而朴实，镜头下自然风光美仑美奂。

其中有两个情节忍不住想说一下。

旅行团进到酒吧，老板跟导游介绍后，导游招呼大家自己看。其中一个女游客上前，勺起一勺土豆泥，闻了一下，说：“这是人吃的东西吗？这么难吃？你可不可以问......”。看到这里，我哈哈大笑。编剧是中国人？群演自由发挥的？也是欺负芬兰人不懂中文了，芬兰语字幕这一段也并没翻译。细想，这一段其实不合常理。她并没有吃，只是闻了一下，是如何得出“这么难吃的”结论的。

最后，程师傅跟Sirkka泛舟西湖，在船上举行婚礼，交换戒指，互吻后，程师傅尝试用芬兰语与朋友道别失败后，镜头一切，音乐响起。有些许伤感，不知道缘由，也许是由于画面，也许是由于音乐。